II OSK 2488/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-11-19
NSAbudowlaneŚredniansa
wstrzymanie wykonaniaskarga kasacyjnaprawo budowlanerozbiórkadecyzja ostatecznanadzór budowlanyNSApostanowienie

NSA oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, uznając brak przesłanek do jego uwzględnienia.

Skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, kwestionując odmowę stwierdzenia nieważności decyzji nakazującej rozbiórkę rozbudowanej części budynku. Sąd pierwszej instancji oddalił skargę, a skarżąca wniosła skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o wstrzymanie wykonania. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił wniosek, wskazując na brak uprawdopodobnienia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, a także na brak materialnoprawnych skutków zaskarżonej decyzji.

Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego został złożony przez W.W. w ramach skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił jej skargę na decyzję GINB odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Pomorskiego WINB nakazującej rozbiórkę rozbudowanej części budynku. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając wniosek na posiedzeniu niejawnym, postanowił go oddalić. Sąd wskazał, że instytucja wstrzymania wykonania ma na celu ochronę tymczasową przed negatywnymi skutkami wykonania aktu administracyjnego, a ciężar uprawdopodobnienia przesłanek (znaczna szkoda lub trudne do odwrócenia skutki) spoczywa na wnioskodawcy. W ocenie NSA, skarżąca nie przedstawiła konkretnych okoliczności uzasadniających wniosek, ograniczając się jedynie do jego zgłoszenia. Ponadto, sąd zauważył, że decyzja odmawiająca stwierdzenia nieważności decyzji nakazującej rozbiórkę nie wywołuje skutków materialnoprawnych, nie nakłada nowych obowiązków ani nie prowadzi do działań przymusowych, co dodatkowo przemawiało przeciwko uwzględnieniu wniosku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o wstrzymanie wykonania nie zasługuje na uwzględnienie.

Uzasadnienie

Skarżąca nie uprawdopodobniła istnienia niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, a ponadto zaskarżona decyzja odmawiająca stwierdzenia nieważności decyzji nakazującej rozbiórkę nie wywołuje skutków materialnoprawnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (2)

Główne

P.p.s.a. art. 61 § § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Uprawdopodobnienie tych przesłanek spoczywa na wnioskodawcy.

P.p.s.a. art. 193

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak uprawdopodobnienia przez skarżącą przesłanek z art. 61 § 3 P.p.s.a. (znaczna szkoda, trudne do odwrócenia skutki). Zaskarżona decyzja odmawiająca stwierdzenia nieważności decyzji nakazującej rozbiórkę nie wywołuje skutków materialnoprawnych.

Godne uwagi sformułowania

Uprawdopodobnienie istnienia przynajmniej jednej ze wskazanych w art. 61 § 3 P.p.s.a. przesłanek spoczywa na wnioskodawcy. Użyte przez ustawodawcę nieostre pojęcia "znaczna szkoda" i "trudne do odwrócenia skutki" wymagają konkretyzacji w dokładnie i wszechstronnie przedstawionych okolicznościach. Tego rodzaju decyzja nie wywołuje żadnych skutków materialnoprawnych, gdyż nie nakłada na skarżącą żadnych nowych obowiązków, nie prowadzi też do podjęcia przez organ działań zmierzających do przymuszenia wykonania obowiązku wynikającego z ostatecznej decyzji.

Skład orzekający

Leszek Kiermaszek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosków o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnych, zwłaszcza gdy dotyczą one kwestii proceduralnych lub nie wywołują skutków materialnoprawnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji odmawiającej stwierdzenia nieważności, a nie samej decyzji merytorycznej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury administracyjnej i wniosku o wstrzymanie wykonania, co jest standardowym elementem postępowań sądowych. Brak nietypowych faktów czy przełomowej interpretacji.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 2488/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-11-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-10-09
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Leszek Kiermaszek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Sygn. powiązane
VII SA/Wa 2110/23 - Wyrok WSA w Warszawie z 2024-02-13
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Leszek Kiermaszek po rozpoznaniu w dniu 19 listopada 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku W.W. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego w sprawie ze skargi kasacyjnej W.W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 lutego 2024 r. sygn. akt VII SA/Wa 2110/23 w sprawie ze skargi W.W. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 29 czerwca 2023 r. znak: DOR.7200.34.2023.ANM, DON.7200.62.2023.ANM w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Uzasadnienie
W.W. (dalej: "skarżąca") wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 29 czerwca 2023 r., znak: DOR.7200.34.2023.ANM, DON.7200.62.2023.ANM odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 28 lutego 2018 r., znak: WIK.771.10.22.2016.BS w przedmiocie nakazania wykonania rozbiórki rozbudowanej części budynku.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje stanowisko zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wyrokiem z dnia 13 lutego 2024 r. sygn. akt VII SA/Wa 2110/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę.
Skarżąca wniosła skargę kasacyjną od powyższego wyroku, działając za pośrednictwem pełnomocnika będącą radcą prawnym, zaskarżając go w całości. Wśród wniosków skargi kasacyjnej znalazł się także wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, złożony na podstawie art. 61 § 3 w związku z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634, ze zm.; obecnie: Dz. U. z 2024 r. poz. 935; dalej: "P.p.s.a.").
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie.
Na wstępie należy stwierdzić, że po oddaleniu skargi przez sąd pierwszej instancji skarżący, który wniósł skargę kasacyjną może wystąpić z wnioskiem o wstrzymanie wykonania zaskarżonego do sądu aktu administracyjnego (por. uchwała składu siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z 16 kwietnia 2007 r., sygn. akt I GPS 1/07, ONSAiWSA 2007 r. nr 4, poz. 77). Uwzględnienie takiego wniosku przez sąd jest możliwe, jeżeli spełnione są przesłanki określone w art. 61 § 3 P.p.s.a. Zgodnie z tym przepisem sąd może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Celem instytucji wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu jest udzielenie ochrony tymczasowej przed negatywnymi i trudnymi do odwrócenia skutkami w razie wykonania takiego aktu zanim zostanie on zbadany przez sąd administracyjny pod względem jego legalności (por. postanowienie NSA z 14 listopada 2018 r., sygn. akt II OZ 1129/18, CBOSA).
Uprawdopodobnienie istnienia przynajmniej jednej ze wskazanych w art. 61 § 3 P.p.s.a. przesłanek spoczywa na wnioskodawcy. Dla wnioskującego o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu oznacza to obowiązek przywołania konkretnych okoliczności wskazujących na to, że wykonanie zaskarżonego aktu spowoduje w stosunku do niego lub innych osób niebezpieczeństwo powstania skutków, o których mowa w powołanym przepisie, nie wyłączając dołączenia dowodu potwierdzającego zgłoszone żądanie. Użyte przez ustawodawcę nieostre pojęcia "znaczna szkoda" i "trudne do odwrócenia skutki" wymagają konkretyzacji w dokładnie i wszechstronnie przedstawionych okolicznościach, zobrazowanych przez zgromadzony w aktach sprawy materiał dowodowy. W interesie zgłaszającego wniosek leży więc takie uzasadnienie żądania, by powołane w nim okoliczności wskazywały na zajście przesłanek z art. 61 § 3 P.p.s.a.
Skarżąca w skardze kasacyjnej ograniczyła się do zgłoszenia wniosku, nie powołała w nim okoliczności, które ze względu na negatywne dla niej skutki, mogłyby powodować realne i rzeczywiste niebezpieczeństwo, o którym mowa w art. 61 § 3 P.p.s.a., nie przedstawiła też jakiejkolwiek argumentacji wspierającej zgłoszone żądanie. Wniosku nie może zaś usprawiedliwiać sam fakt zaskarżenia wyroku oddalającego skargę względnie przekonanie skarżącej, że decyzja stanowiąca przedmiot kontroli sądowej nie odpowiada prawu.
Tym niemniej przyjdzie zauważyć, że skarżąca kwestionuje decyzję dotyczącą odmowy stwierdzenia nieważności decyzji o nakazie rozbiórki części obiektu budowalnego. Tego rodzaju decyzja nie wywołuje żadnych skutków materialnoprawych, gdyż nie nakłada na skarżącą żadnych nowych obowiązków, nie prowadzi też do podjęcia przez organ działań zmierzających do przymuszenia wykonania obowiązku wynikającego z ostatecznej decyzji. Także z tego względu wniosek zawarty w skardze kasacyjnej nie mógł zostać uwzględniony.
Z tych powodów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 61 § 3 w związku z art. 193 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI