Orzeczenie · 2025-06-11

II OSK 945/24

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-06-11
NSAbudowlaneWysokansa
prawo budowlanepozwolenie na budowęwstrzymanie robótnieprawomocny wyrokskutki prawneNSAWSApostępowanie administracyjnekontrola sądowa

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną R. P. i M. L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił ich skargę na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB). GINB stwierdził nieważność postanowienia Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (WINB), które wcześniej uchyliło postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (PINB) o wstrzymaniu robót budowlanych. Problem prawny dotyczył skutków nieprawomocnego wyroku uchylającego decyzję o pozwoleniu na budowę. WSA i NSA uznały, że zgodnie z art. 152 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), uchylenie decyzji o pozwoleniu na budowę nieprawomocnym wyrokiem powoduje, że decyzja ta nie wywołuje skutków prawnych, chyba że sąd postanowi inaczej. W związku z tym, postanowienie WINB, które ignorowało ten przepis, było wadliwe i podlegało stwierdzeniu nieważności. Skarga kasacyjna zarzucała m.in. błędną wykładnię art. 152 § 1 p.p.s.a. oraz art. 61 § 3 i 6 p.p.s.a., a także naruszenie przepisów k.p.a. i Konstytucji RP. NSA oddalił skargę kasacyjną, podzielając stanowisko WSA i GINB, że nieprawomocny wyrok uchylający pozwolenie na budowę wstrzymuje jego wykonanie, a roboty budowlane prowadzone po takim wyroku, a przed jego prawomocnością, są prowadzone bez skutecznego pozwolenia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja skutków prawnych nieprawomocnego wyroku uchylającego pozwolenie na budowę oraz zasad prowadzenia robót budowlanych w takiej sytuacji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z art. 152 § 1 p.p.s.a. i Prawem budowlanym.

Zagadnienia prawne (2)

Czy nieprawomocny wyrok uchylający decyzję o pozwoleniu na budowę wstrzymuje wykonanie tej decyzji i skutki prawne z niej wynikające?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zgodnie z art. 152 § 1 p.p.s.a., nieprawomocny wyrok uchylający decyzję o pozwoleniu na budowę powoduje, że decyzja ta nie wywołuje skutków prawnych, chyba że sąd postanowi inaczej.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że art. 152 § 1 p.p.s.a. jednoznacznie stanowi, iż w razie uwzględnienia skargi, zaskarżony akt nie wywołuje skutków prawnych do czasu uprawomocnienia się wyroku. Oznacza to, że pozwolenie na budowę nie może być wykonywane po wydaniu nieprawomocnego wyroku uchylającego decyzję o jego udzieleniu.

Czy roboty budowlane prowadzone na podstawie decyzji o pozwoleniu na budowę, która została uchylona nieprawomocnym wyrokiem sąsamowolnym prowadzeniem robót budowlanych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, roboty budowlane prowadzone po wydaniu nieprawomocnego wyroku uchylającego pozwolenie na budowę są traktowane jako prowadzone bez wymaganego pozwolenia, co uzasadnia zastosowanie art. 50 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że z punktu widzenia jakościowego nie ma różnicy między wykonywaniem robót budowlanych bez pozwolenia a wykonywaniem ich po wydaniu postanowienia o wstrzymaniu wykonania pozwolenia, zwłaszcza gdy pozwolenie zostało uchylone nieprawomocnym wyrokiem. Reakcja administracji powinna być proporcjonalna.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną.

Przepisy (12)

Główne

p.b. art. 50 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

p.b. art. 50 § 2

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

p.b. art. 50 § 3

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

p.p.s.a. art. 152 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W razie uwzględnienia skargi zaskarżony akt (decyzja o pozwoleniu na budowę) nie wywołuje skutków prawnych do czasu uprawomocnienia się wyroku, chyba że sąd postanowi inaczej.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 61 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 61 § 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 138 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 127 § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 144

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 156 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 7

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieprawomocny wyrok uchylający pozwolenie na budowę wstrzymuje jego wykonanie zgodnie z art. 152 § 1 p.p.s.a. • Roboty budowlane prowadzone po wydaniu nieprawomocnego wyroku uchylającego pozwolenie na budowę są traktowane jako prowadzone bez wymaganego pozwolenia.

Odrzucone argumenty

Zastosowanie art. 61 § 3 i 6 p.p.s.a. pozwalało na dalsze prowadzenie procesu budowlanego na podstawie prawomocnego postanowienia zabezpieczającego. • Postanowienie WINB z dnia 3 czerwca 2020 r. było prawidłowe, a jego stwierdzenie nieważności przez GINB było wadliwe. • Sąd I instancji naruszył zasady konstytucyjne pewności prawa i legalizmu. • Sąd I instancji pominął rozstrzygnięcie prawomocnych wyroków WSA i NSA. • Sąd I instancji nie uwzględnił okoliczności wykonania projektu zamiennego objętego kolejną decyzją pozwolenia na budowę. • Sąd I instancji nie uwzględnił zakresu czasowego prowadzenia robót i znikome różnice między projektami.

Godne uwagi sformułowania

nieprawomocny wyrok uchylający decyzję o pozwoleniu na budowę nie wywiera żadnych skutków prawnych • w razie uwzględnienia skargi zaskarżony akt nie wywołuje skutków prawnych do czasu uprawomocnienia się wyroku • z punktu widzenia jakościowego nie ma bowiem różnicy między wykonywaniem robót budowlanych bez pozwolenia na budowę a wykonywaniem robót budowlanych po wydaniu postanowienia o wstrzymaniu wykonania pozwolenia na budowę

Skład orzekający

Andrzej Wawrzyniak

przewodniczący sprawozdawca

Mirosław Gdesz

członek

Paweł Miładowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja skutków prawnych nieprawomocnego wyroku uchylającego pozwolenie na budowę oraz zasad prowadzenia robót budowlanych w takiej sytuacji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z art. 152 § 1 p.p.s.a. i Prawem budowlanym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia praktycznego dla branży budowlanej – co się dzieje z pozwoleniem na budowę po jego uchyleniu przez sąd pierwszej instancji. Wyjaśnia, że nawet nieprawomocny wyrok wstrzymuje skutki prawne decyzji.

Nieprawomocny wyrok uchylający pozwolenie na budowę – czy można dalej budować?

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst