II OSK 933/23

Naczelny Sąd Administracyjny2025-10-29
NSAAdministracyjneNiskansa
wyłączenie sędziegopostępowanie egzekucyjnesądownictwo administracyjneNSAskarżącybezprzedmiotowośćzarzutnadzór budowlanyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA umorzył postępowanie w sprawie wniosku o wyłączenie sędziego, ponieważ wskazany sędzia nie był w składzie orzekającym.

NSA rozpoznał wniosek o wyłączenie sędziego NSA Andrzeja Wawrzyniaka od orzekania w sprawie skargi kasacyjnej P.J. od wyroku WSA w Warszawie. Sąd stwierdził, że sędzia Wawrzyniak nie został wyznaczony do składu orzekającego w tej sprawie, a jego wskazanie w zawiadomieniu o terminie rozprawy było wynikiem omyłki sekretariatu. W związku z tym, uznał wniosek za bezprzedmiotowy i umorzył postępowanie.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek P.J. o wyłączenie sędziego NSA Andrzeja Wawrzyniaka od orzekania w sprawie ze skargi kasacyjnej P.J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Sprawa dotyczyła skargi na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Sąd zauważył, że sędzia Andrzej Wawrzyniak, którego dotyczył wniosek o wyłączenie, nie został faktycznie wyznaczony do składu orzekającego w tej sprawie. Skład orzekający, zgodnie z zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału II, tworzyli sędzia NSA Małgorzata Masternak-Kubiak (przewodniczący i sprawozdawca), sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz oraz delegowany sędzia WSA Anna Szymańska, z sędzią NSA Małgorzatą Miron jako zastępcą. Wskazanie sędziego Wawrzyniaka w jednym z zawiadomień o terminie rozprawy było wynikiem omyłki sekretariatu. Ponieważ sędzia Wawrzyniak nie był członkiem składu orzekającego, wniosek o jego wyłączenie stał się bezprzedmiotowy. W konsekwencji, Naczelny Sąd Administracyjny postanowił umorzyć postępowanie w przedmiocie wniosku o wyłączenie sędziego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o wyłączenie sędziego jest bezprzedmiotowy, jeśli sędzia, którego dotyczy wniosek, nie został wyznaczony do rozpoznania sprawy.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że sędzia, którego dotyczył wniosek o wyłączenie, nie był członkiem składu orzekającego. Wskazanie go w zawiadomieniu o terminie rozprawy było omyłką sekretariatu. Zgodnie z przepisami, wyłączenie sędziego ma na celu zapewnienie bezstronności, co nie ma zastosowania, gdy sędzia nie orzeka w sprawie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 19

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sędzia wyłącza się na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność mogąca wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności.

p.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 3 i § 2

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do umorzenia postępowania, gdy stało się ono bezprzedmiotowe.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 18

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Katalog przyczyn wyłączenia sędziego z mocy ustawy.

p.p.s.a. art. 64 § § 3

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy składu sądu.

p.p.s.a. art. 193

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy wniosku o wyłączenie sędziego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sędzia, którego dotyczył wniosek o wyłączenie, nie został wyznaczony do składu orzekającego w sprawie. Wskazanie sędziego w zawiadomieniu o terminie rozprawy było wynikiem omyłki sekretariatu.

Godne uwagi sformułowania

Ratio legis przepisów o wyłączeniu sędziego we wszystkich procedurach sądowych sprowadza się do eliminowania przyczyn, które mogą skutkować wątpliwościami co do bezstronności i obiektywizmu sędziego w rozpoznaniu określonej sprawy. zbędne jest rozpatrywanie wniosku strony o wyłączenie sędziego NSA Andrzeja Wawrzyniaka od rozpoznania skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie. Okoliczność ta wynikała z wadliwego wykonania przez sekretariat sądu zarządzenia o wyznaczeniu terminu rozprawy.

Skład orzekający

Małgorzata Miron

przewodniczący sprawozdawca

Małgorzata Masternak-Kubiak

przewodniczący sprawozdawca

Andrzej Jurkiewicz

członek

Anna Szymańska

delegowany członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wniosków o wyłączenie sędziego i skutki omyłek w sądownictwie administracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji omyłki sekretariatu i braku faktycznego wyznaczenia sędziego do składu orzekającego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z wyłączeniem sędziego, a jej rozstrzygnięcie opiera się na stwierdzeniu omyłki, co czyni ją mniej interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 933/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-10-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-05-05
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Małgorzata Miron /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
638  Sprawy egzekucji administracyjnej;  egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym
Sygn. powiązane
VII SA/Wa 1970/22 - Wyrok WSA w Warszawie z 2022-11-29
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Umorzono postępowanie w przedmiocie wniosku
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Miron po rozpoznaniu w dniu 29 października 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku P.J. o wyłączenie sędziego NSA Andrzeja Wawrzyniaka od orzekania w sprawie ze skargi kasacyjnej P.J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 listopada 2022 r. sygn. akt VII SA/Wa 1970/22 w sprawie ze skargi P.J. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 28 czerwca 2022 r. nr 1078/2022 w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym postanawia: umorzyć postępowanie z wniosku o wyłączenie sędziego NSA Andrzeja Wawrzyniaka.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 29 listopada 2022 r., VII SA/Wa 1970/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę P.J. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z 28 czerwca 2022 r. nr 1078/2022 w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym.
Skargę kasacyjną od powyższego wyroku złożył skarżący.
Przewodnicząca Wydziału II Izby Ogólnoadministracyjnej Naczelnego Sądu Administracyjnego zarządzeniem z 24 października 2024 r. wyznaczyła termin rozprawy w sprawie na dzień 28 stycznia 2025 r. Jako skład orzekający wyznaczeni zostali: sędzia NSA Małgorzata Masternak-Kubiak, jako przewodniczący i sprawozdawca, sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz oraz delegowany sędzia WSA Anna Szymańska, a także sędzia zastępca: sędzia NSA Małgorzata Miron.Rozprawa wyznaczona na 28 stycznia 2025 r. została odroczona z uwagi na konieczność rozpoznania złożonego przez skarżącego kasacyjnie wniosku o wyłączenie sędziego NSA Andrzeja Jurkiewicza od orzekania w przedmiotowej sprawie. Po rozpoznaniu tego wniosku postanowieniem z 11 lutego 2025 r. sygn. II OSK 933/23 (wniosek oddalono), zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału II z 12 lutego 2025 r. wyznaczono nowy termin rozprawy na dzień 7 kwietnia 2025 r. oraz ustalono skład orzekający i sędziego zastępcę jak powyżej.
W dniu 7 kwietnia 2025 r. Sąd ponownie odroczył rozprawę.
Następnie zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału II z 29 lipca 2025 r. wyznaczono nowy termin rozprawy na dzień 27 października 2025 r. ustalając ponownie ten sam skład orzekający, jak i sędziego zastępcę.
W dniu 27 października 2025 r. wpłynął wniosek skarżącego kasacyjnie o wyłączenie sędziego NSA Andrzeja Wawrzyniaka od orzekania w przedmiotowej sprawie na podstawie art. 19 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935, dalej: p.p.s.a.).
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje:
W postępowaniu sądowoadministracyjnym kwestię wyłączenia sędziego regulują przepisy art. 18-24 p.p.s.a. Wyczerpujący katalog przyczyn wyłączenia sędziego z mocy ustawy wymieniono w art. 18 p.p.s.a. Ponadto niezależnie od przyczyn wymienionych w art. 18 p.p.s.a., sąd wyłącza sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie (art. 19 p.p.s.a.).
Instytucja wyłączenia sędziego stanowi istotną gwarancję procesową, która ma zapewnić rozpoznanie sprawy przez sąd w takim składzie orzekającym, którego sędziowie nie pozostają w relacjach osobistych ze stronami oraz nie mieli określonych wcześniej związków z rozpoznawaną sprawą. Ratio legis przepisów o wyłączeniu sędziego we wszystkich procedurach sądowych sprowadza się do eliminowania przyczyn, które mogą skutkować wątpliwościami co do bezstronności i obiektywizmu sędziego w rozpoznaniu określonej sprawy (por. np. postanowienie NSA z 18 grudnia 2012 r. sygn. akt I OZ 930/12, LEX nr 1239560).
W rozpoznawanej sprawie istotny jest fakt, że sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak, który został objęty wnioskiem o wyłączenie złożonym przez skarżącego kasacyjnie nie został wyznaczony do rozpoznania tejże sprawy. W składzie orzekającym wyznaczonym do jej rozpoznania znaleźli się bowiem: sędzia NSA Małgorzata Masternak-Kubiak, jako przewodniczący i sprawozdawca, sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz oraz delegowany sędzia WSA Anna Szymańska, a także sędzia zastępca: sędzia NSA Małgorzata Miron. Tym samym zbędne jest rozpatrywanie wniosku strony o wyłączenie sędziego NSA Andrzeja Wawrzyniaka od rozpoznania skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie.
Zaznaczyć przy tym należy, że bez znaczenia dla rozstrzygnięcia przedmiotowego wniosku pozostaje fakt wymienienia sędziego NSA Andrzeja Wawrzyniaka wśród członków składu orzekającego w niniejszej sprawie – w zawiadomieniu o terminie rozprawy doręczonym pełnomocnikowi skarżącego kasacyjnie. Okoliczność ta wynikała z wadliwego wykonania przez sekretariat sądu zarządzenia o wyznaczeniu terminu rozprawy (w części dotyczącej składu orzekającego, gdzie w miejsce sędziego NSA Andrzeja Jurkiewicza omyłkowo wskazano sędziego NSA Andrzeja Wawrzyniaka). Nie ulega bowiem wątpliwości – a potwierdzają to akta sprawy – że omyłkowo wskazany w zawiadomieniu sędzia Andrzej Wawrzyniak nie został wyznaczony do rozpoznania skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie i nie znalazł się wśród członków składu orzekającego wymienionych w ww. zarządzeniu o wyznaczeniu terminu rozprawy.
W tym stanie rzeczy Sąd uznał, że postępowanie z wniosku skarżącego kasacyjnie o wyłączenie sędziego NSA Andrzeja Wawrzyniaka od rozpoznania jego skargi kasacyjnej jest bezprzedmiotowe i podlega umorzeniu na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 i § 2 w zw. z art. 64 § 3 i w zw. z art. 193 p.p.s.a., o czym orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI