Orzeczenie · 2025-06-25

II OSK 845/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-06-25
NSAAdministracyjneWysokansa
skarga kasacyjnaodrzucenie skargiwymogi formalneprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiprzymus adwokacko-radcowskilegitymacja procesowastrona postępowania

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) postanowieniem z dnia 25 czerwca 2025 r. odrzucił skargę kasacyjną wniesioną przez D. K., D. K., K. P. i R. P. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA) w Warszawie z dnia 27 lutego 2025 r. WSA odrzucił pierwotną skargę K. P. z powodu braku jej legitymacji do jej wniesienia. Skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez skarżących, którzy nie wykazali uprawnień do jej sporządzenia, co stanowi naruszenie art. 175 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). NSA podkreślił, że brak ten nie podlega uzupełnieniu i skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 178 p.p.s.a. Dodatkowo, NSA wskazał, że R. P. nie był stroną postępowania, a D. K. i D. K. nie byli adresatami postanowienia WSA, co również wpływało na niedopuszczalność ich skargi kasacyjnej. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym, uznając, że nie zachodziły przesłanki do rozprawy w trzyosobowym składzie ani do zawieszenia postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Naruszenie wymogów formalnych skargi kasacyjnej, w szczególności przymusu adwokacko-radcowskiego, oraz kwestie legitymacji procesowej stron w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznych wymogów formalnych skargi kasacyjnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym i nie rozstrzyga meritum sprawy.

Zagadnienia prawne (3)

Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie należy do kręgu podmiotów zwolnionych z przymusu adwokacko-radcowskiego, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, skarga kasacyjna sporządzona przez osobę nieuprawnioną, bez wykazania przesłanek do zwolnienia z przymusu adwokacko-radcowskiego, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 § 1 p.p.s.a.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że art. 175 § 1 p.p.s.a. wymaga, aby skarga kasacyjna była sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem wyjątków określonych w § 2-3 tego artykułu. Brak spełnienia tego wymogu, bez wykazania przez stronę uprawnienia do sporządzenia skargi osobiście, skutkuje odrzuceniem skargi.

Czy osoba niebędąca stroną postępowania administracyjnego lub sądowoadministracyjnego może skutecznie wnieść skargę kasacyjną?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, tylko strona postępowania, której interes prawny został naruszony, może wnieść skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że R. P. nie był stroną postępowania administracyjnego ani sądowoadministracyjnego, nie wykazał naruszenia swojego interesu prawnego, a zatem nie miał legitymacji do wniesienia skargi kasacyjnej.

Czy strona, która nie była adresatem postanowienia WSA, może wnieść od niego skargę kasacyjną?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skutki procesowe postanowienia dotyczą jego adresata, który jako jedyny może zaskarżyć je skargą kasacyjną.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że D. K. i D. K., choć byli stronami postępowania administracyjnego, nie byli adresatami postanowienia WSA z dnia 27 lutego 2025 r., które odrzucało skargę K. P. Tylko K. P., jako adresatka tego postanowienia, mogła wnieść od niego skargę kasacyjną.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Odrzucono skargę kasacyjną z powodu jej sporządzenia przez osoby nieuprawnione oraz braku legitymacji procesowej niektórych skarżących.

Przepisy (10)

Główne

p.p.s.a. art. 175 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem § 2-3. Naruszenie tego wymogu skutkuje odrzuceniem skargi.

p.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skutkuje odrzuceniem skargi kasacyjnej w przypadku naruszenia wymogów formalnych, w tym przymusu adwokacko-radcowskiego.

p.p.s.a. art. 180

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania przez NSA w przedmiocie odrzucenia skargi kasacyjnej.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 173 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 161 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 220 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 182 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 49

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga kasacyjna została sporządzona przez osoby niebędące adwokatami ani radcami prawnymi, co stanowi naruszenie art. 175 § 1 p.p.s.a. • Jeden ze skarżących (R. P.) nie był stroną postępowania i nie wykazał interesu prawnego. • Pozostali skarżący (D. K., D. K.) nie byli adresatami zaskarżonego postanowienia WSA.

Godne uwagi sformułowania

Sporządzenie skargi kasacyjnej przez stronę z naruszeniem art. 175 p.p.s.a. obarczone jest brakiem, który nie podlega uzupełnieniu w trybie określonym w art. 49 p.p.s.a. i skutkuje na podstawie art. 178 p.p.s.a. odrzuceniem skargi kasacyjnej.

Skład orzekający

Paweł Miładowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Naruszenie wymogów formalnych skargi kasacyjnej, w szczególności przymusu adwokacko-radcowskiego, oraz kwestie legitymacji procesowej stron w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznych wymogów formalnych skargi kasacyjnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym i nie rozstrzyga meritum sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy kluczowych wymogów formalnych postępowania sądowoadministracyjnego, w tym przymusu adwokacko-radcowskiego, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji.

Błąd formalny w skardze kasacyjnej: dlaczego sąd ją odrzucił mimo braku rozprawy?

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst