II OSK 844/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSkarga kasacyjna została wniesiona od wyroku WSA we Wrocławiu, który oddalił skargi na decyzję Dolnośląskiego WINB uchylającą pozwolenie na użytkowanie linii energetycznej i przekazującą sprawę do ponownego rozpoznania. WSA uznał, że organ odwoławczy prawidłowo zastosował art. 138 § 2 k.p.a., ponieważ organ I instancji wydał pozwolenie na użytkowanie bez przeprowadzenia właściwego postępowania dowodowego w sprawie samowoli budowlanej. NSA, badając skargę kasacyjną, stwierdził, że choć WSA prawidłowo oddalił skargi, to jego uzasadnienie było wadliwe. NSA podkreślił, że linia energetyczna została wybudowana przed 1 stycznia 1995 r. w warunkach samowoli budowlanej, co oznacza, że należy stosować przepisy Prawa budowlanego z 1974 r., a nie z 1994 r. NSA wskazał, że organy nadzoru budowlanego powinny najpierw ustalić przesłanki do nakazania rozbiórki (art. 37 Prawa budowlanego z 1974 r.), a dopiero potem rozważyć legalizację obiektu zgodnie z art. 40 i 42 Prawa budowlanego z 1974 r. Mimo błędnego uzasadnienia WSA, NSA uznał, że zaskarżony wyrok odpowiada prawu, ponieważ decyzja kasatoryjna organu odwoławczego była uzasadniona. Skarga kasacyjna została oddalona na podstawie art. 184 p.p.s.a.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja przepisów dotyczących samowoli budowlanej popełnionej przed wejściem w życie Prawa budowlanego z 1994 r. oraz stosowanie art. 138 § 2 k.p.a. przez organy odwoławcze.
Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej obiektów wybudowanych przed 1995 r. w warunkach samowoli budowlanej.
Zagadnienia prawne (3)
Czy organ odwoławczy miał podstawę do uchylenia decyzji organu pierwszej instancji i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania na podstawie art. 138 § 2 k.p.a. w sytuacji, gdy organ pierwszej instancji wydał pozwolenie na użytkowanie obiektu budowlanego bez przeprowadzenia właściwego postępowania wyjaśniającego w sprawie samowoli budowlanej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, organ odwoławczy miał podstawę do uchylenia decyzji i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, ponieważ organ pierwszej instancji wydał pozwolenie na użytkowanie bez przeprowadzenia właściwego postępowania dowodowego w sprawie samowoli budowlanej.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że organ odwoławczy prawidłowo zastosował art. 138 § 2 k.p.a., gdyż organ pierwszej instancji wydał pozwolenie na użytkowanie linii energetycznej bez przeprowadzenia postępowania dowodowego w sprawie samowoli budowlanej, co było konieczne do prawidłowego rozstrzygnięcia sprawy.
Jakie przepisy prawa budowlanego należy stosować do oceny skutków samowoli budowlanej, polegającej na wybudowaniu obiektu przed dniem 1 stycznia 1995 roku?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Do oceny skutków samowoli budowlanej popełnionej przed 1 stycznia 1995 roku należy stosować przepisy Prawa budowlanego z 1974 roku, w szczególności art. 37, 40 i 42.
Uzasadnienie
NSA wskazał, że art. 103 ust. 1 i 2 Prawa budowlanego z 1994 r. różnicuje sytuację prawną w zależności od daty zakończenia budowy. Obiekty wybudowane przed 1 stycznia 1995 r. podlegają ocenie według przepisów Prawa budowlanego z 1974 r., co oznacza konieczność ustalenia przesłanek do nakazania rozbiórki lub legalizacji obiektu zgodnie z tamtymi przepisami.
Czy błędne uzasadnienie wyroku przez sąd pierwszej instancji, przy prawidłowym rozstrzygnięciu, stanowi podstawę do uwzględnienia skargi kasacyjnej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, samo błędne uzasadnienie prawidłowego rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji nie powoduje uwzględnienia skargi kasacyjnej.
Uzasadnienie
NSA stwierdził, że mimo wadliwości uzasadnienia wyroku WSA, samo rozstrzygnięcie (oddalenie skarg) było prawidłowe, dlatego skarga kasacyjna podlegała oddaleniu na podstawie art. 184 p.p.s.a.
Przepisy (11)
Główne
u.p.b. art. 103 § ust. 2
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane
Odesłanie do przepisów dotychczasowych powoduje, że skutki samowoli budowlanej, polegającej na wybudowaniu obiektu przed dniem 1 stycznia 1995 roku, należy likwidować używając środków prawnych przewidzianych w przepisach prawa budowlanego obowiązującego przed tą datą.
k.p.a. art. 138 § § 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960r. - Kodeks postępowania administracyjnego
Przepis art. 138 § 2 kpa daje organowi odwoławczemu możliwości uchylenia zaskarżonej decyzji i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia tylko wówczas, gdy rozstrzygnięcie sprawy wymaga uprzedniego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w całości lub w znacznej części.
u.p.b. z 1974 art. 42
Ustawa z dnia 31 stycznia 1961 r. Prawo budowlane
Legalizacja samowoli budowlanej po uprzednim nakazaniu zmian i przeróbek.
u.p.b. z 1974 art. 37
Ustawa z dnia 31 stycznia 1961 r. Prawo budowlane
Przesłanki do nakazania przymusowej rozbiórki obiektu budowlanego.
u.p.b. z 1974 art. 40
Ustawa z dnia 31 stycznia 1961 r. Prawo budowlane
Dostosowanie obiektu do wymogów Prawa budowlanego.
Pomocnicze
u.p.b. art. 55
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane
Organ pierwszej instancji oparł wydaną decyzję na przepisie art. 55 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane, który w sprawie nie miał zastosowania.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt c
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zarzut naruszenia przepisów postępowania.
p.p.s.a. art. 174
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawy skargi kasacyjnej.
p.p.s.a. art. 183 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Związanie NSA podstawami skargi kasacyjnej.
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Oddalenie skargi kasacyjnej, jeżeli nie ma usprawiedliwionych podstaw albo jeżeli zaskarżone orzeczenie mimo błędnego uzasadnienia odpowiada prawu.
p.p.s.a. art. 153
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Związanie organów orzekających oceną prawną i wskazaniami co do dalszego postępowania wyrażonymi w orzeczeniu NSA.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ odwoławczy miał podstawę do uchylenia decyzji organu I instancji i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania na podstawie art. 138 § 2 k.p.a. z uwagi na brak postępowania wyjaśniającego w sprawie samowoli budowlanej. • Choć uzasadnienie wyroku WSA było wadliwe, samo rozstrzygnięcie (oddalenie skarg) było prawidłowe, co skutkowało oddaleniem skargi kasacyjnej.
Odrzucone argumenty
Zastosowanie art. 138 § 2 k.p.a. przez organ odwoławczy było błędne, gdyż zgromadzono niezbędne dowody, a organ powinien był zastosować instytucję reformacji. • Sąd I instancji nie ustosunkował się do wniosku o nakaz rozbiórki linii energetycznej oraz innych zarzutów skarżącego.
Godne uwagi sformułowania
organ pierwszej instancji orzekł o pozwoleniu na użytkowanie linii energetycznej, bez przeprowadzenia właściwego postępowania dowodowego w sprawie samowoli budowlanej. • linia energetyczna będąca przedmiotem orzekania wybudowana została w warunkach samowoli budowlanej przed 1 stycznia 1995 roku, a więc przed wejściem w życie ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane. • skutki samowoli budowlanej, polegającej na wybudowaniu obiektu przed dniem 1 stycznia 1995 roku, należy likwidować używając środków prawnych przewidzianych w przepisach prawa budowlanego obowiązującego przed tą datą. • Samo jednak błędne uzasadnienie prawidłowego rozstrzygnięcia Sądu pierwszej instancji nie powoduje uwzględnienia skargi kasacyjnej.
Skład orzekający
Małgorzata Stahl
przewodniczący
Marzenna Linska - Wawrzon
sprawozdawca
Krystyna Borkowska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących samowoli budowlanej popełnionej przed wejściem w życie Prawa budowlanego z 1994 r. oraz stosowanie art. 138 § 2 k.p.a. przez organy odwoławcze."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej obiektów wybudowanych przed 1995 r. w warunkach samowoli budowlanej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy złożonej kwestii samowoli budowlanej i stosowania przepisów przejściowych, co jest istotne dla praktyków prawa budowlanego. Pokazuje również, jak NSA koryguje błędy interpretacyjne sądów niższej instancji.
“Samowola budowlana sprzed lat: Które przepisy stosować?”
Sektor
energetyka
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.