Orzeczenie · 2025-05-08

II OSK 841/24

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-05-08
NSAAdministracyjneWysokansa
postępowanie administracyjnewznowienie postępowaniaterminy procesowedoręczeniapubliczne obwieszczenieinwestycje drogowespecustawa drogowaKPANSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę E. G. na decyzję Ministra Rozwoju i Technologii, która utrzymała w mocy decyzję Wojewody Małopolskiego o umorzeniu postępowania wznowieniowego. Sprawa dotyczyła decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej. E. G. wniosła skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie art. 148 § 2 oraz art. 49 K.p.a. w zw. z art. 11f ust. 3 specustawy. Głównym zarzutem było wadliwe ustalenie, że termin do złożenia wniosku o wznowienie postępowania należy liczyć od daty publicznego obwieszczenia decyzji, a nie od faktycznego dowiedzenia się o niej przez stronę. Naczelny Sąd Administracyjny, podzielając stanowisko Sądu pierwszej instancji, uznał skargę kasacyjną za niezasadną. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 49 K.p.a. i art. 11f ust. 3 specustawy, publiczne obwieszczenie decyzji skutkuje domniemaniem prawnym, że strona miała możliwość zapoznania się z decyzją, a termin do złożenia wniosku o wznowienie postępowania biegnie od upływu czternastu dni od dnia obwieszczenia. Sąd zaznaczył, że możliwość obalenia tego domniemania istnieje jedynie w wyjątkowych okolicznościach, których strona w niniejszej sprawie nie wykazała. W związku z tym, skarga kasacyjna została oddalona, a strona obciążona kosztami postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących doręczeń w postępowaniu administracyjnym, w szczególności art. 49 K.p.a. i art. 11f ust. 3 specustawy drogowej, w kontekście biegu terminu do wznowienia postępowania. Potwierdzenie prymatu fikcji doręczenia nad faktyczną wiedzą strony w określonych sytuacjach.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji doręczenia decyzji w trybie publicznego obwieszczenia w postępowaniach prowadzonych na podstawie specustawy drogowej. Wyjątkowe okoliczności mogą prowadzić do odmiennej oceny.

Zagadnienia prawne (2)

Czy termin do złożenia wniosku o wznowienie postępowania, w przypadku gdy decyzja została doręczona w formie publicznego obwieszczenia zgodnie z art. 49 K.p.a. i art. 11f ust. 3 specustawy, należy liczyć od daty upływu czternastu dni od dnia obwieszczenia, czy od faktycznego dowiedzenia się o decyzji przez stronę?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Termin do złożenia wniosku o wznowienie postępowania należy liczyć od daty upływu czternastu dni od dnia publicznego obwieszczenia, zgodnie z art. 49 § 2 K.p.a., co skutkuje domniemaniem prawnym wiedzy strony o decyzji.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że publiczne obwieszczenie decyzji w trybie art. 49 K.p.a. i art. 11f ust. 3 specustawy stwarza domniemanie prawne, że strona miała możliwość zapoznania się z decyzją. Obalenie tego domniemania jest możliwe tylko w wyjątkowych, usprawiedliwionych okolicznościach, których strona w tej sprawie nie wykazała. Przyjęcie odmiennej interpretacji podważałoby sens regulacji o publicznym obwieszczeniu i prowadziłoby do niepewności prawnej.

Czy wadliwość adresu strony w ewidencji gruntów i budynków oraz potencjalne zaniedbania organu w zakresie jego aktualizacji wpływają na sposób obliczania terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania w przypadku doręczenia decyzji w trybie publicznego obwieszczenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Wadliwość adresu w ewidencji gruntów i budynków nie wpływa na sposób obliczania terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania, jeśli decyzja została prawidłowo doręczona w trybie publicznego obwieszczenia.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że choć organ ma obowiązek zawiadomić strony będące właścicielami lub użytkownikami wieczystymi nieruchomości na adres wskazany w katastrze nieruchomości, to takie zawiadomienie nie jest równoznaczne z doręczeniem decyzji w rozumieniu art. 49 K.p.a. Kwestia prawidłowości adresu mogłaby mieć znaczenie dla oceny prawidłowości postępowania zakończonego decyzją o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, ale nie wpływa na obliczanie terminu do wznowienia postępowania, który w przypadku publicznego obwieszczenia wiąże się z datą ogłoszenia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną E. G. od wyroku WSA w Warszawie.

Przepisy (13)

Główne

k.p.a. art. 148 § § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Termin do złożenia podania o wznowienie postępowania z przyczyny określonej w art. 145 § 1 pkt 4 K.p.a. biegnie od dnia, w którym strona dowiedziała się o decyzji. W przypadku doręczenia w trybie publicznego obwieszczenia, domniemywa się, że strona dowiedziała się o decyzji po upływie czternastu dni od dnia obwieszczenia.

k.p.a. art. 49 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Strony mogą być zawiadamiane o decyzjach i innych czynnościach organu administracji publicznej w formie publicznego obwieszczenia, w innej formie publicznego ogłoszenia zwyczajowo przyjętej w danej miejscowości lub przez udostępnienie pisma w Biuletynie Informacji Publicznej.

k.p.a. art. 49 § § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Zawiadomienie uważa się za dokonane po upływie czternastu dni od dnia, w którym nastąpiło publiczne obwieszczenie, inne publiczne ogłoszenie lub udostępnienie pisma w Biuletynie Informacji Publicznej.

specustawa art. 11f § ust. 3

Ustawa z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych

Decyzję o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej doręcza się wnioskodawcy, natomiast pozostałe strony zawiadamia się o jej wydaniu w drodze obwieszczeń w urzędzie wojewódzkim oraz w urzędach gmin właściwych ze względu na przebieg drogi, w Biuletynach Informacji Publicznych tych urzędów, a także w prasie lokalnej.

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna oddalenia skargi kasacyjnej.

P.p.s.a. art. 204 § pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna orzekania o kosztach postępowania kasacyjnego.

P.p.s.a. art. 205 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna orzekania o kosztach postępowania kasacyjnego.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. § 14 § ust. 1 pkt 2 lit. b

Podstawa prawna ustalenia wysokości opłat za czynności radców prawnych w postępowaniu kasacyjnym.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 193 § zd. drugie

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uzasadnienie wyroku oddalającego skargę kasacyjną zawiera ocenę zarzutów skargi kasacyjnej i nie relacjonuje się w nim ustaleń faktycznych oraz argumentacji prawnej przedstawionych przez organy administracji i Sąd pierwszej instancji.

P.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, bierze jednak pod rozwagę nieważność postępowania.

P.p.s.a. art. 183 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wskazuje na przesłanki nieważności postępowania sądowego.

k.p.a. art. 145 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Określa podstawy wznowienia postępowania.

k.p.a. art. 148 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Określa termin do wniesienia podania o wznowienie postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Publiczne obwieszczenie decyzji w trybie art. 49 K.p.a. i art. 11f ust. 3 specustawy skutkuje domniemaniem prawnym wiedzy strony o decyzji. • Termin do złożenia wniosku o wznowienie postępowania biegnie od upływu czternastu dni od dnia publicznego obwieszczenia. • Obalenie domniemania wiedzy o decyzji jest możliwe tylko w wyjątkowych, usprawiedliwionych okolicznościach, których strona nie wykazała. • Wadliwość adresu w ewidencji gruntów nie wpływa na bieg terminu do wznowienia postępowania w przypadku prawidłowego publicznego obwieszczenia.

Odrzucone argumenty

Termin do złożenia wniosku o wznowienie postępowania powinien być liczony od faktycznego dowiedzenia się o decyzji przez stronę, a nie od daty publicznego obwieszczenia. • Strona nie wiedziała o decyzji do momentu pojawienia się pracowników wykonujących pomiary w sąsiedztwie jej posesji. • Niedoręczenie zawiadomienia o wszczęciu postępowania oraz o wydaniu decyzji na aktualny adres zamieszkania strony.

Godne uwagi sformułowania

Skarga kasacyjna nie zawiera usprawiedliwionych podstaw. • Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, bierze jednak pod rozwagę nieważność postępowania. • Istota sporu w niniejszej sprawie koncentruje się wokół wykładni zwrotu "w którym strona dowiedziała się o decyzji", użytego w art. 148 § 2 K.p.a., w kontekście doręczenia decyzji w trybie publicznego obwieszczenia. • Skuteczne doręczenie decyzji w trybie publicznego obwieszczenia stwarza domniemanie prawne, że strona miała możliwość zapoznania się z decyzją i od tej daty (upływu 14 dni od obwieszczenia) biegną dla niej terminy procesowe. • Nie można zatem akceptować sytuacji, w której strona, mimo prawidłowego publicznego ogłoszenia decyzji, mogłaby w dowolnym, późniejszym czasie powoływać się na brak wiedzy o niej, co prowadziłoby do niepewności prawnej i destabilizacji ostatecznych decyzji administracyjnych. • Obalenie domniemania wynikającego z art. 49 § 2 K.p.a., że strona dowiedziała się o decyzji, można by ewentualnie rozważać jedynie w wyjątkowych okolicznościach.

Skład orzekający

Jan Szuma

sprawozdawca

Leszek Kiermaszek

przewodniczący

Roman Ciąglewicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących doręczeń w postępowaniu administracyjnym, w szczególności art. 49 K.p.a. i art. 11f ust. 3 specustawy drogowej, w kontekście biegu terminu do wznowienia postępowania. Potwierdzenie prymatu fikcji doręczenia nad faktyczną wiedzą strony w określonych sytuacjach."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji doręczenia decyzji w trybie publicznego obwieszczenia w postępowaniach prowadzonych na podstawie specustawy drogowej. Wyjątkowe okoliczności mogą prowadzić do odmiennej oceny.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego – jak liczyć terminy w sytuacji, gdy strona twierdzi, że nie wiedziała o decyzji, mimo jej publicznego ogłoszenia. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Czy brak wiedzy o decyzji zwalnia z terminów? NSA wyjaśnia, kiedy liczy się publiczne obwieszczenie.

Dane finansowe

WPS: 240 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst