Orzeczenie · 2025-12-03

II OSK 835/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-12-03
NSAAdministracyjneŚredniansa
cudzoziemcypobyt długoterminowy UEbezczynność organuskarga kasacyjnapostępowanie administracyjneprawo migracyjne

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Wojewody Pomorskiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 13 lutego 2025 r. (sygn. akt III SAB/Gd 464/24). Sprawa pierwotnie dotyczyła skargi O.K. na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę Pomorskiego w przedmiocie udzielenia zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej. Sąd pierwszej instancji uznał zasadność skargi, co skutkowało wniesieniem przez Wojewodę skargi kasacyjnej. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym w dniu 3 grudnia 2025 r., oddalił skargę kasacyjną Wojewody Pomorskiego. Tym samym orzeczenie sądu niższej instancji zostało utrzymane w mocy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie zasad dotyczących bezczynności organów w sprawach o zezwolenia na pobyt cudzoziemców oraz procedury skargi kasacyjnej w takich sprawach.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego typu zezwolenia na pobyt i specyfiki postępowania przed WSA i NSA.

Zagadnienia prawne (1)

Czy Wojewoda Pomorski dopuścił się bezczynności w postępowaniu w sprawie udzielenia O.K. zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, Wojewoda Pomorski dopuścił się bezczynności.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji stwierdził bezczynność organu, a sąd drugiej instancji oddalił skargę kasacyjną Wojewody, tym samym potwierdzając zasadność stwierdzenia bezczynności.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Wojewody Pomorskiego.

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 149 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

Dz.U. 2022 poz 583 art. 100c

Ustawa z dnia 12 marca 2022 r. o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa

Dz.U. 2022 poz 583 art. 100d

Ustawa z dnia 12 marca 2022 r. o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa

Skład orzekający

Grzegorz Antas

sprawozdawca

Leszek Kiermaszek

przewodniczący

Małgorzata Miron

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad dotyczących bezczynności organów w sprawach o zezwolenia na pobyt cudzoziemców oraz procedury skargi kasacyjnej w takich sprawach."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego typu zezwolenia na pobyt i specyfiki postępowania przed WSA i NSA.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu praw cudzoziemców i bezczynności organów administracji, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem migracyjnym.

Bezczynność urzędu w sprawie pobytu rezydenta UE – NSA oddala skargę kasacyjną wojewody.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst