II OSK 820/23

Naczelny Sąd Administracyjny2023-05-25
NSAbudowlaneŚredniansa
prawo budowlanepostępowanie administracyjneskarga kasacyjnastrona postępowaniainteres prawnylegitymacja skargowaumorzenie postępowanianadzór budowlany

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną spółki X sp. z o.o. od postanowienia WSA odrzucającego jej skargę na decyzję GINB o umorzeniu postępowania odwoławczego, uznając, że spółka nie była stroną postępowania administracyjnego.

Spółka X sp. z o.o. wniosła skargę kasacyjną od postanowienia WSA w Warszawie, które odrzuciło jej skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego o umorzeniu postępowania odwoławczego. WSA uznał, że spółka X nie była stroną postępowania administracyjnego, a decyzja GINB dotyczyła wyłącznie spółki Y sp. z o.o. Naczelny Sąd Administracyjny podzielił to stanowisko, oddalając skargę kasacyjną i potwierdzając, że spółka X nie miała legitymacji do jej wniesienia.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej przez spółkę X sp. z o.o. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę tej spółki na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB) z dnia 18 lipca 2022 r. Decyzja GINB dotyczyła umorzenia postępowania odwoławczego, zainicjowanego odwołaniem spółki Y sp. z o.o. od decyzji Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę spółki X, uznając, że nie była ona stroną postępowania administracyjnego, a decyzja GINB nie dotyczyła jej bezpośrednio, lecz jedynie spółki Y. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną, zważył, że stanowisko WSA było prawidłowe. Sąd podkreślił, że decyzja o umorzeniu postępowania odwoławczego dotyczyła praw i obowiązków procesowych spółki Y, która wniosła odwołanie, a spółka X nie wykazała istnienia przepisu prawa, który uprawniałby ją do zaskarżenia tej decyzji. W konsekwencji, NSA oddalił skargę kasacyjną, uznając ją za niedopuszczalną z powodu braku legitymacji skargowej spółki X.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, spółka nie posiada interesu prawnego ani legitymacji skargowej do zaskarżenia decyzji, która nie dotyczy jej praw ani obowiązków.

Uzasadnienie

Decyzja o umorzeniu postępowania odwoławczego dotyczy praw i obowiązków procesowych podmiotu, który wniósł odwołanie. Skarżąca spółka nie wykazała istnienia przepisu prawa, który uprawniałby ją do zaskarżenia decyzji dotyczącej innego podmiotu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna do oddalenia skargi kasacyjnej.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 50 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa przesłanki posiadania interesu prawnego do wniesienia skargi.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa przypadki odrzucenia skargi, w tym wniesienie jej przez podmiot nieposiadający legitymacji.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy oddalenia skargi, gdy sąd nie stwierdzi naruszenia prawa.

p.p.s.a. art. 182 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Umożliwia rozpoznanie skargi kasacyjnej od postanowienia na posiedzeniu niejawnym.

p.p.s.a. art. 183 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres rozpoznania sprawy przez NSA.

k.p.a. art. 28

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Definiuje pojęcie strony postępowania.

k.p.a. art. 138 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Określa przypadki rozstrzygnięć organu odwoławczego, w tym umorzenie postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił, że skarżąca spółka nie posiadała interesu prawnego ani legitymacji do wniesienia skargi na decyzję GINB, ponieważ decyzja ta dotyczyła wyłącznie praw i obowiązków procesowych innego podmiotu (spółki Y). Brak legitymacji skargowej jest oczywisty, co uzasadnia odrzucenie skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skargi kasacyjnej dotyczące naruszenia art. 50 § 1 p.p.s.a. (błędne uznanie braku interesu prawnego i legitymacji skargowej), art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. (błędne odrzucenie skargi) oraz art. 151 p.p.s.a. (niezastosowanie i nieoddalenie skargi wyrokiem).

Godne uwagi sformułowania

Skarżąca spółka w niniejszej sprawie nie była więc stroną postępowania administracyjnego zainicjowanego odwołaniem Y sp. z o. o. z siedzibą w [...], wobec czego skarga X sp. z o. o. z siedzibą w [...] została wniesiona przez podmiot nie mający przymiotu strony i nieposiadający legitymacji do jej wniesienia. Powyższe czyni rozpoznawaną skargę niedopuszczalną i obliguje Sąd do jej odrzucenia. Sąd podkreślił, że w sytuacji, gdy - tak jak w niniejszej sprawie - brak legitymacji do wniesienia skargi jest oczywisty, tzn. możliwy do stwierdzenia a limine, merytoryczne rozpoznanie sprawy nie jest rozwiązaniem racjonalnym zarówno z punktu widzenia zasady pogłębiania zaufania obywateli do organów państwa, jak i ekonomii procesowej (art. 7 p.p.s.a.). Decyzja o umorzeniu postępowania odwoławczego – która stanowi przedmiot zaskarżenia w niniejszej sprawie – nie jest zdolna wpłynąć w jakikolwiek sposób na sferę praw i obowiązków podmiotów innych niż podmiot wnoszący odwołanie. Posiadanie interesu prawnego i tym samym uprawnienia wniesienia skargi do sądu powinno być rozumiane wyłącznie jako obiektywna, aktualna, rzeczywiście istniejąca potrzeba ochrony prawnej.

Skład orzekający

Andrzej Jurkiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ugruntowana interpretacja pojęcia strony postępowania administracyjnego i legitymacji skargowej w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście decyzji o umorzeniu postępowania odwoławczego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której skarżący nie był stroną postępowania, a zaskarżona decyzja dotyczyła innego podmiotu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z legitymacją skargową, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 820/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-05-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-04-18
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Jurkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Hasła tematyczne
Budowlane prawo
Sygn. powiązane
VII SA/Wa 1955/22 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2022-12-21
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 50, art. 58, art. 151, art. 182, art. 183, art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Dz.U. 2022 poz 2000
art. 28, art. 138
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz po rozpoznaniu w 25 maja 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej X sp. z o.o. z siedzibą w [...] od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 grudnia 2022 r. sygn. akt VII SA/Wa 1955/22 w sprawie ze skargi X sp. z o. o. z siedzibą w [...] na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 18 lipca 2022 r., znak [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: oddalić skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 21 grudnia 2022 r. sygn. akt VII SA/Wa 1955/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę X sp. z o. o. z siedzibą w [...] na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 18 lipca 2022 r., znak [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego.
W uzasadnieniu powyższego postanowienia Sąd wskazał, że zaskarżoną decyzją Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego, po rozpatrzeniu odwołania Y sp. z o. o. z siedzibą w [...] od decyzji Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 14 grudnia 2021 r., znak [...], o nałożeniu na Gminę Władysławowo obowiązku doprowadzenia obiektu do stanu poprzedniego, umorzył postępowania odwoławcze. Skargę na powyższą decyzję wniosła X sp. z o. o. z siedzibą w [...]. Sąd stwierdził, że zaskarżona decyzja nie dotyczyła bezpośrednio skarżącej Spółki. Rozstrzygnięcie o umorzeniu postępowania odwoławczego zostało podjęte po rozpatrzeniu środka odwoławczego innego niż skarżąca Spółka podmiotu, tj. spółki Y sp. z o. o. z siedzibą w [...]. Z akt administracyjnych rozpoznawanej sprawy wynika, że Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego prowadząc postępowanie odwoławcze uznał za stronę tego postępowania wyłącznie Y sp. z o. o. z siedzibą w [...], natomiast spółce X sp. z o. o. z siedzibą w [...] decyzja została doręczona wyłącznie w charakterze informacyjnym – do wiadomości. Skarżąca spółka w niniejszej sprawie nie była więc stroną postępowania administracyjnego zainicjowanego odwołaniem Y sp. z o. o. z siedzibą w [...], wobec czego skarga X sp. z o. o. z siedzibą w [...] została wniesiona przez podmiot nie mający przymiotu strony i nieposiadający legitymacji do jej wniesienia. Powyższe czyni rozpoznawaną skargę niedopuszczalną i obliguje Sąd do jej odrzucenia.
Sąd podkreślił, że w sytuacji, gdy - tak jak w niniejszej sprawie - brak legitymacji do wniesienia skargi jest oczywisty, tzn. możliwy do stwierdzenia a limine, merytoryczne rozpoznanie sprawy nie jest rozwiązaniem racjonalnym zarówno z punktu widzenia zasady pogłębiania zaufania obywateli do organów państwa, jak i ekonomii procesowej (art. 7 p.p.s.a.). Odrzucenie skargi może nastąpić wówczas, gdy nie ma wątpliwości, że została wniesiona przez podmiot, który w ogóle nie może być stroną.
Z tych względów Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a., odrzucił skargę i w oparciu o art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. zwrócił skarżącej uiszczony od niej wpis.
Skargą kasacyjną X sp. z o.o. z siedzibą w [...] zaskarżyła powyższe postanowienie w całości, zarzucając mu naruszenie przepisów postępowania, które mogły mieć istotny wpływ na wynik sprawy, tj.:
1) naruszenie art. 50 § 1 p.p.s.a. poprze błędne zastosowania i uznanie, ze X sp. z o.o. z siedzibą w [...] nie posiada interesu prawnego we wniesieniu skargi na decyzję GINB z dnia 18 lipca 2022 r. o umorzeniu postępowania odwoławczego, a w konsekwencji legitymacji skargowej,
2) naruszenie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. poprzez błędne zastosowanie i odrzucenie skargi na decyzję GINB, w sytuacji, gdy wniesienie skargi było dopuszczalne, gdyż X sp. z o.o. z siedzibą w [...] posiada legitymację skargową w sprawie,
3) naruszenie art. 151 p.p.s.a. poprzez jego niezastosowanie i nie oddalenie skargi wyrokiem w sytuacji stwierdzenia przez WSA braku występowania interesu prawnego w rozumieniu art. 50 § 1 p.p.s.a. po stronie skarżącego (braku legitymacji skargowej).
Z uwagi na powyższe zarzuty w skardze kasacyjnej wniesiono o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie oraz zasądzenie na rzecz skarżącego od GINB kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych.
W uzasadnieniu skargi kasacyjnej podniesiono, że skarżąca posiadała interes prawny do poddania ocenie sądowoadministracyjnej legalności zaskarżonej decyzji. Skarżąca, jako strona w postępowaniu zakończonym decyzją Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego ma bowiem interes prawny w rozstrzygnięciu (jako strona w postępowaniu zakończonym decyzją ww. organu), czy GINB prawidłowo ocenił i ustalił status stron postępowania zakończonego decyzją Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (w zakresie art. 28 k.p.a.), skoro mocą decyzji GINB Y sp. z o.o. w [...] został uznany za podmiot nieposiadający statusu strony postępowania, a co jest kwestionowane przez skarżącą. Wniesiona (odrzucona postanowieniem) skarga pozwalała więc na ocenę przez sąd administracyjny zgodności zaskarżonego aktu (postanowienia) z obiektywnym porządkiem prawnym w zakresie prawidłowości oceny stron postępowania w postępowaniu przez Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, a która to ocena wynika z zaskarżonej decyzji.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna nie zasługiwała na uwzględnienie.
Stosownie do art. 183 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2023 r., poz. 259 ze zm., dalej: p.p.s.a.), Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, biorąc z urzędu pod rozwagę wyłącznie nieważność postępowania, której przesłanki określone zostały w § 2 wymienionego przepisu. Wobec niestwierdzenia przyczyn nieważności, skargę kasacyjną należało rozpoznać w granicach przytoczonych w niej podstaw. Przy czym podkreślenia wymaga, że stosownie do art. 182 § 1 p.p.s.a. skargę kasacyjną od postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego kończącego postępowanie w sprawie Naczelny Sąd Administracyjny może rozpoznać na posiedzeniu niejawnym.
Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego zasadnie zaskarżonym postanowieniem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę X sp. z o. o. z siedzibą w [...] na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 18 lipca 2022 r. Podjęte przez Sąd pierwszej instancji rozstrzygnięcie wynikało z prawidłowej oceny charakteru zaskarżonej decyzji, która zapadła na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 k.p.a. i polegała na umorzeniu postępowania odwoławczego zainicjowanego odwołaniem Y sp. z o. o. z siedzibą w [...] od decyzji Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 14 grudnia 2021 r., znak [...], z uwagi na stwierdzenie, że wnosząca odwołanie nie ma interesu prawnego w skarżeniu ww. decyzji a zatem jako podmiot nie będący stroną nie może skutecznie wnieść odwołania. Zaskarżona decyzja dotyczyła zatem wyłącznie praw i obowiązków procesowych Y sp. z o. o. z siedzibą w [...], co jest związane z oceną, że podmiot ten nie jest stroną postępowania administracyjnego w rozumieniu art. 28 k.p.a.
Z tych względów powoływane przez skarżącą Spółkę w skardze kasacyjnej okoliczności nie mogły stanowić skutecznej podstawy do wykazania i stwierdzenia, że posiadała ona interes prawny w skarżeniu decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 18 lipca 2022 r., skoro dotyczyła ona tylko praw i obowiązków procesowych Y sp. z o. o. z siedzibą w [...]. Decyzja o umorzeniu postępowania odwoławczego – która stanowi przedmiot zaskarżenia w niniejszej sprawie – nie jest zdolna wpłynąć w jakikolwiek sposób na sferę praw i obowiązków podmiotów innych niż podmiot wnoszący odwołanie. Rozstrzyga ona tylko co do legitymacji wnoszącego odwołanie. O interesie prawnym w rozumieniu art. 50 § 1 p.p.s.a. można mówić natomiast tylko wówczas, gdy ma on oparcie w przepisach prawa. Najczęściej wynika on z przepisów prawa materialnego, czasami procesowego, czy przepisów ustrojowych. Posiadanie interesu prawnego i tym samym uprawnienia wniesienia skargi do sądu powinno być rozumiane wyłącznie jako obiektywna, aktualna, rzeczywiście istniejąca potrzeba ochrony prawnej. W okolicznościach niniejszej sprawy skarżąca nie wykazała zaś aby istniał przepis prawa, który uprawniałby ją do skutecznego zaskarżenia do Sądu Administracyjnego ww. decyzji GINB, która dotyczyła wyłącznie praw i obowiązków innego podmiotu, a więc nie dotyczyła w żadnym razie praw i obowiązków skarżącej (por. postanowienie NSA z dnia 5 maja 2023 r., sygn. akt II OSK 650/23). Dlatego też Sąd pierwszej instancji niewadliwie zastosował konstrukcję prawną z art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. i art. 50 p.p.s.a., uznając, że skarga X sp. z o.o. z siedzibą w [...] jest niedopuszczalna i jako taka podlega odrzuceniu. Z tych względów zarzut naruszenia art. 151 p.p.s.a. poprzez jego niezastosowanie również nie zasługiwał na uwzględnienie.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 p.p.s.a., orzekł o oddaleniu skargi kasacyjnej.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI