Orzeczenie · 2023-07-18

II OSK 752/22

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-07-18
NSAbudowlaneWysokansa
prawo budowlanepozwolenie na budowęistotne odstąpienienadzór budowlanyprzebudowazmiana sposobu użytkowaniaplan zagospodarowania przestrzennegopostępowanie naprawczeNSA

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną P. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, który oddalił skargę na decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Sprawa dotyczyła nałożenia obowiązku doprowadzenia inwestycji do stanu zgodnego z prawem, w szczególności w zakresie przebudowy istniejącego budynku mieszkalnego na gospodarczy oraz zmiany jego parametrów. Skarżący kasacyjnie podnosił, że niewykonanie części robót budowlanych, w tym przebudowy drugiego budynku, nie stanowi istotnego odstąpienia od projektu budowlanego, a pozwolenie na budowę wygasło w tej części. Argumentował, że inwestor ma prawo, a nie obowiązek wykonania robót, a rezygnacja z części prac prowadzi do wygaśnięcia pozwolenia w tej części, a nie do istotnego odstąpienia. Naczelny Sąd Administracyjny nie podzielił tych argumentów. Stwierdził, że niewykonanie przewidzianej w pozwoleniu na budowę przebudowy istniejącego budynku mieszkalnego na gospodarczy, wraz ze zmianą jego parametrów i przeznaczenia, stanowi istotne odstąpienie od warunków pozwolenia na budowę. Podkreślono, że taka przebudowa była kluczowa dla możliwości uzyskania pozwolenia na budowę nowego budynku mieszkalnego, zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, który dopuszczał na jednej działce tylko jeden budynek mieszkalny i jeden pomocniczy. Niewykonanie tych prac oznaczało naruszenie planu. Sąd uznał, że okoliczności te wypełniają przesłankę do wszczęcia postępowania naprawczego. Podkreślono również, że wygaśnięcie decyzji o pozwoleniu na budowę nie stanowi przeszkody do wszczęcia postępowania naprawczego w przypadku stwierdzenia istotnego odstępstwa od warunków pozwolenia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia istotnego odstąpienia od pozwolenia na budowę w kontekście niewykonania części prac budowlanych, zwłaszcza gdy są one warunkiem zgodności z planem zagospodarowania przestrzennego.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie niewykonanie prac było kluczowe dla zgodności z planem miejscowym. Może być mniej bezpośrednio stosowalne w przypadkach, gdy niewykonane prace nie wpływają na zgodność z planem.

Zagadnienia prawne (3)

Czy niewykonanie części robót budowlanych przewidzianych w pozwoleniu na budowę, w tym przebudowy istniejącego budynku i zmiany jego sposobu użytkowania, stanowi istotne odstąpienie od zatwierdzonego projektu budowlanego i warunków pozwolenia na budowę?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, niewykonanie przewidzianej w pozwoleniu na budowę przebudowy istniejącego budynku mieszkalnego na gospodarczy, wraz ze zmianą jego parametrów i przeznaczenia, stanowi istotne odstąpienie od warunków pozwolenia na budowę, wypełniając przesłankę do wszczęcia postępowania naprawczego.

Uzasadnienie

Niewykonanie przebudowy i zmiany sposobu użytkowania istniejącego budynku mieszkalnego na gospodarczy, zgodnie z pozwoleniem na budowę, narusza ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, który dopuszczał na działce tylko jeden budynek mieszkalny i jeden pomocniczy. Taka sytuacja wypełnia definicję istotnego odstąpienia od projektu budowlanego.

Czy wygaśnięcie decyzji o pozwoleniu na budowę z powodu upływu 3 lat od zaniechania robót budowlanych uniemożliwia wszczęcie postępowania naprawczego w przypadku stwierdzenia istotnego odstąpienia od warunków pozwolenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wygaśnięcie decyzji o pozwoleniu na budowę nie stanowi przeszkody do wszczęcia przez organy nadzoru budowlanego postępowania naprawczego w przypadku stwierdzenia, że doszło do istotnego odstępstwa od warunków przewidzianych w pozwoleniu na budowę.

Uzasadnienie

Wygaśnięcie decyzji o pozwoleniu na budowę pozbawia inwestora możliwości korzystania z tego pozwolenia, ale nie eliminuje obowiązku organów nadzoru budowlanego do wszczęcia postępowania naprawczego w przypadku stwierdzenia istotnego odstąpienia od warunków pozwolenia.

Czy pozwolenie na budowę ma charakter decyzji uprawniającej, a nie zobowiązującej, co oznacza, że inwestor ma prawo, a nie obowiązek wykonania robót budowlanych?

Odpowiedź sądu

Pozwolenie na budowę ma charakter decyzji uprawniającej, jednakże niewykonanie przewidzianych w nim robót, które są kluczowe dla zgodności z planem zagospodarowania przestrzennego, może stanowić istotne odstąpienie od warunków pozwolenia.

Uzasadnienie

Chociaż pozwolenie na budowę jest decyzją uprawniającą, to rezygnacja z wykonania robót, które były warunkiem uzyskania pozwolenia (np. ze względu na zgodność z planem zagospodarowania przestrzennego), może być traktowana jako istotne odstąpienie od zatwierdzonego projektu budowlanego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną.

Przepisy (8)

Główne

p.b. art. 36a § ust. 5

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.b. art. 37 § ust. 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

k.p.a. art. 162 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

p.b. art. 50 § ust. 1 pkt 4

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

p.b. art. 51 § ust. 1 pkt 3

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

p.b. art. 55 § ust. 1 pkt 3

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

p.b. art. 59 § ust. 1, 2, 3 i 4a

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewykonanie przebudowy istniejącego budynku mieszkalnego na gospodarczy oraz zmiana jego parametrów i przeznaczenia stanowi istotne odstąpienie od warunków pozwolenia na budowę, naruszając tym samym ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. • Wygaśnięcie decyzji o pozwoleniu na budowę nie stanowi przeszkody do wszczęcia postępowania naprawczego w przypadku stwierdzenia istotnego odstąpienia od warunków pozwolenia.

Odrzucone argumenty

Niewykonanie części robót budowlanych (przebudowy drugiego budynku) nie stanowi istotnego odstąpienia od projektu budowlanego. • Pozwolenie na budowę wygasło w części dotyczącej niewykonanych robót, co uniemożliwia wszczęcie postępowania naprawczego. • Inwestor jest uprawniony, a nie zobowiązany do wykonania wszystkich robót budowlanych objętych pozwoleniem na budowę.

Godne uwagi sformułowania

Niewykonanie przewidzianej w pozwoleniu na budowę przebudowy istniejącego budynku mieszkalnego na gospodarczy o powierzchni do 40 m² stanowi bowiem istotne odstąpienie od warunków pozwolenia na budowę w zakresie charakterystycznych parametrów obiektu budowlanego dotyczących powierzchni zabudowy, wysokości i szerokości, a także w zakresie zmiany sposobu użytkowania obiektu z mieszkalnego na gospodarczy. • Wygaśnięcie decyzji udzielającej pozwolenia na budowę nie stanowi negatywnej przesłanki do wszczęcia przez organy nadzoru budowlanego postępowania naprawczego w przypadku stwierdzenia, że w sprawie doszło do istotnego odstępstwa od warunków przewidzianych w pozwoleniu na budowę.

Skład orzekający

Wojciech Mazur

przewodniczący

Andrzej Jurkiewicz

członek

Jerzy Stankowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia istotnego odstąpienia od pozwolenia na budowę w kontekście niewykonania części prac budowlanych, zwłaszcza gdy są one warunkiem zgodności z planem zagospodarowania przestrzennego."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie niewykonanie prac było kluczowe dla zgodności z planem miejscowym. Może być mniej bezpośrednio stosowalne w przypadkach, gdy niewykonane prace nie wpływają na zgodność z planem.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest dokładne wykonanie wszystkich elementów pozwolenia na budowę, nawet tych pozornie mniej istotnych, jeśli mają one wpływ na zgodność z planem zagospodarowania przestrzennego i mogą prowadzić do poważnych konsekwencji prawnych.

Niewykonanie przebudowy drugiego budynku może zniweczyć całe pozwolenie na budowę!

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst