II OSK 742/23

Naczelny Sąd Administracyjny2025-09-23
NSAbudowlaneŚredniansa
roboty budowlanesprzeciwpozwolenie na budowędecyzja administracyjnaskarga kasacyjnaNSAWSAprawo budowlane

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA oraz decyzje organów administracji dotyczące sprzeciwu wobec zamiaru wykonania robót budowlanych, zasądzając zwrot kosztów postępowania.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej P. Sp. z o.o. od wyroku WSA w Krakowie, który utrzymał w mocy decyzję Wojewody Małopolskiego w przedmiocie sprzeciwu wobec zamiaru wykonania robót budowlanych. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy, uchylił zaskarżony wyrok WSA oraz decyzje organów obu instancji, zasądzając od Wojewody na rzecz skarżącej spółki zwrot kosztów postępowania sądowego.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez P. Sp. z o.o. w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 15 listopada 2022 r. (sygn. akt II SA/Kr 984/22). Sprawa dotyczyła decyzji Wojewody Małopolskiego z dnia 15 czerwca 2022 r. (nr WI-I.7840.4.38.2021.JC), która utrzymywała w mocy decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia 9 grudnia 2021 r. (nr 923/6743/2021) w przedmiocie wniesienia sprzeciwu wobec zamiaru wykonania robót budowlanych. Sąd drugiej instancji, po przeprowadzeniu rozprawy, postanowił uchylić zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zaskarżoną decyzję Wojewody, a także decyzję organu pierwszej instancji. Ponadto, NSA zasądził od Wojewody Małopolskiego na rzecz P. Sp. z o.o. w W. kwotę 1604 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżony wyrok i decyzje organów obu instancji.

Uzasadnienie

Sąd uchylił orzeczenia organów administracji, co sugeruje, że doszło do naruszenia prawa materialnego lub procesowego, które uzasadniało takie rozstrzygnięcie. Szczegółowe uzasadnienie nie zostało przedstawione w dostarczonym fragmencie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Skład orzekający

Robert Sawuła

przewodniczący

Tomasz Zbrojewski

sprawozdawca

Jan Szuma

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących sprzeciwu wobec zamiaru wykonania robót budowlanych oraz procedury administracyjnej w tym zakresie."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i może wymagać analizy w kontekście specyfiki danej sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnych kwestii proceduralnych w prawie budowlanym, które są ważne dla praktyków. Uchylenie orzeczeń przez NSA wskazuje na potencjalne błędy w postępowaniu administracyjnym.

NSA uchyla decyzję w sprawie robót budowlanych – co poszło nie tak?

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 742/23 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2025-09-23
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-04-06
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jan Szuma
Robert Sawuła /przewodniczący/
Tomasz Zbrojewski /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Sygn. powiązane
II SA/Kr 984/22 - Wyrok WSA w Krakowie z 2022-11-15
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
uchylono zaskarżony wyrok i decyzje I i II instancji
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Robert Sawuła Sędziowie Sędzia NSA Tomasz Zbrojewski (spr.) Sędzia del. WSA Jan Szuma Protokolant: starszy asystent sędziego Rafał Jankowski po rozpoznaniu w dniu 23 września 2025 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej P. Sp. z o.o. w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 15 listopada 2022 r. sygn. akt II SA/Kr 984/22 w sprawie ze skargi P. Sp. z o.o. w W. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 15 czerwca 2022 r. nr WI-I.7840.4.38.2021.JC w przedmiocie wniesienia sprzeciwu wobec zamiaru wykonania robót budowlanych 1. uchyla zaskarżony wyrok i zaskarżoną decyzję oraz decyzję Prezydent Miasta [...] z dnia 9 grudnia 2021 r. nr 923/6743/2021, 2. zasądza od Wojewody Małopolskiego na rzecz P. Sp. z o.o. w W. kwotę 1604 (jeden tysiąc sześćset cztery) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI