Orzeczenie · 2008-06-26

II OSK 724/07

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2008-06-26
NSAbudowlaneŚredniansa
prawo budowlanenadzór budowlanyprzebudowa drogiinteres prawnystrona postępowaniaskarżącyNSAWSApostępowanie administracyjneuzasadnienie wyroku

Sprawa wywodzi się ze skargi R.M. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego o umorzeniu postępowania administracyjnego w sprawie przebudowy drogi gminnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę R.M., uznając, że nie posiada on interesu prawnego w sprawie, ponieważ jego działka nie graniczy bezpośrednio z przebudowywanymi działkami, a wykonane roboty nie wpływają negatywnie na jego nieruchomość. Sąd pierwszej instancji powołał się na brak wskazania przez skarżącego konkretnego przepisu prawa stanowiącego podstawę jego żądań. R.M. wniósł skargę kasacyjną, zarzucając WSA naruszenie przepisów prawa materialnego (art. 5 ust. 1 pkt 9 Prawa budowlanego, art. 144 k.c.) oraz przepisów postępowania (art. 141 § 4 p.p.s.a. i art. 106 § 3 p.p.s.a.). Skarżący argumentował, że roboty budowlane były prowadzone również na działce nr ew. [...], która graniczy z jego działką, a dokumentacja sprawy wskazuje na objęcie pracami działek nr [...], [...] i [...]. Naczelny Sąd Administracyjny uznał skargę kasacyjną za zasadną. Wskazał, że WSA naruszył art. 141 § 4 p.p.s.a., ponieważ uzasadnienie wyroku nie zawierało rozważenia wszystkich istotnych zarzutów strony, w szczególności dotyczących naruszenia prawa materialnego i procesowego. NSA podkreślił, że sąd pierwszej instancji nie ustosunkował się do zarzutów skarżącego dotyczących art. 5 Prawa budowlanego i art. 144 k.c., a także pominął część materiału dowodowego. W związku z tym NSA uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania WSA.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja art. 141 § 4 p.p.s.a. w kontekście obowiązku sądu do rozważenia wszystkich istotnych zarzutów strony, zwłaszcza dotyczących prawa materialnego i procesowego. Kwestia interesu prawnego w postępowaniach budowlanych i administracyjnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i faktycznej. Interpretacja art. 141 § 4 p.p.s.a. jest ogólna, ale zastosowanie do konkretnej sprawy wymaga analizy całokształtu materiału.

Zagadnienia prawne (2)

Czy skarżący, właściciel działki sąsiadującej z przebudowywaną drogą, posiada interes prawny w postępowaniu administracyjnym dotyczącym robót budowlanych, mimo braku bezpośredniego sąsiedztwa z przebudowywanymi działkami?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd pierwszej instancji uznał, że skarżący nie wykazał interesu prawnego, ponieważ jego działka nie graniczy bezpośrednio z przebudowywanymi działkami, a wykonane roboty nie wpływają negatywnie na jego nieruchomość. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że WSA nie rozpoznał tej kwestii w sposób wyczerpujący.

Uzasadnienie

NSA stwierdził, że WSA nie ustosunkował się do zarzutów skarżącego dotyczących naruszenia przepisów prawa materialnego (art. 5 Prawa budowlanego, art. 144 k.c.) i procesowego, co uniemożliwia ocenę, czy skarżący miał interes prawny.

Czy uzasadnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego było wystarczające i czy uwzględniło wszystkie istotne zarzuty skargi?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że uzasadnienie wyroku WSA naruszyło art. 141 § 4 p.p.s.a., ponieważ nie rozważyło wszystkich istotnych zarzutów strony, w szczególności dotyczących naruszenia prawa materialnego i procesowego.

Uzasadnienie

NSA wskazał, że uzasadnienie wyroku WSA nie zawierało rozważenia wszystkich zarzutów strony, a także nie odniosło się do istotnych kwestii prawnych podniesionych w skardze, co stanowiło naruszenie przepisów postępowania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Zaskarżony wyrok WSA został uchylony, a sprawa przekazana do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu.

Przepisy (10)

Główne

p.p.s.a. art. 141 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uzasadnienie wyroku powinno zawierać zwięzłe przedstawienie stanu sprawy, zarzutów podniesionych w skardze, stanowisk pozostałych stron, podstawę prawną rozstrzygnięcia oraz jej wyjaśnienie. Sąd jest zobowiązany do rozważenia w uzasadnieniu orzeczenia wszystkich zarzutów strony, a w szczególności tych, które mają istotny wpływ na wynik sprawy.

Prawo budowlane art. 5 § ust. 1 pkt 9

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Dotyczy robót budowlanych wymagających pozwolenia lub zgłoszenia, które mogą naruszać interes prawny osób trzecich.

k.c. art. 144

Kodeks cywilny

Dotyczy immisji, czyli oddziaływania nieruchomości na nieruchomości sąsiednie.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 106 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może dopuścić dowód z dokumentów znajdujących się w aktach sprawy, jeśli jest to niezbędne do wyjaśnienia istotnych wątpliwości.

p.p.s.a. art. 145 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uwzględnia skargę w przypadku naruszenia prawa materialnego lub naruszenia przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

k.p.a. art. 28

Kodeks postępowania administracyjnego

Definicja strony postępowania administracyjnego.

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy może uchylić decyzję organu pierwszej instancji i umorzyć postępowanie.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi przez WSA.

p.p.s.a. art. 185 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.

p.p.s.a. art. 203 § pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przez WSA art. 141 § 4 p.p.s.a. z powodu nierozpoznania wszystkich istotnych zarzutów skargi, w tym dotyczących naruszenia prawa materialnego i procesowego. • Pominięcie przez WSA części materiału dowodowego zgromadzonego w aktach administracyjnych. • Potencjalne naruszenie przepisów prawa materialnego (art. 5 Prawa budowlanego, art. 144 k.c.) przez błędną wykładnię.

Godne uwagi sformułowania

Sąd jest zobowiązany do rozważenia w uzasadnieniu orzeczenia wszystkich zarzutów strony, a w szczególności tych, które mają istotny wpływ na wynik sprawy. • Osoba, która twierdzi, że przysługuje jej status strony winna wskazać konkretny przepis prawa stanowiący podstawę jej żądań. • Uchybienie tej normie w kontekście uzasadnienia tegoż zarzutu w skardze kasacyjnej zostało wadliwie skonstruowane.

Skład orzekający

Maria Czapska - Górnikiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Alicja Plucińska - Filipowicz

sędzia

Henryk Ożóg

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 141 § 4 p.p.s.a. w kontekście obowiązku sądu do rozważenia wszystkich istotnych zarzutów strony, zwłaszcza dotyczących prawa materialnego i procesowego. Kwestia interesu prawnego w postępowaniach budowlanych i administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i faktycznej. Interpretacja art. 141 § 4 p.p.s.a. jest ogólna, ale zastosowanie do konkretnej sprawy wymaga analizy całokształtu materiału.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest dokładne uzasadnienie wyroku sądu administracyjnego i jak istotne jest dla strony wykazanie interesu prawnego. Pokazuje też, jak skarga kasacyjna może doprowadzić do uchylenia wyroku z powodu błędów proceduralnych.

Błąd w uzasadnieniu wyroku WSA doprowadził do uchylenia sprawy przez NSA. Czy Twój interes prawny został należycie rozpoznany?

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst