Orzeczenie · 2025-09-23

II OSK 714/23

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-09-23
NSAAdministracyjneNiskansa
egzekucja administracyjnarozbiórkasamowola budowlanazarzutdoręczenieupomnienieK.p.a.u.p.e.a.NSAWSA

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną M.G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił skargę na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Sprawa dotyczyła zarzutu w sprawie egzekucji administracyjnej obowiązku rozbiórki samowoli budowlanej, podniesionego przez M.G. na podstawie art. 33 § 2 pkt 4 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, z uwagi na rzekomy brak doręczenia upomnienia. Organy administracji obu instancji oraz Sąd pierwszej instancji uznały zarzut za nieuzasadniony, wskazując na skuteczne doręczenie upomnienia M.G. w dniu 9 września 2016 r. NSA, po sprostowaniu oczywistej omyłki w sentencji wyroku WSA dotyczącej przedmiotu sprawy, oddalił skargę kasacyjną. Sąd uznał zarzuty skargi kasacyjnej za nieadekwatne i bezzasadne. W szczególności, zarzut naruszenia art. 58 § 1 K.p.a. został uznany za nieadekwatny, gdyż sprawa nie dotyczyła przywrócenia terminu. Zarzut naruszenia art. 40 § 1 i art. 42 § 1 K.p.a. również uznano za bezzasadny, ponieważ kluczowe dla sprawy było skuteczne doręczenie upomnienia, a nie postanowienia organu pierwszej instancji, które zostało skutecznie zaskarżone.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Potwierdzenie skuteczności doręczenia upomnienia w postępowaniu egzekucyjnym i zasady rozpoznawania zarzutów skargi kasacyjnej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji zarzutu w egzekucji administracyjnej i nieadekwatnych zarzutów skargi kasacyjnej.

Zagadnienia prawne (2)

Czy zarzut w sprawie egzekucji administracyjnej oparty na braku doręczenia upomnienia jest uzasadniony, jeśli upomnienie zostało odebrane przez zobowiązanego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzut nie jest uzasadniony, jeśli upomnienie zostało skutecznie doręczone zobowiązanemu, co potwierdza jego odbiór i pokwitowanie.

Uzasadnienie

Skuteczne doręczenie upomnienia, potwierdzone podpisem zobowiązanego na zwrotnym potwierdzeniu odbioru, wyklucza możliwość podniesienia zarzutu z art. 33 § 2 pkt 4 u.p.e.a.

Czy sąd administracyjny pierwszej instancji naruszył przepisy K.p.a. (art. 58 § 1, art. 40 § 1, art. 42 § 1) poprzez błędną wykładnię lub niezastosowanie, rozpoznając sprawę dotyczącą zarzutu w egzekucji administracyjnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty te są nieadekwatne do przedmiotu sprawy i nie mogły odnieść skutku.

Uzasadnienie

Przepis art. 58 § 1 K.p.a. dotyczy przywrócenia terminu i nie był stosowany w sprawie. Przepisy art. 40 i 42 K.p.a. dotyczące doręczeń nie miały zastosowania do postanowienia organu pierwszej instancji, gdyż kluczowe było doręczenie upomnienia, a nie samego postanowienia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną M.G. od wyroku WSA w Warszawie.

Przepisy (12)

Główne

u.p.e.a. art. 33 § § 2 pkt 4

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

P.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 15 § § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 34 § § 2 pkt 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

K.p.a. art. 58 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 40 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 42 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

P.p.s.a. art. 156 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 156 § § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 193

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 183 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 183 § § 2 pkt 1-6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skuteczne doręczenie upomnienia zobowiązanemu. • Nieadekwatność zarzutów skargi kasacyjnej do przedmiotu sprawy.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 58 § 1 K.p.a. poprzez błędną wykładnię. • Naruszenie art. 40 § 1 i art. 42 § 1 K.p.a. poprzez niedostrzeżenie nieprawidłowości doręczenia postanowienia.

Godne uwagi sformułowania

prostuje zaskarżony wyrok w ten sposób, że w miejsce opisu przedmiotu sprawy: "odmowy przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia" wpisuje: "zarzutu w sprawie egzekucji administracyjnej" • zarzut błędnej wykładni art. 58 § 1 K.p.a. abstrahuje zatem od granic sprawy wyznaczonych przez podniesiony przez skarżącą w postępowaniu egzekucyjnym jedyny zarzut i jako nieadekwatny nie może odnieść skutku. • W tym stanie rzeczy, Naczelny Sąd Administracyjny, oceniając zarzuty skargi kasacyjnej jako nieusprawiedliwione, orzekł o jej oddaleniu na podstawie art. 184 P.p.s.a.

Skład orzekający

Robert Sawuła

przewodniczący

Tomasz Zbrojewski

członek

Jan Szuma

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie skuteczności doręczenia upomnienia w postępowaniu egzekucyjnym i zasady rozpoznawania zarzutów skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zarzutu w egzekucji administracyjnej i nieadekwatnych zarzutów skargi kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej w postępowaniu egzekucyjnym, a zarzuty skargi kasacyjnej okazały się nieadekwatne. Brak w niej elementów zaskoczenia czy nowej wykładni prawa.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst