II OSK 703/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez A. M. i R. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 9 sierpnia 2022 r. (sygn. akt II SA/Bd 154/22). Sprawa dotyczyła skargi B. J. i K. J. na decyzję Kujawsko-Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Bydgoszczy z dnia 30 listopada 2021 r. (nr WINB-WOP.7721.83.2021.MCZ), w której umorzono postępowanie w sprawie zmiany sposobu użytkowania lokalu. Sąd pierwszej instancji utrzymał w mocy decyzję organu nadzoru budowlanego. Naczelny Sąd Administracyjny, po przeprowadzeniu rozprawy, oddalił skargę kasacyjną. Orzeczenie opierało się na analizie przepisów Prawa budowlanego (Dz.U. 2020 poz 1333, art. 71 ust. 1 pkt 2) oraz Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 2022 poz 329, art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c), a także Kodeksu postępowania administracyjnego (Dz.U. 2021 poz 735, art. 105 § 1).
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaPotwierdzenie standardowej interpretacji przepisów dotyczących zmiany sposobu użytkowania lokalu i podstaw umorzenia postępowania.
Dotyczy specyficznej sytuacji braku wykazania przesłanek przez stronę.
Zagadnienia prawne (1)
Czy organ administracji publicznej prawidłowo umorzył postępowanie w sprawie zmiany sposobu użytkowania lokalu, gdy skarżący nie wykazał spełnienia przesłanek do takiej zmiany?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, organ administracji prawidłowo umorzył postępowanie, ponieważ skarżący nie wykazał spełnienia przesłanek do zmiany sposobu użytkowania lokalu.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że brak wykazania przez stronę spełnienia przesłanek do zmiany sposobu użytkowania lokalu uzasadnia umorzenie postępowania.
Przepisy (3)
Główne
u.p.b. art. 71 § ust. 1 pkt 2
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a i c
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
k.p.a. art. 105 § § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Skład orzekający
Jan Szuma
sprawozdawca
Jerzy Stankowski
przewodniczący
Paweł Miładowski
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej interpretacji przepisów dotyczących zmiany sposobu użytkowania lokalu i podstaw umorzenia postępowania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wykazania przesłanek przez stronę.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy standardowej interpretacji przepisów, co czyni ją mało interesującą dla szerszej publiczności.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.