II OSK 701/25

Naczelny Sąd Administracyjny2026-02-04
NSAAdministracyjneNiskansa
warunki zabudowyuzgodnieniezagospodarowanie przestrzenneskarga kasacyjnaNSAorgan administracjidecyzja o warunkach zabudowy

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną D.N. od wyroku WSA w Warszawie, utrzymując w mocy postanowienie Ministra Klimatu i Środowiska odmawiające uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy.

Sprawa dotyczy skargi kasacyjnej D.N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który utrzymał w mocy postanowienie Ministra Klimatu i Środowiska o odmowie uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym, oddalił skargę kasacyjną i zasądził od skarżącego zwrot kosztów postępowania.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez D.N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 listopada 2024 r. (sygn. akt VII SA/Wa 1922/24). Sprawa pierwotnie dotyczyła skargi D.N. na postanowienie Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 31 stycznia 2024 r. (nr DOP-WOPPN.61.291.2023.MG), które odmawiało uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy. Sąd pierwszej instancji utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. Naczelny Sąd Administracyjny, działając w składzie Jacek Chlebny (przewodniczący), Jerzy Stankowski oraz Grzegorz Rząsa (sprawozdawca), na posiedzeniu niejawnym w dniu 4 lutego 2026 r., postanowił oddalić skargę kasacyjną. Dodatkowo, zasądzono od D.N. na rzecz Ministra Klimatu i Środowiska kwotę 360 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd oddalił skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że brak jest podstaw do uwzględnienia skargi kasacyjnej, co skutkuje oddaleniem środka zaskarżenia i utrzymaniem w mocy zaskarżonego wyroku WSA.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Skład orzekający

Grzegorz Rząsa

sprawozdawca

Jacek Chlebny

przewodniczący

Jerzy Stankowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej procedury oddalania skarg kasacyjnych w sprawach dotyczących warunków zabudowy, gdy brak jest uzasadnionych podstaw do ich uwzględnienia."

Ograniczenia: Orzeczenie ma charakter proceduralny i nie wnosi nowych interpretacji prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego oddalenia skargi kasacyjnej, bez istotnych nowości prawnych czy nietypowych faktów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 701/25 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-02-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-03-21
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Grzegorz Rząsa /sprawozdawca/
Jacek Chlebny /przewodniczący/
Jerzy Stankowski
Symbol z opisem
6155 Uzgodnienia w sprawach z zakresu zagospodarowania przestrzennego
Sygn. powiązane
VII SA/Wa 1922/24 - Wyrok WSA w Warszawie z 2024-11-19
Skarżony organ
Minister Środowiska
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jacek Chlebny Sędziowie sędzia NSA Jerzy Stankowski sędzia del. WSA Grzegorz Rząsa (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej D. N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 listopada 2024 r. sygn. akt VII SA/Wa 1922/24 w sprawie ze skargi D. N. na postanowienie Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 31 stycznia 2024 r. nr DOP-WOPPN.61.291.2023.MG w przedmiocie odmowy uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od D. N. na rzecz Ministra Klimatu i Środowiska kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI