Orzeczenie · 2023-03-16

II OSK 692/20

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-03-16
NSAAdministracyjneŚredniansa
warunki zabudowyplanowanie przestrzenneanaliza urbanistycznapomostprawo wodneprawo budowlaneNSAskarga kasacyjna

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie warunków zabudowy dla pomostu pływającego. Skarżący wnieśli skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 141 § 4 P.p.s.a. poprzez niewyjaśnienie sposobu sporządzenia analizy urbanistycznej dla pomostu oraz brak odniesienia się do jej wadliwości. Podnosili również zarzuty naruszenia prawa materialnego, w szczególności art. 61 ust. 1 u.p.z.p. i przepisów rozporządzenia w sprawie analizy, wskazując na brak określenia linii zabudowy i wskaźnika powierzchni zabudowy. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd uznał, że analiza urbanistyczna została przeprowadzona prawidłowo, a specyfika pomostu jako urządzenia wodnego uzasadnia odstąpienie od wskazania linii zabudowy i wskaźnika powierzchni zabudowy. Podkreślono, że decyzja o warunkach zabudowy nie rodzi praw do terenu i nie narusza prawa własności osób trzecich, a kwestie te są badane na etapie pozwolenia na budowę. Sąd wskazał również, że planowany pomost stanowi kontynuację funkcji i parametrów istniejącego pomostu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących analizy urbanistycznej dla specyficznych obiektów budowlanych (pomostów) oraz zakresu ochrony praw osób trzecich w postępowaniu o warunki zabudowy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji budowy pomostu na jeziorze i specyfiki analizy urbanistycznej w takich przypadkach.

Zagadnienia prawne (3)

Czy analiza urbanistyczna dla ustalenia warunków zabudowy dla pomostu pływającego musi zawierać wskaźniki takie jak linia zabudowy i wskaźnik powierzchni zabudowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w przypadku specyficznych obiektów jak pomosty, odstąpienie od tych wymogów w analizie urbanistycznej może być uzasadnione, jeśli inne przesłanki (np. kontynuacja funkcji) są spełnione.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że specyfika pomostu jako urządzenia wodnego i jego lokalizacja na wodzie uzasadniają odstąpienie od ustalania linii zabudowy i wskaźnika powierzchni zabudowy w analizie urbanistycznej, pod warunkiem spełnienia innych wymogów, np. kontynuacji funkcji.

Czy decyzja o warunkach zabudowy narusza prawo własności osób trzecich, jeśli inwestycja jest realizowana na sąsiedniej działce?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, decyzja o warunkach zabudowy sama w sobie nie narusza prawa własności osób trzecich; kwestie te są badane na etapie pozwolenia na budowę.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że decyzja o warunkach zabudowy ma charakter deklaratoryjny i nie rodzi praw do terenu ani nie narusza praw osób trzecich. Ochrona interesów osób trzecich następuje na etapie pozwolenia na budowę.

Czy organ administracji publicznej może badać stan prawny terenu przy wydawaniu decyzji o warunkach zabudowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ nie może badać ani brać pod uwagę stanu prawnego terenu przy wydawaniu decyzji o warunkach zabudowy.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że uzyskanie decyzji o warunkach zabudowy nie przyznaje adresatowi żadnych uprawnień wobec nieruchomości, a kwestia prawa do terenu jest badana na etapie pozwolenia na budowę.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną.

Przepisy (18)

Główne

u.p.z.p. art. 61 § ust. 1 pkt 1

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. Planowanie i zagospodarowanie przestrzenne

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego § § 3 ust. 1, § 4 i § 5

Pomocnicze

u.p.z.p. art. 6 § ust. 2 pkt 1

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. Planowanie i zagospodarowanie przestrzenne

u.p.z.p. art. 6 § ust. 2 pkt 2

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. Planowanie i zagospodarowanie przestrzenne

k.c. art. 140

Kodeks cywilny

k.c. art. 144

Kodeks cywilny

Prawo wodne art. 16 § pkt 65 lit. i

Prawo budowlane art. 29 § ust. 1 pkt 16

Prawo budowlane art. 5 § ust. 1 pkt 9

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

P.p.s.a. art. 134 § § 1

Kodeks postępowania sądowoadministracyjnego

P.p.s.a. art. 141 § § 4

Kodeks postępowania sądowoadministracyjnego

P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Kodeks postępowania sądowoadministracyjnego

P.p.s.a. art. 145 § § 2

Kodeks postępowania sądowoadministracyjnego

k.p.a. art. 110

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 141 § 4 P.p.s.a. w zw. z art. 134 § 1 P.p.s.a. w zw. z art. 7 i 77 § 1 K.p.a. oraz art. 80 K.p.a. oraz w zw. z § 4 i § 5 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. poprzez niewyjaśnienie w jaki sposób powinna być sporządzona analiza urbanistyczna w przypadku opracowywania warunków zabudowy dla pomostu oraz nieodniesienie się do zarzutów o błędnej analizie urbanistycznej. • Naruszenie art. 134 § 1 P.p.s.a. w zw. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c P.p.s.a. w zw. z art. 7 i 77 § 1 K.p.a. oraz art. 80 K.p.a. poprzez nieprawidłowo przeprowadzoną kontrolę legalności decyzji SKO i poprzedzającej ją decyzji WZ. • Naruszenie art. 134 § 1 P.p.s.a. w zw. z art. 145 § 2 P.p.s.a. w zw. z art. 156 § 1 pkt 2 K.p.a. w zw. z art. 110 K.p.a. poprzez nierozpoznanie skargi w jej granicach i niedostrzeżenie rażącego naruszenia mocy wiążącej decyzji podziałowej. • Naruszenie art. 61 ust. 1 pkt 1 u.p.z.p. w zw. z § 3 ust. 1 oraz § 4 i § 5 Rozporządzenia poprzez niewłaściwe zastosowanie i zaakceptowanie Decyzji WZ pomimo braku sporządzenia wymaganej Rozporządzeniem analizy, w tym nieokreślenia linii nowej zabudowy oraz wskaźnika powierzchni nowej zabudowy. • Naruszenie art. 1 ust. 1 oraz art. 1 ust. 2 pkt 1 w zw. z art. 2 pkt 1 u.p.z.p. oraz art. 1 ust. 2 pkt 2 u.p.z.p. poprzez naruszenie wymogu uwzględnienia w planowaniu przestrzennym ładu przestrzennego. • Naruszenie art. 6 ust. 2 pkt 2 u.p.z.p. […]

Godne uwagi sformułowania

Sąd pierwszej instancji przedstawił stanowisko co do prawidłowości analizy urbanistycznej, która została w niniejszej sprawie wykonana. • Kwestia prawidłowości tej oceny jest zagadnieniem merytorycznym, którego nie można skutecznie podważać z powołaniem się na art. 141 § 4 P.p.s.a. • Pomost jest budowlą szczególną zarówno w świetle unormowań Prawa wodnego, jak i Prawa budowlanego. • Decyzja o warunkach zabudowy nie rodzi praw do terenu oraz nie narusza prawa własności i uprawnień osób trzecich. • Prawo do zabudowy nieruchomości sąsiedzkiej nie może być a priori potraktowane jako ograniczenie prawa własności.

Skład orzekający

Roman Ciąglewicz

przewodniczący-sprawozdawca

Marzenna Linska-Wawrzon

członek

Jan Szuma

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących analizy urbanistycznej dla specyficznych obiektów budowlanych (pomostów) oraz zakresu ochrony praw osób trzecich w postępowaniu o warunki zabudowy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji budowy pomostu na jeziorze i specyfiki analizy urbanistycznej w takich przypadkach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy specyficznej interpretacji przepisów dotyczących warunków zabudowy dla pomostów, co może być interesujące dla prawników zajmujących się planowaniem przestrzennym i prawem budowlanym.

Specyfika pomostu a wymogi analizy urbanistycznej – NSA wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst