V SA/Wa 334/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę na decyzję odmawiającą przyznania uprawnień kombatanckich, uznając, że pomoc udzielana organizacji niepodległościowej przez małoletniego nie stanowi pełnienia służby w jej rozumieniu.
Skarżący W. Z. domagał się przyznania uprawnień kombatanckich za działalność jako łącznik w latach 1949-1953. Po serii decyzji umarzających i odmawiających, a także po uchyleniu przez sąd wcześniejszej decyzji, organ ponownie odmówił przyznania uprawnień, uznając, że działalność skarżącego polegała jedynie na pomocy organizacjom niepodległościowym, a nie na pełnieniu w nich służby. Sąd administracyjny oddalił skargę, podkreślając, że pomoc cywilna, zwłaszcza udzielana przez osobę nieletnią i bez złożenia przysięgi, nie jest równoznaczna z pełnieniem służby w rozumieniu ustawy o kombatantach.
Sprawa dotyczyła skargi W. Z. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych odmawiającą przyznania uprawnień kombatanckich z tytułu działalności w latach 1949-1953 jako łącznik w organizacji niepodległościowej. Po wcześniejszych postępowaniach, w tym umorzeniu z powodu złożenia wniosku po terminie, a następnie wznowieniu postępowania, organ ostatecznie odmówił przyznania uprawnień, argumentując, że skarżący, ze względu na wiek (14-17 lat) i charakter wykonywanych czynności (przenoszenie żywności i meldunków), jedynie pomagał organizacji, a nie pełnił w niej służby w rozumieniu ustawy. Kluczowym argumentem było niespełnienie wymogu złożenia przysięgi, która statuowała pełnienie służby wojskowej w organizacjach konspiracyjnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po uchyleniu wcześniejszej decyzji z powodu wadliwego postępowania dowodowego, ponownie rozpoznał sprawę. Sąd oddalił skargę, podzielając stanowisko organu, że pomoc cywilna udzielana organizacjom niepodległościowym, nawet jeśli zasługuje na szacunek, nie jest tożsama z pełnieniem w nich służby. Podkreślono zasadniczą różnicę między uczestnikiem ruchu oporu a osobą działającą na jego rzecz, a także utrwalony pogląd orzecznictwa, że taka pomoc nie stanowi podstawy do przyznania uprawnień kombatanckich.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, taka pomoc nie jest równoznaczna z pełnieniem służby w organizacji niepodległościowej w rozumieniu ustawy.
Uzasadnienie
Ustawa wymaga zorganizowanej formy służby, podporządkowania, wyznaczenia stanowiska i wykonywania zakreślonych czynności. Pomoc cywilna, świadczona dobrowolnie i okazjonalnie, nie spełnia tych kryteriów, zwłaszcza gdy osoba nie złożyła przysięgi wojskowej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (6)
Główne
u.k. art. 1 § ust. 2 pkt 5
Ustawa z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego
Za działalność kombatancką uznaje się pełnienie służby w polskich podziemnych formacjach wojskowych lub organizacjach niepodległościowych na terytorium Państwa Polskiego w jego granicach sprzed dnia 1 września 1939 r. oraz w granicach powojennych w okresie od wkroczenia armii ZSRR do końca 1956 r., jeżeli były to formacje lub organizacje stawiające sobie za cel niepodległość i suwerenność Rzeczypospolitej. Pomoc cywilna nie jest tożsama z pełnieniem służby.
Pomocnicze
k.p.a. art. 145a § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Dotyczy terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania.
k.p.a. art. 127 § § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Dotyczy wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy.
p.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Określa funkcję sądów administracyjnych w zakresie kontroli działalności administracji publicznej.
p.p.s.a. art. 3 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa stosowanie środków prawnych przez sądy administracyjne.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do oddalenia nieuzasadnionej skargi.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Działalność skarżącego polegała na pomocy cywilnej, a nie na pełnieniu służby w organizacji niepodległościowej. Brak złożenia przysięgi wyklucza uznanie za pełniącego służbę wojskową. Pomoc udzielana przez ludność cywilną nie stanowi podstawy do przyznania uprawnień kombatanckich.
Odrzucone argumenty
Skarżący argumentował, że brak przysięgi nie miał znaczenia, ponieważ nikt o nią nie prosił i nie było takiej potrzeby, a inni członkowie również jej nie składali.
Godne uwagi sformułowania
Pomaganie partyzantom było działaniem, które zasługuje na szacunek, ale nie stanowi podstawy do przyznania uprawnień kombatanckich. Między uczestnikiem formacji niepodległościowych a osobą działającą na ich rzecz występuje bowiem zasadnicza różnica. Przysięgi takiej nie można było zastąpić przyrzeczeniem składanym przed rodziną, że nikogo nie wyda. Przysięga bowiem statuowała stan określany jako pełnienie służby wojskowej.
Skład orzekający
Krystyna Madalińska-Urbaniak
przewodniczący sprawozdawca
Małgorzata Dałkowska-Szary
sędzia
Danuta Dopierała
asesor
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ugruntowanie rozróżnienia między pomocą cywilną a pełnieniem służby w organizacjach niepodległościowych dla celów przyznania uprawnień kombatanckich."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i interpretacji przepisów ustawy o kombatantach w kontekście działalności z okresu powojennego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje subtelne rozróżnienie między aktywnym uczestnictwem w walce o niepodległość a pomocą cywilną, co ma znaczenie dla interpretacji przepisów dotyczących uprawnień kombatanckich.
“Czy pomoc w konspiracji to to samo co służba? Sąd wyjaśnia, komu należą się uprawnienia kombatanckie.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyV SA/Wa 334/06 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2006-05-25 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-02-15 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Danuta Dopierała Krystyna Madalińska-Urbaniak /przewodniczący sprawozdawca/ Małgorzata Dałkowska-Szary Symbol z opisem 6342 Przyznanie uprawnień kombatanckich oraz przyznanie uprawnień dla wdów /wdowców/ po kombatantach Skarżony organ Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Krystyna Madalińska-Urbaniak (spr.), Sędzia NSA - Małgorzata Dałkowska-Szary, Asesor WSA - Danuta Dopierała, Protokolant - Barbara Zielińska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 maja 2006 r. sprawy ze skargi W. Z. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] stycznia 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania uprawnień kombatanckich oddala skargę Uzasadnienie W. Z. wystąpił do Kierownika Urzędu z wnioskiem o przyznanie uprawnień kombatanckich z tytułu działalności w latach 1949-1953 w charakterze łącznika w [...], tj. z tytułu określonego w art. l ust. 2 pkt 5 Ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (tekst jednolity: Dz. U. z 2002r. Nr 42, poz. 371 ze zm. ). Kierownik Urzędu decyzją z dnia [...] października 2000 r., utrzymaną w mocy decyzją wydaną dnia [...] maja 2001 r. umorzył postępowanie wobec złożenia przez stronę wniosku po terminie określonym w obowiązującym wówczas art. 22 ust. 3 Ustawy o kombatantach. Zainteresowany pismem z dnia l września 2003r. zwrócił się do Urzędu o podjęcie postępowania w sprawie nadania uprawnień kombatanckich wskazując, że termin do składania wniosków został przedłużony. Kierownik Urzędu decyzją z dnia [...] października 2005r. odmówił wznowienia postępowania z powodu uchybienia przez stronę terminowi określonemu w art. 145a § 2 kpa. Decyzja ta została uchylona decyzją z dnia [...] maja 2004r. Kierownik Urzędu, przywróciwszy stronie termin do złożenia wniosku o wznowienie postępowania, postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2004r. wznowił postępowanie w sprawie zakończonej decyzją ostateczną, zaś decyzją z dnia [...] września 2004r. Nr [...] uchylił decyzję własną z dnia [...] maja 2001r. Nr [...] i decyzję ją poprzedzającą wydaną dnia [...] października 2000r. Nr [...] o umorzenia postępowania oraz odmówił W. Z. przyznania uprawnień kombatanckich argumentując, że strona nie przedstawiła dowodów dostatecznie potwierdzających prowadzenie działalności kombatanckiej określonej w art. l ust. 2 pkt 5 Ustawy o kombatantach. W decyzji z dnia [...] stycznia 2005r. wydanej na skutek wniesienia przez stronę wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy Kierownik Urzędu wskazał, iż ze względu na wiek W. Z. nie można przyjąć, że pełnił on służbę w [...], a co najwyżej - że wykonywał na rzecz tej organizacji czynności pomocnicze. Na powyższe rozstrzygnięcia W. Z. złożył skargę do sądu administracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 3 czerwca 2005r. (sygn. akt V SA/Wa 887/05) uchylił decyzję z dnia [...] stycznia 2005r. wskazując, że Kierownik Urzędu niewłaściwie przeprowadził postępowanie dowodowe, bowiem w sytuacji ujawnienia wątpliwości co do prawdziwości relacji strony zaniechał przesłuchania świadków. Sąd wskazał również na różnice w podstawie materialnoprawnej decyzji wydanej w pierwszej instancji oraz decyzji wydanej w trybie art. 127 § 3 kpa. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy Kierownik Urzędu, kierując się wskazówkami zawartymi w wyroku sądu administracyjnego, dopuścił dowód z zeznań świadków A. Z., W. O. i T. Z., a następnie decyzją z dnia [...] stycznia 2006r. Nr [...] utrzymał w mocy decyzję własną z [...] września 2004r. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, iż z życiorysu W. Z. wynika, że po zakończeniu wojny, począwszy od września 1945 roku bardzo często w zabudowaniach gospodarstwa jego rodziców nocowali członkowie [...], którego dowódcą był wówczas W. B. ps. [...], a komendantem żandarmerii osoba nosząca pseudonim [...]. Za ich pośrednictwem W. Z. rozpoczął jako małoletni chłopiec współpracę z organizacja konspiracyjną jako łącznik. Jego działalność polegała na przynoszeniu żywności i meldunków, jednokrotnie zaniósł do naprawy zegarek dowódcy oddziału. Jego działalność trwała do 1953 roku i skupiała się w obrębie kilku wsi. W jej toku W. Z. spotykał się z T. Z., który z kolei był członkiem [...] również działającej na rzecz niepodległości Polski. Kierownik podkreślił, iż w żadnym miejscu W. Z. nie powołał się na fakt złożenia przysięgi, okoliczności tej nie potwierdzili również świadkowie ograniczając się w oświadczeniach pisemnych do wskazania pseudonimu strony ([...]) oraz wykonywanych czynności: przenoszenia żywności, meldunków, sprawdzania bezpieczeństwa w miejscu spotkań. Zdaniem Kierownika Urzędu analiza zgromadzonych w sprawie dowodów prowadzi do jednoznacznego wniosku, że W. Z. z uwagi na wiek i charakter spełnianych czynności nie pełnił służby w organizacji niepodległościowej w rozumieniu art. l ust. 2 pkt 5 Ustawy o kombatantach, lecz jedynie wykonywał na jej rzecz powtarzające się czynności pomocnicze. Tym samym uczestnictwo strony w organizacji walczącej o wolność i suwerenność Polski, jaką niewątpliwie było [...] ograniczało się - jak to wskazują świadkowie - do udzielania pomocy tej formacji. W okresie wskazywanej działalności wnioskodawca miał 14-17 lat i z tego względu - z uwagi na zasady obowiązujące w organizacjach konspiracyjnych i niepodległościowych w zakresie werbowania nowych członków nie mógł być zaprzysiężonym członkiem [...]. Współpraca z organizacją podziemną, zgodnie z przepisami Ustawy o kombatantach i orzecznictwem sądowym nie może być podstawą do przyznania uprawnień kombatanckich. Pomaganie partyzantom było działaniem, które zasługuje na szacunek, ale nie stanowi podstawy do przyznania uprawnień kombatanckich. Między uczestnikiem formacji niepodległościowych a osobą działającą na ich rzecz występuje bowiem zasadnicza różnica. W tym drugim przypadku chodzi o cenną, ale świadczoną dobrowolnie i okazjonalnie pomoc organizacjom ruchu oporu, wtórnie była wymuszana ani rozliczana według zasad dyscypliny wojskowej obowiązującej żołnierzy ugrupowań konspiracyjnych. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie W. Z. zakwestionował pogląd Kierownika Urzędu dot. znaczenia przysięgi dla uznania czy dana osoba pełniła służbę w organizacji niepodległościowej. Skarżący przyznał, że nie składał przysięgi, ponieważ nikt o to nie prosił i nie było takiej potrzeby. Podniósł ponadto, iż inni członkowie [...] także nie składali przysięgi. W odpowiedzi na skargę Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Na wstępie wskazać należy, że sądy administracyjne w tym sąd wojewódzki, sprawują wymiar sprawiedliwości między innymi poprzez kontrolę działalności administracji publicznej, która jest sprawowana pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej - patrz art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269). Uzupełnieniem tego zapisu jest treść art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270), w którym wskazano, iż owe sądy stosują środki określone w ustawie Powyższe regulacje określają podstawową funkcję sądownictwa i toczącego się przed nim postępowania. Jest nią - bez wątpienia - sprawowanie wymiaru sprawiedliwości poprzez działalność kontrolną nad wykonywaniem administracji publicznej. W tym zakresie mieści się ocena, czy zaskarżona decyzja odpowiada prawu i czy postępowanie prowadzące do jej wydania nie jest obciążone wadami uzasadniającymi uchylenie rozstrzygnięcia. Rozważając w tym kontekście zarzuty skargi stwierdzić należy, że jest ona nieuzasadniona. Ustalenia organu są prawidłowe, a wnioski wyprowadzone z zebranego materiału nie wykraczają poza swobodną ocenę dowodów. Zgodnie z treścią art. 1 ust. 2 pkt 5 ustawy o kombatantach... za działalność kombatancką uznaje się pełnienie służby w polskich podziemnych formacjach wojskowych lub organizacjach niepodległościowych na terytorium Państwa Polskiego w jego granicach sprzed dnia 1 września 1939 r. oraz w granicach powojennych w okresie od wkroczenia armii Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich (ZSRR) do końca 1956 r., jeżeli były to formacje lub organizacje stawiające sobie za cel niepodległość i suwerenność Rzeczypospolitej. [...] było konspiracyjną organizacją zbrojną. Pełnienie w nim służby podlegało zorganizowanej formie zarówno co do przynależności do określonej formacji, podporządkowaniu służbowym, wyznaczeniu stanowiska służbowego i wykonywaniu zakreślonych czynności. Słusznie organ podniósł, że skarżący nie spełnia tych zasad. Sam skarżący przyznał, mówili też o tym świadkowie, że nie złożył przysięgi w organizacji zbrojnej. Przysięgi takiej nie można było zastąpić przyrzeczeniem składanym przed rodziną, że nikogo nie wyda. Nie można też się zgodzić z poglądem skarżącego, że fakt ten nie miał żadnego znaczenia. Przysięga bowiem statuowała stan określany jako pełnienie służby wojskowej. Organ nie zaprzecza, że skarżący pomagał przy przekazywaniu informacji, dostarczał ukrywającym się w lesie członkom [...] żywność, co jednak nie może być tożsame z pełnieniem służby w polskich podziemnych formacjach wojskowych lub organizacjach niepodległościowych w rozumieniu ustawy. Rozumowanie takie zgodne jest z zasadami logiki i znajduje potwierdzenie w zasadach doświadczenia życiowego, a więc ocena dowodów nie stanowi naruszenia prawa. Znamienne są tu zeznania świadka W. O., który zeznał, iż skarżący nie składał przysięgi i nie brał udziału w akcjach zbrojnych, gdyż był za młody. W orzecznictwie sądów administracyjnych od dawna panuje utrwalony pogląd, że działalnością kombatancką w rozumieniu przepisu art. 1 ust. 2 ustawy z 1991 r. o kombatantach nie jest udzielanie pomocy oddziałom partyzanckim czy też niepodległościowym przez ludność cywilną, a działalność ta chociaż zasługuje na społeczny szacunek, ale nie stanowi podstawy do przyznania uprawnień kombatanckich. Między uczestnikiem ruchu oporu a osobą działającą na rzecz ruchu oporu występuje zasadnicza różnica. W tym drugim wypadku chodzi o cenną, ale świadczoną dobrowolnie i okazjonalnie pomoc organizacjom ruchu oporu, która nie była wymuszana ani rozliczana według zasad dyscypliny obowiązującej żołnierzy ugrupowań konspiracyjnych( por. wyroki NSA z dnia 12.04.2002 r. sygn. akt V SA 1408/01 publ. LEX nr 121896, z dnia 10.04.2002r. sygn. akt V SA 2157/01 publ. LEX nr 171228 ). W konkluzji należy stwierdzić, że zaskarżona decyzja i utrzymana nią w mocy decyzja z dnia [...].08.2003 r. odpowiadają prawu i skarga jako nieuzasadniona podlega oddaleniu na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270). Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.