II OSK 583/23

Naczelny Sąd Administracyjny2025-08-21
NSAbudowlaneNiskansa
pozwolenie na budowęprojekt budowlanywygaśnięcie decyzjiskarga kasacyjnaNSApostępowanie administracyjneumorzenie postępowania

Naczelny Sąd Administracyjny umorzył postępowanie kasacyjne w sprawie dotyczącej pozwolenia na budowę, zwracając jednocześnie wpis od skargi kasacyjnej.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną spółki [...] sp. z o.o. od wyroku WSA w Szczecinie, który dotyczył decyzji Wojewody o wygaszeniu pozwolenia na budowę. Sąd orzekł o umorzeniu postępowania kasacyjnego i zwrocie wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.

Naczelny Sąd Administracyjny, w składzie sędziowskim z przewodniczącym Zdzisławem Kostką, rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez spółkę [...] sp. z o.o. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 24 listopada 2022 r. (sygn. akt II SA/Sz 708/22). Sprawa dotyczyła skargi tej spółki na decyzję Wojewody z dnia 9 czerwca 2022 r. nr [...] w przedmiocie wygaszenia decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę. Po przeprowadzonej rozprawie, sąd postanowił umorzyć postępowanie kasacyjne. Dodatkowo, postanowiono zwrócić spółce [...] sp. z o.o. z siedzibą w S. kwotę 100 (sto) złotych, uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi kasacyjnej, ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Postępowanie kasacyjne zostało umorzone.

Uzasadnienie

Sąd umorzył postępowanie kasacyjne, co wynika z treści sentencji, bez podania szczegółowego uzasadnienia w dostarczonym fragmencie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 161 § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 60

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz.U. 2024 poz 935

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

umorzyć postępowanie kasacyjne zwrócić [...] sp. z o.o. [...] kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi kasacyjnej

Skład orzekający

Jan Szuma

członek

Roman Ciąglewicz

członek

Zdzisław Kostka

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty umorzenia postępowania kasacyjnego i zwrotu wpisu."

Ograniczenia: Brak merytorycznego rozstrzygnięcia uniemożliwia cytowanie w kontekście materialnoprawnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa dotyczy głównie kwestii proceduralnych związanych z umorzeniem postępowania i zwrotem wpisu, bez głębszych zagadnień prawnych.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 583/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-08-21
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-03-16
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jan Szuma
Roman Ciąglewicz
Zdzisław Kostka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Sygn. powiązane
II SA/Sz 708/22 - Wyrok WSA w Szczecinie z 2022-11-24
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Umorzono postępowanie kasacyjne
Zwrócono wpis od skargi kasacyjnej
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 60, art. 161 par. 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zdzisław Kostka (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Roman Ciąglewicz Sędzia del. WSA Jan Szuma Protokolant starszy inspektor sądowy Monika Dworakowska po rozpoznaniu w dniu 21 sierpnia 2025 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej [...] sp. z o.o. z siedzibą w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 24 listopada 2022 r. sygn. akt II SA/Sz 708/22 w sprawie ze skargi [...] sp. z o.o. w W. – dawniej [...] sp. z o.o. sp.k. w W. na decyzję Wojewody [...] z dnia 9 czerwca 2022 r. nr [...] w przedmiocie wygaszenia decyzji w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia 1. umorzyć postępowanie kasacyjne, 2. zwrócić [....] sp. z o.o. z siedzibą w S. ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI