Orzeczenie · 2023-02-21

II OSK 574/20

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-02-21
NSAbudowlaneWysokansa
prawo budowlanepozwolenie na użytkowaniepozwolenie na budowęstwierdzenie nieważnościdecyzja zależnaskarga kasacyjnaNSAwsapostępowanie naprawcze

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną M.B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który utrzymał w mocy decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB) o stwierdzeniu nieważności decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (PINB) z 2004 r. udzielającej pozwolenia na użytkowanie części usługowej budynku. Podstawą do stwierdzenia nieważności decyzji PINB było to, że decyzje Starosty Nowodworskiego z 2002 r. i 2006 r., które zmieniały pierwotne pozwolenie na budowę i na podstawie których wydano pozwolenie na użytkowanie, zostały prawomocnie unieważnione decyzją Wojewody Pomorskiego z 2009 r. jako wydane z rażącym naruszeniem prawa (m.in. przepisów dotyczących odległości od granicy działki). NSA, powołując się na uchwałę 7 sędziów NSA z 2012 r. (sygn. akt I OPS 2/12), potwierdził, że stwierdzenie nieważności decyzji, w oparciu o którą wydano inną, zależną decyzję, może stanowić podstawę do stwierdzenia nieważności tej drugiej decyzji na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. Sąd podkreślił, że decyzja o pozwoleniu na użytkowanie jest zależna od decyzji o pozwoleniu na budowę i w przypadku stwierdzenia nieważności tej ostatniej, pozwolenie na użytkowanie również traci moc prawną. Umożliwia to przeprowadzenie postępowania naprawczego zgodnie z art. 51 Prawa budowlanego. NSA oddalił skargę kasacyjną, uznając, że WSA prawidłowo ocenił legalność zaskarżonej decyzji i nie dopatrzył się naruszeń prawa, które skutkowałyby uchyleniem wyroku.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ugruntowana linia orzecznicza dotycząca zależności pozwolenia na użytkowanie od pozwolenia na budowę i możliwości stwierdzenia nieważności decyzji zależnej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy pozwolenie na budowę (lub jego zmiana) zostało prawomocnie unieważnione.

Zagadnienia prawne (2)

Czy stwierdzenie nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę (lub jej zmian) może stanowić podstawę do stwierdzenia nieważności późniejszej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, stwierdzenie nieważności decyzji, w oparciu o którą wydano inną, przedmiotowo zależną decyzję, może stanowić podstawę do stwierdzenia nieważności decyzji zależnej na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a.

Uzasadnienie

Decyzja o pozwoleniu na użytkowanie jest zależna od decyzji o pozwoleniu na budowę. Jeśli pozwolenie na budowę (lub jego zmiana) zostało prawomocnie unieważnione, to pozwolenie na użytkowanie również jest dotknięte wadą nieważności, co pozwala na jego stwierdzenie w trybie art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a., a nie wznowienie postępowania.

Czy wykonanie obiektu budowlanego stanowi nieodwracalny skutek prawny uniemożliwiający stwierdzenie nieważności decyzji o pozwoleniu na użytkowanie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wykonanie obiektu budowlanego jest skutkiem faktycznym, a nie prawnym, i nie wyłącza możliwości stwierdzenia nieważności decyzji.

Uzasadnienie

Przesłanka nieodwracalnych skutków prawnych z art. 156 § 2 k.p.a. odnosi się do skutków prawnych, a nie faktycznych. Stwierdzenie nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę pociąga za sobą konieczność przeprowadzenia postępowania naprawczego, a nie pozostawienia obiektu wybudowanego z naruszeniem prawa.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną od wyroku WSA w Warszawie, który utrzymał w mocy decyzję GINB o stwierdzeniu nieważności decyzji PINB z 2004 r. udzielającej pozwolenia na użytkowanie części usługowej budynku.

Przepisy (20)

Główne

k.p.a. art. 156 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.b. art. 55

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

u.p.b. art. 59 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 174

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 189

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 149 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 151 § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.b. art. 51 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

u.p.b. art. 51 § 3

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

u.p.b. art. 51 § 4

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

u.p.b. art. 51 § 5

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

u.p.b. art. 28 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

u.p.b. art. 49 § 4

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

r.s.w.t. art. 12 § 2

Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki ich usytuowanie

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieważność decyzji o pozwoleniu na budowę (lub jej zmian) pociąga za sobą nieważność decyzji o pozwoleniu na użytkowanie, jako decyzji zależnej. • Wykonanie obiektu budowlanego nie stanowi nieodwracalnego skutku prawnego uniemożliwiającego stwierdzenie nieważności decyzji.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 145 § 1 pkt 8 k.p.a. poprzez niezastosowanie i brak wznowienia postępowania oraz wydania nowego pozwolenia na użytkowanie. • Naruszenie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. poprzez utrzymanie w mocy decyzji organu I i II instancji, mimo jej wadliwości. • Naruszenie art. 51 Prawa budowlanego poprzez przyjęcie, że stwierdzenie nieważności pozwolenia na budowę powoduje konieczność przeprowadzenia postępowania naprawczego.

Godne uwagi sformułowania

stwierdzenie nieważności decyzji, w oparciu o którą wydano inną przedmiotowo zależną decyzję, może stanowić podstawę do stwierdzenia nieważności decyzji zależnej na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. • decyzja o pozwoleniu na użytkowanie pozostaje w relacji do decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę. • sens istnienia pozwolenia na użytkowanie obiektu jest wtedy, gdy w obrocie prawnym funkcjonuje decyzja o pozwoleniu na budowę. • wykonanie obiektu budowlanego nie stanowi bowiem nieodwracalnego skutku prawnego, a jedynie skutek faktyczny.

Skład orzekający

Andrzej Jurkiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Mirosław Gdesz

członek

Paweł Miładowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowana linia orzecznicza dotycząca zależności pozwolenia na użytkowanie od pozwolenia na budowę i możliwości stwierdzenia nieważności decyzji zależnej."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy pozwolenie na budowę (lub jego zmiana) zostało prawomocnie unieważnione.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje złożone relacje między decyzjami administracyjnymi i konsekwencje prawne ich unieważnienia, co jest istotne dla praktyków prawa budowlanego.

Pozwolenie na użytkowanie budynku straciło moc? Sprawdź, czy unieważnienie pozwolenia na budowę może pogrzebać Twoje prawo do korzystania z obiektu.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst