Orzeczenie · 2026-01-14

II OSK 517/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-01-14
NSAAdministracyjneŚredniansa
warunki zabudowyplanowanie przestrzennedecyzja administracyjnaNSAskarga kasacyjnauchylenie decyzjiprawo administracyjne

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną T. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 5 września 2024 r., sygn. akt II SA/Lu 229/24. Sprawa dotyczyła decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie z dnia 29 grudnia 2023 r. nr SKO.41/3536/LI/2023 w przedmiocie warunków zabudowy. Sąd drugiej instancji, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym, zdecydował o uchyleniu zaskarżonego wyroku WSA, jak również zaskarżonej decyzji SKO oraz poprzedzającej ją decyzji Prezydenta Miasta z dnia 5 maja 2023 r. nr 205/23. Dodatkowo, Naczelny Sąd Administracyjny zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie na rzecz T. B. kwotę 1587 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących warunków zabudowy i procedury administracyjnej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i decyzji organów administracji.

Zagadnienia prawne (1)

Czy decyzja o warunkach zabudowy została wydana z naruszeniem prawa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zaskarżony wyrok i decyzje zostały uchylone.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że decyzje organów obu instancji dotyczące warunków zabudowy były wadliwe, co skutkowało ich uchyleniem przez Naczelny Sąd Administracyjny.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżony wyrok WSA oraz decyzje organów I i II instancji dotyczące warunków zabudowy.

Skład orzekający

Jerzy Siegień

przewodniczący

Paweł Miładowski

sprawozdawca

Grzegorz Antas

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących warunków zabudowy i procedury administracyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i decyzji organów administracji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy warunków zabudowy, co jest istotne dla wielu właścicieli nieruchomości i inwestorów. Uchylenie decyzji przez NSA wskazuje na istotne błędy proceduralne lub merytoryczne.

NSA uchyla decyzję o warunkach zabudowy – co to oznacza dla inwestorów?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst