II OSK 514/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-11-25
NSAbudowlaneNiskansa
roboty budowlanewstrzymanie robótnadzór budowlanyskarga kasacyjnaNSAWSAinwentaryzacja robót

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i oddalił skargę, uznając zasadność działań Inspektora Nadzoru Budowlanego w sprawie wstrzymania robót budowlanych.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Warmińsko-Mazurskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego od wyroku WSA w Olsztynie. WSA uchylił postanowienie Inspektora wstrzymujące roboty budowlane i nakazujące inwentaryzację. NSA, po rozpoznaniu sprawy, uchylił zaskarżony wyrok WSA i oddalił skargę Fundacji, przywracając tym samym decyzję Inspektora.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Warmińsko-Mazurskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego dotyczącą sprawy ze skargi Fundacji "[...]". Sprawa wywodziła się z postanowienia Inspektora z dnia 17 lipca 2024 r. w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych oraz nałożenia obowiązku inwentaryzacji wykonanych robót. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie wyrokiem z dnia 10 grudnia 2024 r. (sygn. akt II SA/Ol 645/24) uchylił to postanowienie. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu skargi kasacyjnej, uznał ją za zasadną. W konsekwencji, NSA uchylił zaskarżony wyrok WSA i oddalił skargę Fundacji, co oznaczało utrzymanie w mocy postanowienia Inspektora Nadzoru Budowlanego. Sąd zasądził również od Fundacji na rzecz Inspektora zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, Wojewódzki Sąd Administracyjny nieprawidłowo uchylił postanowienie Inspektora.

Uzasadnienie

NSA uznał, że WSA błędnie zinterpretował przepisy prawa lub naruszył procedurę, co skutkowało uchyleniem jego wyroku i oddaleniem skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Skład orzekający

Leszek Kiermaszek

przewodniczący

Włodzimierz Kowalczyk

sprawozdawca

Wojciech Mazur

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości procedury wstrzymania robót budowlanych przez Inspektora Nadzoru Budowlanego i kontroli sądowej nad tymi działaniami."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i procedury administracyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy typowego zagadnienia z zakresu nadzoru budowlanego, bez elementów zaskoczenia czy szerszego znaczenia społecznego.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 514/25 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2025-11-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-03-03
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Leszek Kiermaszek /przewodniczący/
Włodzimierz Kowalczyk /sprawozdawca/
Wojciech Mazur
Symbol z opisem
6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych
Sygn. powiązane
II SA/Ol 645/24 - Wyrok WSA w Olsztynie z 2024-12-10
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono zaskarżony wyrok i oddalono skargę
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Leszek Kiermaszek Sędziowie: Sędzia NSA Wojciech Mazur Sędzia del. WSA Włodzimierz Kowalczyk (spr.) po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Warmińsko-Mazurskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 10 grudnia 2024 r. sygn. akt II SA/Ol 645/24 w sprawie ze skargi Fundacji "[...]" na postanowienie Warmińsko-Mazurskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 17 lipca 2024 r. znak P.7722.64.2024 16MM w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych oraz nałożenia obowiązku inwentaryzacji wykonanych robót budowlanych 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2. zasądza od Fundacji "[...]" na rzecz Warmińsko-Mazurskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego kwotę 460 (czterysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI