II OSK 49/05

Naczelny Sąd Administracyjny2005-04-22
NSAAdministracyjneWysokansa
samorząd terytorialnyrada gminyprzewodniczący radyskargasąd administracyjnyupoważnieniemandat radnegozarządzenie zastępczekontrola legalności

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił postanowienie WSA, uznając, że przewodniczący rady gminy może być upoważniony do wniesienia skargi, nawet jeśli upoważnienie nie jest jednoznaczne.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę Gminy Miejskiej Bartoszyce na zarządzenie zastępcze Wojewody, uznając, że przewodniczący rady gminy nie był należycie umocowany do jej wniesienia. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił to postanowienie, stwierdzając, że brak jednoznacznego upoważnienia w uchwale rady gminy nie jest wystarczającą podstawą do odrzucenia skargi, a może być traktowany jako usuwalny brak formalny.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Rady Miasta Bartoszyce od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie, które odrzuciło skargę Gminy Miejskiej Bartoszyce na zarządzenie zastępcze Wojewody Warmińsko-Mazurskiego w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu radnego. Sąd I instancji uznał, że skargę wniósł nieuprawniony organ, ponieważ uchwała Rady Gminy nie zawierała jednoznacznego upoważnienia dla Przewodniczącego Rady do podpisania i wniesienia skargi. Naczelny Sąd Administracyjny, powołując się na wcześniejsze orzecznictwo, uznał, że przewodniczący rady gminy może być upoważniony do wniesienia skargi w imieniu rady, a brak jednoznacznego upoważnienia w uchwale nie stanowi podstawy do odrzucenia skargi, lecz najwyżej usuwalnego braku formalnego. W związku z tym NSA uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania WSA.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, przewodniczący rady gminy może być upoważniony do wniesienia skargi, a brak jednoznacznego upoważnienia w uchwale rady gminy nie stanowi wystarczającej podstawy do odrzucenia skargi, lecz może być traktowany jako usuwalny brak formalny.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że uprawnienie do wniesienia skargi przez przewodniczącego rady gminy można wyprowadzić z wykładni systemowej przepisów ustawy o samorządzie gminnym, a udzielenie takiego upoważnienia przez radę stanowi sui generis pełnomocnictwo.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 185 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.s.g. art. 11a

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Organem gminy jest także rada gminy, można więc dopuścić skuteczność wniesienia skargi do Sądu przez radę, o ile osoba działająca w jej imieniu jest należycie umocowana.

u.s.g. art. 19 § 2

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Zadaniem przewodniczącego jest wyłącznie organizowanie pracy rady oraz prowadzenie obrad rady.

u.s.g. art. 30 § 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Wójt /burmistrz, prezydent/ reprezentuje gminę na zewnątrz a w myśl tego przepisu i wykonuje uchwały rady gminy.

u.s.g. art. 31

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Wójt /burmistrz, prezydent/ reprezentuje gminę na zewnątrz.

u.s.g. art. 96 § 3a

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Przepis stanowiący o uprawnieniu dla przewodniczącego rady gminy w okresie zmiany kadencji rady gminy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przewodniczący rady gminy może być upoważniony do wniesienia skargi do sądu administracyjnego, nawet jeśli upoważnienie nie jest jednoznaczne w uchwale rady. Brak jednoznacznego upoważnienia jest usuwalnym brakiem formalnym, a nie podstawą do odrzucenia skargi.

Odrzucone argumenty

Skarga wniesiona przez przewodniczącego rady gminy, który nie posiadał jednoznacznego upoważnienia w uchwale rady, jest niedopuszczalna.

Godne uwagi sformułowania

Brak jednoznacznego upoważnienia dla przewodniczącego rady w zakresie udzielenia mu takiego pełnomocnictwa nie stanowi podstawy do odrzucenia skargi. Udzielenie w uchwale upoważnienia przez radę gminy jej przewodniczącemu do wniesienia skargi stanowi sui generis pełnomocnictwo. Brak takiego upoważnienia /pełnomocnictwa/ mógłby być bowiem potraktowany najwyżej jako usuwalny brak formalny.

Skład orzekający

Alicja Plucińska-Filipowicz

przewodniczący sprawozdawca

Krystyna Borkowska

członek

Wojciech Chróścielewski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowanie zasady, że przewodniczący rady gminy może reprezentować radę w postępowaniu sądowym, nawet przy braku ścisłego, formalnego upoważnienia, o ile istnieje wola rady wyrażona w uchwale."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji reprezentacji rady gminy przez jej przewodniczącego w postępowaniu administracyjnosądowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w samorządzie terytorialnym – reprezentacji rady gminy przed sądem. Jest to istotne dla praktyków prawa samorządowego.

Czy przewodniczący rady gminy może sam decydować o skardze do sądu? NSA wyjaśnia.

Sektor

administracja publiczna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 49/05 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2005-04-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-01-17
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Alicja Plucińska- Filipowicz /przewodniczący sprawozdawca/
Krystyna Borkowska
Wojciech Chróścielewski
Symbol z opisem
6262 Radni
6411 Rozstrzygnięcia nadzorcze dotyczące gminy; skargi organów gminy na czynności nadzorcze
Hasła tematyczne
Samorząd terytorialny
Sygn. powiązane
II SA/Ol 399/04 - Postanowienie WSA w Olsztynie z 2004-10-21
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w...
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 185 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Tezy
Przewodniczący rady gminy może być upoważniony uchwałą tego organu do podpisania i wniesienia skargi do sądu administracyjnego, jako pełnomocnik rady gminy. Brak jednoznacznego upoważnienia dla przewodniczącego rady w zakresie udzielenia mu takiego pełnomocnictwa nie stanowi podstawy do odrzucenia skargi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Alicja Plucińska-Filipowicz (spr) Sędziowie NSA Krystyna Borkowska Wojciech Chróścielewski Protokolant Maria Połowniak po rozpoznaniu w dniu 22 kwietnia 2005 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Rady Miasta Bartoszyce od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 21 października 2004 r. sygn. akt II SA/Ol 399/04 w sprawie ze skargi Gminy Miejskiej Bartoszyce na zarządzenie zastępcze Wojewody Warmińsko-Mazurskiego z dnia 31 maja 2004 r. Nr PN 0911/124/04 w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu radnego uchyla zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie i przekazuje sprawę temu sądowi do ponownego rozpatrzenia
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 21 października 2004 r. sygn. akt II SA/Ol 399/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie odrzucił skargę Gminy Miejskiej Bartoszyce na zarządzenie zastępcze Wojewody Warmińsko-Mazurskiego z dnia 31 maja 2004 r. Nr PN 0911/124/04 w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu radnego podając w uzasadnieniu, iż skargę w imieniu Gminy wniósł Przewodniczący Rady miasta Bartoszyce powołując się na uchwałę Rady z dnia 30 czerwca 2004 r., natomiast zgodnie z art. 31 ustawy o samorządzie gminnym wójt /burmistrz, prezydent/ reprezentuje gminę na zewnątrz a w myśl art. 30 ust. 1 powołanej ustawy i wykonuje uchwały rady gminy. Zgodnie natomiast z art. 19 ust. 2 ustawy o samorządzie gminnym zadaniem przewodniczącego jest wyłącznie organizowanie pracy rady oraz prowadzenie obrad rady. Uchwała Rady Gminy, na którą powołano się w skardze nie zawierała upoważnienia do wniesienia skargi przez Przewodniczącego Rady Gminy, w związku z czym Sąd I instancji uznał, że skarga nie pochodzi od organu uprawnionego do wystąpienia ze skargą Stosownie do art. 11a ustawy o samorządzie gminnym organem gminy jest także rada gminy można więc dopuścić skuteczność wniesienia skargi do Sądu przez radę, o ile osoba działająca w jej imieniu jest należycie umocowana. Nie dotyczy to wójta /burmistrza, prezydenta/, którego upoważnienie do działania wynika wprost z przepisów ustawy.
Skargę kasacyjną od powyższego postanowienia wniosła Rada Miasta Bartoszyce reprezentowana przez radcę prawnego M. Ż., zaskarżając to postanowienie całości oraz zarzucając naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię przepisu art. 11 a ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym i kwestionując, że brak w uchwale Rady Gminy wyraźnego upoważnienia dla Przewodniczącego Rady Gminy do podpisania skargi stanowi podstawę do odrzucenia skargi. W uzasadnieniu skargi kasacyjnej wywodzi się, iż w sytuacji gdy skarga dotyczy uchwały rady gminy, zaś rada gminy występuje w charakterze strony, jej przewodniczący jest organem uprawnionym do wniesienia skargi jak i odpowiedzi na skargę.
Na rozprawie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym pełnomocnik strony wnoszącej skargę kasacyjną podtrzymał tę skargę oraz powołał się na to, że w analogicznym stanie faktycznym i prawnym sprawy ten sam Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał dopuszczalność skargi podpisanej przez Przewodniczącego Rady Gminy i przystąpił do rozpoznania skargi.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna została oparta na usprawiedliwionej podstawie.
W niniejszej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie powołując się m. in. na przepis art. 11 a o samorządzie gminnym odrzucił skargę podpisaną przez Przewodniczącego Rady Gminy i wniesioną w oparciu o uchwałę Rady Gminy z tej przyczyny, że w uchwale Rada Gminy nie zawarła jednoznacznego pełnomocnictwa dla Przewodniczącego Rady do wniesienia tej skargi.
Należy tu przytoczyć wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 1 czerwca 2004 r. sygn. akt OSK 289/04, oddalający skargę Wojewody Podkarpackiego wniesioną od wyroku Sądu Wojewódzkiego w Rzeszowie, którym Sąd ten uchylił rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody po rozpoznaniu skargi podpisanej przez Przewodniczącego Rady Gminy na podstawie uchwały tej Gminy o zaskarżeniu rozstrzygnięcia nadzorczego. Wojewoda kwestionował dopuszczalność podpisania i wniesienia skargi do sądu administracyjnego przez przewodniczącego rady gminy.
W uzasadnieniu wyroku Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, iż w sytuacji, gdy rada gminy podjęła uchwałę o zaskarżeniu rozstrzygnięcia nadzorczego i upoważniła przewodniczącego rady gminy, który z mocy art. 19 ust. 2 ustawy o samorządzie gminnym organizuje pracę rady nie można twierdzić, że nie jest on uprawniony do wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Wprawdzie nie ma przepisu, który stanowiłby o tym wprost, poza art. 96 ust. 3a ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym /Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm./. z którego takie uprawnienie dla przewodniczącego rady gminy wynika w okresie zmiany kadencji rady gminy, to jednak uprawnienie to o charakterze ogólnym można wyprowadzić z wykładni systemowej przepisów ustawy o samorządzie gminnym. Przepisy tej ustawy tworzą, konstrukcję nadzoru opartą o kontrolę legalności działalności oddzielnie każdego z organów gminy, a więc rady, wójta /burmistrza, prezydenta/, wyposażając każdy z nich w uprawnienie do decydowania o zaskarżeniu rozstrzygnięcia nadzorczego do sądu administracyjnego, to w sprawach tych w imieniu rady gminy może wystąpić przewodniczący rady, który z mocy art. 19 ust. 2 ustawy o samorządzie gminnym organizuje pracę rady, zaś wniesionej przez niego skargi nie można traktować jako niedopuszczalnej ze względu na pochodzącej od nieupoważnionego do tego organu. W ocenie Sądu udzielenie w uchwale upoważnienia przez radę gminy jej przewodniczącemu do wniesienia skargi stanowi sui generis pełnomocnictwo.
Takie stanowisko Naczelnego Sądu Administracyjnego w pełni podziela skład orzekający tego Sądu w niniejszej sprawie.
Należy w ślad za powyższym poglądem stwierdzić, że w sytuacji, gdy rada gminy podejmując uchwałę o wniesieniu skargi do sądu administracyjnego na rozstrzygnięcie nadzorcze może jednocześnie upoważnić do podpisania tej skargi przez przewodniczącego rady gminy, to brak takiego jednoznacznego upoważnienia w uchwale rady gminy nie stanowi wystarczającej podstawy do odrzucenia skargi, z powołaniem się na wykładnię art. 11 a ustawy o samorządzie gminnym, wniesionej przez przewodniczącego rady. Brak takiego upoważnienia /pełnomocnictwa/ mógłby być bowiem potraktowany najwyżej jako usuwalny brak formalny. Nie stanowi on natomiast podstawy do przyjęcia, że skarga została wniesiona przez podmiot do tego nieuprawniony ze skutkiem jej odrzucenia jako niedopuszczalnej.
Mając na uwadze powyższe Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji wyroku na podstawie art. 185 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI