II OSK 489/06

Naczelny Sąd Administracyjny2006-07-04
NSAAdministracyjneWysokansa
planowanie przestrzennesamorząd terytorialnyuchwała rady gminyskarga kasacyjnabezprzedmiotowość postępowaniakontrola sądowaprawo administracyjne

NSA uchylił postanowienie WSA o umorzeniu postępowania w sprawie planu zagospodarowania przestrzennego, uznając, że uchylenie uchwały przez radę gminy nie czyni postępowania bezprzedmiotowym.

Wojewódzki Sąd Administracyjny umorzył postępowanie w sprawie skargi na uchwałę dotyczącą planu zagospodarowania przestrzennego, uznając ją za bezprzedmiotową po uchyleniu uchwały przez radę gminy. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił to postanowienie, stwierdzając, że uchylenie uchwały nie usuwa skutków prawnych i nie czyni postępowania bezprzedmiotowym, a sąd może badać zgodność uchwały z prawem, nawet jeśli została uchylona.

Sprawa dotyczyła skargi Wojewody Małopolskiego na uchwałę Rady Miejskiej w Mszanie Dolnej dotyczącą zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie umorzył postępowanie, uznając je za bezprzedmiotowe, ponieważ Rada Miejska podjęła późniejszą uchwałę uchylającą zaskarżoną uchwałę. Wojewoda wniósł skargę kasacyjną, zarzucając sądowi I instancji naruszenie przepisów postępowania poprzez błędne zastosowanie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. oraz naruszenie przepisów ustawy o samorządzie gminnym poprzez błędną ich wykładnię. Naczelny Sąd Administracyjny przychylił się do stanowiska skargi kasacyjnej, uznając, że uchylenie uchwały przez radę gminy nie powoduje bezprzedmiotowości postępowania sądowoadministracyjnego. Sąd podkreślił, że uchwała rady gminy, nawet jeśli uchyla poprzednią uchwałę, jest aktem niższego rzędu i sąd może badać jej zgodność z prawem. W konsekwencji NSA uchylił zaskarżone postanowienie WSA.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, uchylenie uchwały przez organ gminy po wniesieniu skargi do sądu administracyjnego nie czyni postępowania bezprzedmiotowym.

Uzasadnienie

Uchylenie uchwały przez organ gminy nie usuwa skutków prawnych, które już powstały, ani nie niweczy możliwości badania jej zgodności z prawem przez sąd. Sąd administracyjny jest związany przepisami ustawowymi i może odmówić zastosowania uchwały rady gminy, nawet jeśli została ona uchylona.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 174 § pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa skargi kasacyjnej dotycząca naruszenia przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 174 § pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa skargi kasacyjnej dotycząca naruszenia prawa materialnego.

p.p.s.a. art. 185 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna orzeczenia NSA.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 161 § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Błędnie zastosowany przez WSA do umorzenia postępowania.

p.p.s.a. art. 203 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.

u.s.g. art. 93 § 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Przywołany w skardze kasacyjnej jako naruszony przepis.

u.s.g. art. 91 § 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Przywołany w skardze kasacyjnej jako naruszony przepis.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchylenie uchwały przez radę gminy po wniesieniu skargi nie czyni postępowania sądowoadministracyjnego bezprzedmiotowym. Sąd administracyjny może badać zgodność uchwały z prawem, nawet jeśli została ona uchylona.

Godne uwagi sformułowania

uchwała rady gminy, której przedmiotem jest normowanie kwestii należących do planowania przestrzennego, a konkretnie z dziedziny ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego stanowiącego przepisy gminne, wywołuje również takie skutki prawne, które nie mogą być usunięte podjęciem kolejnej uchwały przez radę gminy o uchyleniu uchwały poprzedniej. nie można uznać, iż zachodzi bezprzedmiotowość postępowania wszczętego skargą na uchwałę ustalającą przepisy gminne, która określiła kwestie z zakresu planowania przestrzennego w niniejszej sprawie tylko z tej przyczyny, że uchwała ta przez organ gminy została uchylona. konstytucyjną zasadą jest, że sąd wiążą wyłącznie przepisy rangi ustawowej i może odmówić zastosowania uchwały rady gminy, która wprawdzie zawiera przepisy gminne, nawet jeżeli uchyla jedynie uchwałę ustalającą miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego /zmieniającą plan obowiązujący/, jednakże jest aktem prawnym hierarchicznie niższego rzędu.

Skład orzekający

Alicja Plucińska-Filipowicz

przewodniczący sprawozdawca

Zofia Flasińska

członek

Andrzej Jurkiewicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, że uchylenie uchwały przez organ gminy nie powoduje bezprzedmiotowości postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie planowania przestrzennego oraz że sąd może badać zgodność uchwały z prawem nawet po jej uchyleniu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchylenia uchwały dotyczącej planu zagospodarowania przestrzennego po wniesieniu skargi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w prawie administracyjnym, która ma bezpośrednie przełożenie na możliwość kontroli sądowej uchwał organów samorządowych, szczególnie w kontekście planowania przestrzennego.

Czy uchylenie uchwały przez radę gminy może zablokować kontrolę sądową? NSA wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 120 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 489/06 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2006-07-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-04-10
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Alicja Plucińska- Filipowicz /przewodniczący sprawozdawca/
Andrzej Jurkiewicz
Zofia Flasińska
Symbol z opisem
6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
6401 Skargi organów nadzorczych na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 93 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Samorząd terytorialny
Planowanie przestrzenne
Sygn. powiązane
II SA/Kr 683/04 - Postanowienie WSA w Krakowie z 2005-09-20
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 185 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Alicja Plucińska-Filipowicz (spr), Sędziowie NSA Zofia Flasińska, Andrzej Jurkiewicz, , Protokolant Anna Jagodzińska-Bajkowska, po rozpoznaniu w dniu 4 lipca 2006 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody Małopolskiego na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 20 września 2005 r. sygn. akt II SA/Kr 683/04 w sprawie ze skargi Wojewody Małopolskiego na uchwałę Rady Miejskiej w Mszanie Dolnej z dnia 27 września 2001 r. Nr XXXVIII/249/2001 w przedmiocie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Miasta Mszana Dolna 1/ uchyla zaskarżone postanowienie, 2/ zasądza od Gminy Miasta Mszana Dolna na rzecz Wojewody Małopolskiego kwotę 120 zł /sto dwadzieścia / złotych tytułem zwrotów kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wydanym na rozprawie postanowieniem z dnia 20 września 2005 r. sygn. akt II SA/Kr 683/04 po rozpoznaniu skargi Wojewody Małopolskiego na uchwałę Rady Miejskiej w Mszanie Dolnej z dnia 27 września 2001 r. Nr XXXVIII/249/2001 w przedmiocie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Miasta Mszana Dolna - umorzył postępowanie sądowe stwierdzając w uzasadnieniu, iż podjęcie przez Radę Miasta Mszana Dolna uchwały z dnia 28 grudnia 2004 r. uchylającej w całości zaskarżoną uchwałę powoduje, że postępowanie sądowoadministracyjne stało się bezprzedmiotowe, co wynika z art. 161 ( 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./, zwanej dalej "ppsa", w związku z art. 161 ( 1 pkt 1 i 2 tej ustawy.
Skargę kasacyjną od powyższego postanowienia wniósł Wojewoda Małopolski reprezentowany przez radcę prawnego S. D., zarzucając:
1/ naruszenie art. 161 ( 1 pkt 3 ppsa, które to uchybienie miało istotny wpływ na wynik sprawy, poprzez błędne zastosowanie tego przepisu do stanu faktycznego sprawy, /art. 174 pkt 2 ppsa/,
2/ naruszenie art. 93 ust. 1 i art. 91 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym /Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm./ poprzez błędną ich wykładnię, wobec uznania, iż sprzeczność z prawem uchwały o charakterze aktu prawa miejscowego nie skutkuje stwierdzeniem jej nieważności, co stanowi podstawę skargi kasacyjnej z mocy art. 174 pkt 1 ppsa.
W uzasadnieniu skargi kasacyjnej podnosi się, iż Wojewoda Małopolski zaskarżył przedmiotową uchwałę ze względu na to, że została ona podjęta z rażącym naruszeniem przepisów obowiązującego porządku prawnego, zaś podjęcie zaskarżonego postanowienia przez Sąd I instancji o umorzeniu postępowania sądowo-administracyjnego wobec uznania, że postępowanie to stało się bezprzedmiotowe, nie może zostać zaakceptowane. Wprawdzie organ gminy podjął uchwałę w sprawie zmiany zaskarżonej uchwały, jednakże naruszył tym samym procedurę stanowienia planu zagospodarowania przestrzennego. Ponadto ustalenia zaskarżonej do sądu uchwały tracą wobec jej uchylenia przez organ gminy moc z chwilą wejścia w życie nowej uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, co spowodowało niejako "zalegalizowanie" funkcjonowania w obrocie prawnym uchwały obowiązującej przez pewien określony czas pomimo podjęcia jej z naruszeniem porządku prawnego. Odmienny skutek wywiera orzeczenie Sądu o stwierdzeniu nieważności uchwały, ma ono charakter wsteczny od daty podjęcia uchwały powodując powrót do sytuacji, jaka miała miejsce przed podjęciem zaskarżonej uchwały. Kwestia ta jest istotna w przypadku uchwał dotyczących miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego wywierających znaczące konsekwencje po stronie adresatów tych uchwał. Uchwała w sprawie planu może stanowić podstawę do wydania wielu decyzji administracyjnych z zakresu Prawa budowlanego /por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego - Ośrodek Zamiejscowy w Gdańsku z dnia 20 marca 1996 r. sygn. akt SA/Gd 1256/95/.
Naczelny Sąd Administracyjny uznał, iż skarga kasacyjna została oparta na usprawiedliwionych podstawach.
Stosownie do art. 174 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./, skarga kasacyjna może być oparta na następujących podstawach:
1/ naruszeniu prawa materialnego przez błędną jego wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie /art. 174 pkt 1/,
2/ naruszeniu przepisów postępowania, jeżeli uchybienie to mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy /art. 174 pkt 2/.
Stosownie do art. 175 ( 1 ppsa skarga kasacyjna musi być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniami wynikającymi z ( 2 i 3. W myśl art. 176 ppsa skarga kasacyjna powinna m. in. czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać oznaczenie zaskarżonego orzeczenia ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości, czy w części, przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie.
W niniejszej sprawie wskazano przede wszystkim na naruszenie przepisu prawa procesowego, który zastosował Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie umarzając postępowanie przed tym Sądem, to jest art. 161 ( 1 pkt 3 ppsa podając, że miało to naruszenie istotny wpływ na rozstrzygnięcie sprawy, a więc podstawę skargi kasacyjnej z art. 174 pkt 2 ppsa. Przytoczenie w podstawach skargi kasacyjnej naruszenia prawa materialnego, to jest określonych przepisów ustawy o samorządzie gminnym, ściśle powiązano z wywiedzeniem, że właściwa wykładnia tych przepisów prowadzi do takiej konstatacji, że Sąd I instancji zastosował błędną wykładnię tych przepisów prowadzącą do uznania, że ich rozumienie nie stoi na przeszkodzie w umorzeniu postępowania sądowo-administracyjnego, skoro zaskarżona do Sądu uchwała w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego po wniesieniu skargi została uchylona przez Radę Gminy, a więc przestał istnieć przedmiot kontroli sądowo-administracyjnej.
Otóż orzekający w niniejszej sprawie skład Naczelnego Sądu Administracyjnego całkowicie podziela stanowisko zaprezentowane w skardze kasacyjnej, a także powołane w uzasadnieniu tej skargi stanowisko wyrażone w orzeczeniu Naczelnego Sądu Administracyjnego - Ośrodek Zamiejscowy w Gdańsku z dnia 20 marca 1996 r. sygn. akt SA/Gd 1256/95, iż uchwała rady gminy, której przedmiotem jest normowanie kwestii należących do planowania przestrzennego, a konkretnie z dziedziny ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego stanowiącego przepisy gminne, wywołuje również takie skutki prawne, które nie mogą być usunięte podjęciem kolejnej uchwały przez radę gminy o uchyleniu uchwały poprzedniej. Taki stan rzeczy powoduje, że nie można uznać, iż zachodzi bezprzedmiotowość postępowania wszczętego skargą na uchwałę ustalającą przepisy gminne, która określiła kwestie z zakresu planowania przestrzennego w niniejszej sprawie tylko z tej przyczyny, że uchwała ta przez organ gminy została uchylona.
Wydanie uchwały uchylającej poprzednią uchwałę po wniesieniu na nią skargi do Sądu I instancji nie stoi przy tym na przeszkodzie w rozpoznaniu skargi, bowiem konstytucyjną zasadą jest, że sąd wiążą wyłącznie przepisy rangi ustawowej i może odmówić zastosowania uchwały rady gminy, która wprawdzie zawiera przepisy gminne, nawet jeżeli uchyla jedynie uchwałę ustalającą miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego /zmieniającą plan obowiązujący/, jednakże jest aktem prawnym hierarchicznie niższego rzędu.
Mając na uwadze powyższe Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji wyroku na podstawie art. 185 ( 1 ppsa. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 203 pkt 1 ppsa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI