II OSK 475/06

Naczelny Sąd Administracyjny2006-04-28
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie administracyjneskarga kasacyjnabraki formalnepodpisidentyfikacjaNSAWSAodrzucenie skargi

NSA oddalił skargę kasacyjną w sprawie odrzucenia skargi z powodu nieprawidłowego podpisu, uznając, że sąd nie ma obowiązku ustalania tożsamości skarżącego na podstawie analizy porównawczej podpisów.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargi W. S. i L. S. z powodu nieprawidłowego podpisu pod pismem, które miało być wniesione przez obie osoby. Mimo wezwania do uzupełnienia braków, skarżący nie zareagowali. Skarga kasacyjna zarzucała naruszenie przepisów postępowania, argumentując, że skarga L. S. była podpisana i możliwa do zidentyfikowania. NSA oddalił skargę kasacyjną, stwierdzając, że sąd nie ma obowiązku ustalania tożsamości skarżącego na podstawie analizy porównawczej podpisów i że skarżący zostali prawidłowo wezwani do uzupełnienia braków.

Sprawa dotyczy skargi kasacyjnej wniesionej przez L. S. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, które odrzuciło skargi W. S. i L. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego. WSA odrzucił skargi, ponieważ pismo wnoszące je zostało podpisane przez jedną osobę, a podpis nie pozwalał na identyfikację. Mimo wezwania do uzupełnienia tego braku formalnego, skarżący nie odpowiedzieli. Skarżący L. S. w skardze kasacyjnej zarzucił naruszenie przepisów postępowania, argumentując, że skarga L. S. była podpisana i możliwa do zidentyfikowania, a sąd nie powinien mieć problemu z odczytaniem podpisu. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd wskazał, że skarga kasacyjna opiera się na błędnym założeniu, iż sąd mógł ustalić tożsamość osoby podpisującej pismo. Podkreślono, że pismo powinno być podpisane przez dwie osoby, a skarżący zostali prawidłowo wezwani do uzupełnienia braków, czego nie uczynili. NSA stwierdził, że pogląd pełnomocnika skarżącego o charakterystyczności podpisu jest dowolny i niczym nieuzasadniony. Sąd nie ma obowiązku ustalania tożsamości podpisującego w drodze ekspertyz grafologicznych. Choć w jednym piśmie mogą być zawarte różne skargi, nie zwalnia to skarżących z obowiązku złożenia podpisów. W tym przypadku nie było możliwe ustalenie, kto podpisał skargę, a sąd nie może być obciążony obowiązkiem ustalania tego w drodze analiz porównawczych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie ma takiego obowiązku. Sąd ma prawo wezwać do uzupełnienia braków formalnych, a w przypadku braku reakcji, odrzucić skargę.

Uzasadnienie

Sąd nie ma obowiązku przeprowadzania ekspertyz grafologicznych ani innych nadzwyczajnych metod w celu ustalenia tożsamości osoby podpisującej pismo. W przypadku nieczytelnego podpisu pod pismem wnoszonym przez kilka osób, sąd prawidłowo wzywa do uzupełnienia braków, a następnie może odrzucić skargę, jeśli wezwanie nie zostanie wykonane.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych.

p.p.s.a. art. 46 § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do wezwania do uzupełnienia braków pisma.

p.p.s.a. art. 57 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Regulacje dotyczące braków formalnych pisma i ich uzupełniania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd nie ma obowiązku ustalania tożsamości skarżącego na podstawie analizy porównawczej podpisów. Skarżący zostali prawidłowo wezwani do uzupełnienia braków formalnych. Brak reakcji na wezwanie do uzupełnienia braków formalnych uzasadnia odrzucenie skargi.

Odrzucone argumenty

Podpis L. S. był charakterystyczny i łatwy do odczytania, co powinno pozwolić na identyfikację. Skarga L. S. była podpisana i nie zawierała braków podlegających uzupełnieniu.

Godne uwagi sformułowania

Sąd nie ma obowiązku ustalania w drodze ekspertyz grafologicznych, czy też innych zabiegów, kto podpisał pismo – skargę. Cały obszerny wywód skargi kasacyjnej opiera się na błędnym założeniu, że Sąd mógł, gdyby tylko chciał, ustalić kto się podpisał pod skargą.

Skład orzekający

Andrzej Gliniecki

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie obowiązków sądu w zakresie weryfikacji podpisów pod pismami procesowymi oraz konsekwencji nieuzupełnienia braków formalnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieczytelnego podpisu pod pismem wnoszonym przez wiele osób i braku reakcji na wezwanie sądu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z brakami formalnymi pisma, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 475/06 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2006-04-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-04-07
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Gliniecki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6091 Przywrócenie stosunków wodnych na gruncie lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
II SA/Kr 464/02 - Postanowienie WSA w Krakowie z 2006-01-11
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Gliniecki po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej L. S. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 11 stycznia 2006 r., sygn. akt II SA/Kr 464/02 o odrzuceniu skargi W. S., L. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia [...] grudnia 2001 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania p o s t a n a w i a oddalić skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 11 stycznia 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę W. S. oraz skargę L. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia [...] grudnia 2001 r. W uzasadnieniu Sąd stwierdził, iż pismo, którym wniesiono skargi zostało podpisane przez jedną osobę. W związku z tym, że podpis nie pozwalał na identyfikację osoby, Sąd wezwał skarżących do podpisania skargi przez złożenie dwóch podpisów w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwania do uzupełnienia tego braku formalnego zostały doręczone skarżącym w dniu 16 grudnia 2005 r. i pozostały bez odpowiedzi. Odpis postanowienia doręczono obojgu skarżącym w dniu 31 stycznia 2006 r.
W dniu 28 lutego 2006 r. (data stempla pocztowego) pełnomocnik skarżącego L. S, radca prawny D. K. wniósł skargę kasacyjną, w której zarzucił naruszenie przepisów postępowania, a mianowicie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 46 § 1 pkt 4 w zw. z art. 57 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej p.p.s.a. i wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa radcowskiego. W uzasadnieniu skargi kasacyjnej pełnomocnik skarżącego podniósł, iż skargi W. S. oraz L. S., choć wniesione jednym pismem, stanowią dwie odrębne prawnie skargi, a zatem zasadne było odrzucenie wyłącznie jednej skargi – skargi W. S., ponieważ skarga L. S. była podpisana, zatem nie zawierała braków podlegających uzupełnieniu. Zdaniem pełnomocnika skarżącego identyfikacja osoby, która podpisała skargę na podstawie złożonego podpisu nie powinna nastręczać Sądowi żadnych problemów, bowiem zawierał pierwszą literę imienia oraz pełne brzmienie nazwiska skarżącego, a nadto podpis ten jest charakterystyczny dla L. S. Pełnomocnik skarżącego podkreślił, że znajdujące się w aktach sprawy dokumenty pozwalają jednoznacznie stwierdzić rozbieżność między podpisami L. S. i W. S., toteż nie zachodziły podstawy do uznania, że nie sposób było zidentyfikować osobę, która podpisała skargę.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna nie ma usprawiedliwionych podstaw. Cały obszerny wywód skargi kasacyjnej opiera się na błędnym założeniu, że Sąd mógł, gdyby tylko chciał, ustalić kto się podpisał pod skargą (pismo z dnia 14 lutego 2002 r.). Należy wyraźnie zaznaczyć, że powyższe pismo powinno być podpisane przez dwie osoby, co wynika z nagłówka tego pisma, iż jest to pismo W. i L. S.. Skarżący zostali prawidłowo wezwani (oddzielnymi pismami) do uzupełnienia braków pisma poprzez złożenie dwu podpisów, nie odpowiedzieli jednak na wezwania i nie stawili się również na rozprawę w dniu 11 stycznia 2006 r.
W tej sytuacji, Sąd nie miał innej możliwości nadania sprawie dalszego biegu. Pogląd pełnomocnika skarżącego, iż podpis L. S. jest charakterystyczny i łatwy do odczytania, jest dowolny i niczym nie uzasadniony. Sąd zaś nie ma obowiązku ustalania w drodze ekspertyz grafologicznych, czy też innych zabiegów, kto podpisał pismo – skargę. Gdyby podpis złożony pod skargą był czytelny, zawierał pełne imię i nazwisko wówczas zapewne, do uzupełnienia braków tego pisma, zostałaby wezwana ta osoba, która nie złożyła podpisu. A w przypadku braku reakcji na wezwanie Sądu, zostałaby odrzucona jedna ze skarg – tego, który nie podpisał skargi.
Należy zgodzić się z poglądem, iż w jednym piśmie, może być zawartych w istocie kilka skarg, jednako nie zwalnia skarżących z obowiązku złożenia podpisów. O ile jest to możliwe w takim przypadku, tzn. jeżeli poszczególne podpisy pod takim pismem dadzą się odczytać, ustalić do kogo należą, wówczas sąd może egzekwować wymogi formalne indywidualnie w stosunku do każdego skarżącego. W tym przypadku jednak, nie było możliwe ustalenie, czy skarga została podpisana przez W. S., czy też L. S. Nie można natomiast oczekiwać i żądać od Sądu, aby ten ustalał, kto podpisał skargę, w drodze analiz porównawczych podpisów, złożonych na różnych dokumentach, czy też w drodze innych nadzwyczajnych metod.
Biorąc powyższe pod uwagę, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.