II OSK 447/06

Naczelny Sąd Administracyjny2006-06-27
NSAAdministracyjneŚredniansa
samorząd terytorialnyuchwałarozstrzygnięcie nadzorczewojewodazwiązek międzygminnykomisja rewizyjnaustawa o samorządzie gminnymKPAuzasadnieniekontrola administracyjna

Podsumowanie

NSA oddalił skargę kasacyjną Wojewody Świętokrzyskiego, uznając, że rozstrzygnięcie nadzorcze stwierdzające nieważność uchwały Związku Międzygminnego musiało spełniać wymogi formalne uzasadnienia przewidziane w KPA.

Wojewoda stwierdził nieważność uchwały Związku Międzygminnego dotyczącej składu Komisji Rewizyjnej, zarzucając naruszenie ustawy o samorządzie gminnym. WSA uchylił rozstrzygnięcie nadzorcze, wskazując na brak wymogów formalnych uzasadnienia. NSA oddalił skargę kasacyjną Wojewody, potwierdzając, że rozstrzygnięcie nadzorcze musi zawierać uzasadnienie faktyczne i prawne zgodne z wymogami KPA, nawet jeśli nie jest to decyzja administracyjna.

Sprawa dotyczyła rozstrzygnięcia nadzorczego Wojewody Świętokrzyskiego, które stwierdziło nieważność uchwały Zgromadzenia Związku Międzygminnego Ponidzie w sprawie uzupełnienia składu Komisji Rewizyjnej. Wojewoda powołał się na naruszenie przepisów ustawy o samorządzie gminnym. Związek Międzygminny zaskarżył to rozstrzygnięcie do WSA, zarzucając niewłaściwą wykładnię przepisów. WSA uchylił rozstrzygnięcie nadzorcze, uznając, że nie spełniało ono wymogów formalnych uzasadnienia przewidzianych w Kodeksie Postępowania Administracyjnego (KPA), zgodnie z art. 91 ust. 3 i 5 ustawy o samorządzie gminnym oraz art. 107 § 3 KPA. Wojewoda wniósł skargę kasacyjną, zarzucając WSA błędną wykładnię art. 91 ust. 5 ustawy o samorządzie gminnym i twierdząc, że postępowanie nadzorcze nie wymaga stosowania KPA w takim samym zakresie jak w przypadku decyzji administracyjnych. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd podkreślił, że rozstrzygnięcie nadzorcze musi zawierać uzasadnienie faktyczne i prawne, wskazujące na konkretne naruszenie prawa materialnego. NSA zaznaczył, że odpowiednie stosowanie przepisów KPA do rozstrzygnięć nadzorczych ma charakter pomocniczy i dotyczy sytuacji, gdy ustawa o samorządzie terytorialnym nie reguluje danej kwestii, ale nie oznacza to, że rozstrzygnięcie nadzorcze jest decyzją administracyjną.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, rozstrzygnięcie nadzorcze, mimo że nie jest decyzją administracyjną, powinno zawierać uzasadnienie faktyczne i prawne zgodne z przepisami KPA, stosowanymi odpowiednio.

Uzasadnienie

NSA uznał, że odpowiednie stosowanie przepisów KPA do rozstrzygnięć nadzorczych oznacza konieczność zapewnienia wymogów formalnych uzasadnienia, w tym przedstawienia okoliczności faktycznych i prawnych, nawet jeśli postępowanie nadzorcze ma inny charakter niż postępowanie administracyjne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (11)

Główne

u.s.g. art. 91 § ust. 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 91 § ust. 4

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Pomocnicze

u.s.g. art. 91 § ust. 3

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Rozstrzygnięcie nadzorcze powinno zawierać uzasadnienie faktyczne i prawne oraz pouczenie o dopuszczalności wniesienia skargi do sądu administracyjnego.

u.s.g. art. 91 § ust. 5

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Do rozstrzygnięcia nadzorczego stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu Postępowania Administracyjnego.

KPA art. 107 § § 3

Kodeks Postępowania Administracyjnego

Organ nadzorczy w uzasadnieniu faktycznym rozstrzygnięcia nadzorczego powinien przytoczyć wszystkie okoliczności faktyczne istotne dla rozstrzygnięcia sprawy oraz dokonać ich oceny na podstawie całokształtu materiału dowodowego.

ppsa art. 15 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi

ppsa art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi

ppsa art. 173 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi

ppsa art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi

Konstytucja RP art. 171 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

u.s.g. art. 85

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Argumenty

Skuteczne argumenty

Rozstrzygnięcie nadzorcze musi zawierać uzasadnienie faktyczne i prawne zgodne z wymogami KPA, stosowanymi odpowiednio. Naruszenie prawa w rozstrzygnięciu nadzorczym musi być wykazane, a nie tylko wskazane. Odpowiednie stosowanie KPA do rozstrzygnięć nadzorczych ma charakter pomocniczy i nie czyni z nich decyzji administracyjnych.

Odrzucone argumenty

Wojewoda argumentował, że postępowanie nadzorcze nie wymaga stosowania przepisów KPA w takim samym zakresie jak w przypadku decyzji administracyjnych. Skarżący twierdził, że w przypadku wadliwości uchwały 'widocznej prima facie', nie zachodzi konieczność przeprowadzania postępowania nadzorczego z pełnym uzasadnieniem.

Godne uwagi sformułowania

rozstrzygnięciem nadzorczym jest tylko takie orzeczenie organu nadzoru, które władczo ingeruje w uchwałodawczą działalność organów gminy rozstrzygnięcie nadzorcze powinno zawierać uzasadnienie faktyczne i prawne nie wystarczy podać, że dany przepis został naruszony, ale konieczne jest wykazanie, na czym to naruszenie polega i w czym się wyraża stosowanie odpowiednio przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego należy rozumieć jako unormowanie pomocnicze

Skład orzekający

Roman Hauser

przewodniczący sprawozdawca

Maria Czapska-Górnikiewicz

członek

Alicja Plucińska-Filipowicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi formalne rozstrzygnięć nadzorczych, w tym obowiązek uzasadnienia zgodnego z KPA, oraz zakres stosowania przepisów KPA w postępowaniu nadzorczym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego rodzaju orzeczeń (rozstrzygnięcia nadzorcze) i ich relacji do KPA.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w kontekście nadzoru nad samorządem terytorialnym, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i samorządowym.

Nadzór nad samorządem: Czy rozstrzygnięcie wojewody musi mieć solidne uzasadnienie?

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

II OSK 447/06 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2006-06-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-04-04
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Alicja Plucińska- Filipowicz
Maria Czapska - Górnikiewicz
Roman Hauser /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6269 Inne o symbolu podstawowym 626
6411 Rozstrzygnięcia nadzorcze dotyczące gminy; skargi organów gminy na czynności nadzorcze
Hasła tematyczne
Samorząd terytorialny
Sygn. powiązane
II SA/Ke 749/05 - Wyrok WSA w Kielcach z 2005-12-07
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2001 nr 142 poz 1591
art. 91 ust. 1, art. 91 ust. 4
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym - t. jedn.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Roman Hauser ( spr. ) Sędziowie Sędzia NSA Maria Czapska-Górnikiewicz Sędzia NSA Alicja Plucińska-Filipowicz Protokolant Krzysztof Tkacz po rozpoznaniu w dniu 27 czerwca 2006 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody Świętokrzyskiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 7 grudnia 2005 r. sygn. akt II SA/Ke 749/05 w sprawie ze skargi Związku Międzygminnego Ponidzie w Kielcach na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Świętokrzyskiego z dnia 25 kwietnia 2005 r. Nr PN.I-0911/58/2005 w przedmiocie stwierdzenia nieważności uchwały oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
II OSK 447/06
UZASADNIENIE
Wojewoda Świętokrzyski rozstrzygnięciem nadzorczym z dnia 25 kwietnia 2005 r. nr PN I-0911/58/2005 stwierdził nieważność uchwały nr 2/2005 Zgromadzeniu Związku Międzygminnego "Ponidze" w Kielcach z dnia 31 marca 2005 r. w sprawie uzupełnienia składu Komisji Rewizyjnej Związku Międzygminnego "Ponidzie" w Kielcach. W uzasadnieniu zostało podane, że uchwała jest sprzeczna z prawem z uwagi na naruszenie art. 70 ust. 4 i art. 69 ust.2 w zw. z art. 21 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm. - dalej przywoływana jako ustawa o samorządzie gminnym).
Na podstawie uchwały nr 8/2005 z dnia 27 maja 2005 r. Zgromadzenia Związku Międzygminnego "Ponidzie" w Kielcach, Związek zaskarżył przedmiotowe rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Świętokrzyskiego do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach zarzucając naruszenie art. 69 i 70 ustawy o samorządzie gminnym poprzez ich niewłaściwą wykładnię. Zdaniem skarżącego powołane przepisy nie mogą mieć zastosowania w sprawie dlatego, że nie dotyczą członków zgromadzenia reprezentowanych po jednym przedstawicielu z danej gminy członkowskiej, lecz osób nie wchodzących w skład organów stanowiących Związku, to jest organów pomocniczych, a takim jest Komisja Rewizyjna. W związku z tym podstawę podjęcia zaskarżonej uchwały stanowi § 30 ust. 1 i 3 Statutu Związku, który nie ogranicza liczby osób z poszczególnych gmin członkowskich, które można powołać do składu Komisji Rewizyjnej.
W dniu 7 grudnia 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach uwzględnił skargę i uchylił zaskarżone rozstrzygnięcie nadzorcze. Sąd uznał skargę za zasadną, aczkolwiek z innych powodów niż podniesione w skardze. Zdaniem Sądu w rozpatrywanej sprawie kontrola sądowo-administracyjna wykazała naruszenie przepisów prawa procesowego w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Zgodnie bowiem z art. 91 ust. 3 ustawy o samorządzie gminnym, rozstrzygnięcie nadzorcze powinno zawierać uzasadnienie faktyczne i prawne oraz pouczenie o dopuszczalności wniesienia skargi do sądu administracyjnego.
Stosownie do treści art. 91 ust. 5 ustawy o samorządzie gminnym do rozstrzygnięcia nadzorczego stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu Postępowania Administracyjnego (dalej KPA). Na podstawie art. 107 § 3 KPA organ nadzorczy w uzasadnieniu faktycznym rozstrzygnięcia nadzorczego powinien przytoczyć wszystkie okoliczności faktyczne istotne dla rozstrzygnięcia sprawy oraz dokonać ich oceny na podstawie całokształtu materiału dowodowego zgromadzonego w toku postępowania.
W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego uzasadnienie rozstrzygnięcia nadzorczego Wojewody Świętokrzyskiego wymogów tych nie spełnia. Sąd podkreślił, że w toku postępowania nadzorczego organ nadzoru związany jest przepisami KPA, co oznacza, że obowiązany jest ustalić stan faktyczny zgodnie z rzeczywistością. W tym celu obowiązany jest zebrać i rozpatrzyć cały materiał dowodowy (art. 77 § 1 KPA).
Skargę kasacyjną z dnia 2 lutego 2006 r. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach złożył Wojewoda Świętokrzyski. Wyrokowi zaskarżonemu w całości zarzucono naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię przepisu art. 91 ust. 5 ustawy o samorządzie gminnym.
Zdaniem Skarżącego Wojewódzki Sąd Administracyjny błędnie zinterpretował powołany powyżej przepis. Z treści przepisu wynika obowiązek stosowania przepisów Kodeksu Postępowania Administracyjnego w postępowaniu nadzorczym odpowiednio, co nie oznacza, jak twierdzi dalej Skarżący - stosowania wprost. W konsekwencji, Skarżący uznał, że w postępowaniu nadzorczym nie ma miejsca na klasyczny model stosowania prawa. W postępowaniu nadzorczym w myśl art. 171 ust. 1 Konstytucji i art. 85 ustawy o samorządzie gminnym nadzór nad działalnością gminną sprawowany jest na podstawie kryterium zgodności z prawem. W takiej sytuacji powinno mieć miejsce, jak twierdzi Skarżący, jedynie ustalenie, czy w uchwalanej sprawie istnieje podstawa prawna do tego zbiorowego oświadczenia woli.
Zdaniem Skarżącego, postępowanie nadzorcze prowadzone jest wtedy, kiedy istnieją zasadnicze wątpliwości co do legalności uchwały. W przypadku jednak wadliwości uchwały "widocznej prima facie", nie zachodzi konieczność przeprowadzenia takiego postępowania.
Skarżący dowodzi, że w rozpatrywanym przypadku zakwestionowane przez Wojewódzki Sąd Administracyjny rozstrzygnięcie nadzorcze dotyczyło właśnie takiej uchwały, co w konsekwencji powoduje, że rozpatrywanie przedmiotowej sprawy z punktu widzenia art. 107 KPA uznać należy za niewłaściwe rozumienie istoty postępowania nadzorczego.
Co więcej, Skarżący uważa, że gdyby konstrukcję rozstrzygnięcia nadzorczego odnieść odpowiednio do konstrukcji decyzji administracyjnej, to można uznać, że niedokładne ustalenie stanu faktycznego stanowi przyczynę stwierdzenia nieważności aktu. Nieważne rozstrzygnięcie nadzorcze zaś to takie, które ze względu na treść sentencji nie może być zaakceptowane przez obowiązujący porządek prawny. Powołując się na odpowiednie poglądy doktryny oraz orzecznictwa, Skarżący podkreśla, że brak uzasadnienia stanowi poważną wadę, nie na tyle jednak istotną, aby stwierdzić nieważność takiej decyzji.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 15 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, Dz. U. z 2004 r. nr 162 poz. 1692), zwanej dalej w skrócie ppsa., Sąd ten rozpoznaje środki odwoławcze od orzeczeń wojewódzkich sądów administracyjnych, stosownie do przepisów ustawy.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, biorąc pod rozwagę z urzędu jedynie nieważność postępowania (art. 183 § 1 ppsa). Rozpatrując skargę w tym zakresie należy stwierdzić, że skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Skarżący, opierając skargę kasacyjną na przesłance określonej w art. 173 § 1 pkt 1 ustawy ppsa, zarzucił wyrokowi Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach naruszenie prawa materialnego poprzez błędną wykładnię przepisu art. 91 ust. 5 ustawy o samorządzie gminnym.
Skład orzekający w niniejszej sprawie nie uznał powyższych zarzutów za uzasadnione. W pierwszej kolejności należy podkreślić, że rozstrzygnięciem nadzorczym jest tylko takie orzeczenie organu nadzoru, które władczo ingeruje w uchwałodawczą działalność organów gminy, najczęściej stwierdzając nieważność konkretnej uchwały z powodu jej sprzeczności z prawem. (Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 15 stycznia 1992 r., sygn. akt SA/Wr 22/92 , ONSA 1993 Nr 1 poz. 15, Wspólnota 1993 nr 41 str. 18, Monitor Prawniczy 1993 nr 2 str. 55). Tym samym, rozstrzygnięcie nadzorcze zgodne z prawem to takie, które nie narusza granic dopuszczalnej ingerencji nadzorczej wyznaczonej w art. 91 ust. 1 i ust. 4 ustawy o samorządzie gminnym (wyrok NSA z dnia 2 czerwca 2000 r., sygn. akt II SA/Wr 1060/00).
Po drugie, rozstrzygnięcie nadzorcze wojewody stwierdzające nieważność uchwały rady gminy powinno zawierać uzasadnienie prawne i faktyczne, które jednoznacznie wskazuje, że przedmiotowa uchwała została wydana bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem oznaczonego przepisu prawa materialnego (wyrok NSA z dnia 15 maja 2001 r., sygn. akt II SA/Lu 202/00). A więc, wojewoda powinien przedstawić wszystkie okoliczności faktyczne istotne w sprawie (wyrok NSA z dnia 21 maja 2001 r., sygn. akt SA/Kr 541/01, OSS 2002/1/18). Rozstrzygnięcie nadzorcze wojewody musi wskazywać konkretny przepis prawa naruszony uchwałą organu stanowiącego. Oznacza to, że naruszenie prawa nie może być dorozumiane, nie może też być wyprowadzone w drodze analogii czy też oceny racjonalności (lub jej braku) rozwiązań prawnych (wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 14 stycznia 2004 r., sygn. akt II SA/Łd 1518/03, ONSAiWSA 2004 Nr 1 poz. 2).
Naczelny Sąd Administracyjny przyjmuje, że w rozstrzygnięciu nadzorczym nie wystarczy podać, iż dany przepis został naruszony, ale konieczne jest wykazanie, na czym to naruszenie polega i w czym się wyraża (tak: wyrok NSA z dnia 24 września 2002 r., sygn. akt II SA/ Wr 3142/01, OSS 2003/3/75). Tym samym, organ nadzoru dokonując ustalenia zgodności z prawem zaskarżonej uchwały zobowiązany jest wywieść z przepisów prawa określony rodzaj naruszenia prawa. Ten wywód w zakresie naruszenia przepisu prawa jest obligatoryjnym elementem rozstrzygnięcia nadzorczego (wyrok NSA z dnia 28 października 2003 r., sygn. akt II SA/Wr 1500/03, Dz. Urz. Opole 2004/21/648). Nie ulega wątpliwości, że w niniejszej sprawie omawiany obowiązek nie został dopełniony.
I wreszcie, w odpowiedzi na zarzut, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach błędnie zinterpretował przepis art. 91 ust. 5 ustawy o samorządzie gminnym w kwestii odpowiedniego stosowania przepisów Kodeksu Postępowania Administracyjnego, Naczelny Sąd Administracyjny zauważa, że z zasady odpowiedniego stosowania przepisów Kodeksu nie wynika, że rozstrzygnięcie nadzorcze jest decyzją administracyjną. Przedmiotem rozstrzygnięcia nie jest werdykt w sprawie indywidualnej z zakresu administracji, lecz orzeczenie o zgodności lub sprzeczności z prawem uchwał organów gminy. Zatem stosowanie odpowiednio przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego należy rozumieć jako unormowanie pomocnicze wszędzie tam, gdzie ustawa o samorządzie terytorialnym nie normuje cech rozstrzygnięcia nadzorczego oraz zasad i trybu postępowania nadzorczego (podobnie wyrok NSA z dnia 28 lutego 1995 r., sygn. akt SA/Ł 2363/94, Wspólnota 1995 nr 46 str. 32, Prokuratura i Prawo 1995 nr 9 poz. 45)
W tym stanie rzeczy NSA, uznając że skarga kasacyjna nie ma usprawiedliwionych podstaw, na podstawie art. 184 ustawy ppsa, orzekł jak w sentencji.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę