II OSK 380/23

Naczelny Sąd Administracyjny2025-06-24
NSAbudowlaneŚredniansa
nadzór budowlanygrzywnaprzymusskarga kasacyjnaNSApostanowienieegzekucja administracyjna

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną dotyczącą nałożenia grzywny w celu przymuszenia w sprawie nadzoru budowlanego.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej D. W. od wyroku WSA w Lublinie, który utrzymał w mocy postanowienie Lubelskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę na rozprawie i oddalił skargę kasacyjną, uznając ją za bezzasadną.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez D. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 19 lipca 2022 r. (sygn. akt II SA/Lu 299/22). Sprawa wywodziła się z postanowienia Lubelskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Lublinie z dnia 31 stycznia 2022 r. znak [...], dotyczącego nałożenia grzywny w celu przymuszenia. Po przeprowadzeniu rozprawy w Izbie Ogólnoadministracyjnej, Sąd orzekł o oddaleniu przedmiotowej skargi kasacyjnej, uznając ją za niezasadną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli obowiązek nałożony przez organ nie został wykonany.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skarga kasacyjna nie wykazała naruszenia przepisów prawa materialnego ani procesowego, które uzasadniałoby jej uwzględnienie. W szczególności, nie wykazano, aby organ błędnie zastosował przepisy dotyczące grzywny w celu przymuszenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (2)

Główne

u.p.b. art. 50 § ust. 1

Ustawa - Prawo budowlane

Przepis regulujący możliwość nałożenia grzywny w celu przymuszenia w przypadku niewykonania obowiązku nakazanego przez organ nadzoru budowlanego.

Pomocnicze

k.p.a. art. 156

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis dotyczący stwierdzenia nieważności decyzji, przywołany w kontekście zarzutów skargi kasacyjnej.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

grzywna w celu przymuszenia skarga kasacyjna bezzasadna

Skład orzekający

Anna Żak

przewodniczący sprawozdawca

Tomasz Zbrojewski

sędzia

Magdalena Dobek-Rak

sędzia del. WSA

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących grzywny w celu przymuszenia w sprawach nadzoru budowlanego oraz procedury kasacyjnej przed NSA."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zastosowania przepisów prawa budowlanego oraz k.p.a.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy egzekucji administracyjnej, co czyni ją interesującą głównie dla specjalistów z zakresu prawa administracyjnego i budowlanego.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 380/23 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2025-06-24
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-02-21
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Anna Żak /przewodniczący sprawozdawca/
Magdalena Dobek-Rak
Tomasz Zbrojewski
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
638  Sprawy egzekucji administracyjnej;  egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym
Sygn. powiązane
II SA/Lu 299/22 - Wyrok WSA w Lublinie z 2022-07-19
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Anna Żak (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Tomasz Zbrojewski sędzia del. WSA Magdalena Dobek-Rak Protokolant starszy asystent sędziego Paulina Jaszczuk po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2025 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej D. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 19 lipca 2022 r. sygn. akt II SA/Lu 299/22 w sprawie ze skargi D. W. na postanowienie Lubelskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Lublinie z dnia 31 stycznia 2022 r. znak [...] w przedmiocie grzywny w celu przymuszenia oddala skargę kasacyjną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI