Orzeczenie · 2006-06-08

II OSK 410/06

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2006-06-08
NSAAdministracyjneWysokansa
samorząd terytorialnyuchwały rady gminyrozwiązanie stosunku pracyradnyobowiązek uzasadnianiakontrola legalnościzasada demokratycznego państwa prawnegozasada zaufania do państwa

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Wojewody Śląskiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, który oddalił skargę Wojewody na uchwałę Rady Miasta Racibórz. Uchwała ta dotyczyła odmowy zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radną. WSA uznał, że przepisy prawa nie nakładają na radę obowiązku uzasadniania takich uchwał. NSA, uchylając wyrok WSA, podkreślił, że wymóg działania na podstawie prawa, w połączeniu z zasadą zaufania do państwa, rodzi po stronie organów władzy publicznej obowiązek motywowania rozstrzygnięć. Brak uzasadnienia uchwały, nawet podejmowanej w ramach uznania administracyjnego, uniemożliwia ocenę jej legalności. NSA wskazał, że przepis art. 25 ust. 2 ustawy o samorządzie gminnym, regulujący sytuację odmowy zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym, potwierdza obowiązek uzasadnienia, zwłaszcza gdy podstawą odmowy są zdarzenia związane z wykonywaniem mandatu. Sąd uznał, że protokół z sesji oraz uzasadnienie wniosku pracodawcy nie mogą stanowić wystarczającej podstawy do oceny motywów podjętej uchwały.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Obowiązek uzasadniania uchwał organów samorządu terytorialnego, nawet jeśli nie wynika on wprost z przepisów, jako element standardów demokratycznego państwa prawnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym, ale zasada uzasadniania ma szersze zastosowanie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy uchwała rady gminy w przedmiocie odmowy zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym wymaga uzasadnienia, mimo braku takiego wymogu wprost w przepisach?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, uchwała taka wymaga uzasadnienia.

Uzasadnienie

Obowiązek motywowania rozstrzygnięć wynika z zasady działania na podstawie prawa i zasady zaufania do państwa, stanowiąc standard demokratycznego państwa prawnego. Brak uzasadnienia uniemożliwia kontrolę legalności uchwały, zwłaszcza w kontekście obligatoryjnej odmowy zgody na rozwiązanie stosunku pracy, gdy podstawą są zdarzenia związane z wykonywaniem mandatu.

Czy przepis art. 25 ust. 2 ustawy o samorządzie gminnym przyznaje radzie gminy pełną swobodę w podejmowaniu uchwały o wyrażeniu bądź nie wyrażeniu zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, przepis ten reguluje dwie sytuacje o różnym charakterze, a w przypadku gdy podstawą rozwiązania stosunku pracy miałyby być zdarzenia związane z wykonywaniem mandatu, odmowa zgody jest obligatoryjna, co wymaga uzasadnienia.

Uzasadnienie

Przepis ten stanowi, że rada gminy odmawia zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym, jeżeli podstawą rozwiązania tego stosunku są zdarzenia związane z wykonywaniem przez radnego mandatu. Taka regulacja potwierdza obowiązek uzasadnienia uchwały, gdyż brak uzasadnienia nie pozwala ocenić, czy sytuacja ta miała miejsce.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Zaskarżony wyrok został uchylony, a sprawa przekazana do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny.

Przepisy (4)

Główne

u.s.g. art. 25 § ust. 2

Ustawa o samorządzie gminnym

Rozwiązanie stosunku pracy z radnym wymaga uprzedniej zgody rady gminy. Rada gminy odmawia zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym, jeżeli podstawą rozwiązania tego stosunku są zdarzenia związane z wykonywaniem przez radnego mandatu. Brak uzasadnienia uchwały w tym przedmiocie uniemożliwia ocenę jej legalności.

Pomocnicze

Konstytucja RP art. 7

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Władza publiczna działa na podstawie i w granicach prawa.

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada demokratycznego państwa prawnego i zasada zaufania do Państwa.

PPSA art. 185

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obowiązek motywowania rozstrzygnięć przez organy władzy publicznej wynika z zasady działania na podstawie prawa i zasady zaufania do państwa. • Brak uzasadnienia uchwały rady gminy w przedmiocie zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym uniemożliwia ocenę jej legalności. • Przepis art. 25 ust. 2 u.s.g. reguluje dwie sytuacje, a odmowa zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym, gdy podstawą są zdarzenia związane z wykonywaniem mandatu, jest obligatoryjna i wymaga uzasadnienia.

Odrzucone argumenty

Przepisy prawa nie nakładają na radę gminy obowiązku uzasadniania uchwały w przedmiocie wyrażenia zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym. • Uchwała została podjęta na podstawie art. 25 ust. 2 u.s.g., a brak obowiązku uzasadniania oznacza, że nie można stwierdzić naruszenia prawa.

Godne uwagi sformułowania

Wymóg działania na podstawie prawa, w połączeniu z zasadą zaufania, rodzi po stronie organów władzy publicznej obowiązek motywowania jej rozstrzygnięć. • Obowiązek motywowania uchwał rady gminy jest elementem zasady jedności działania władzy publicznej. • Działanie organu władzy publicznej, mieszczące się w jego prawem określonych kompetencjach ale noszące znamiona arbitralności i nie poddające się kontroli i nadzorowi, nie może być uznane za zgodne z prawem. • Brak uzasadnienia uchwały, podejmowanej w ramach uznania administracyjnego, uniemożliwia ocenę jej legalności.

Skład orzekający

Andrzej Gliniecki

przewodniczący

Krystyna Borkowska

członek

Małgorzata Stahl

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Obowiązek uzasadniania uchwał organów samorządu terytorialnego, nawet jeśli nie wynika on wprost z przepisów, jako element standardów demokratycznego państwa prawnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym, ale zasada uzasadniania ma szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu funkcjonowania samorządu terytorialnego – obowiązku uzasadniania decyzji, co ma znaczenie dla transparentności i praworządności. Pokazuje, jak NSA interpretuje zasady demokratycznego państwa prawnego w praktyce.

Czy rada gminy może działać po swojemu? NSA przypomina o obowiązku uzasadniania uchwał.

Sektor

administracja publiczna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst