II OSK 393/05

Naczelny Sąd Administracyjny2005-09-06
NSAAdministracyjneWysokansa
postępowanie administracyjnekontrola sądowaczynność materialno-technicznaorzeczenie lekarskietryb nadzoruNSAWSAskarga kasacyjna

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił postanowienie WSA, uznając, że odmowa uchylenia orzeczenia w trybie nadzoru przez Centralną Komisję Lekarską jest czynnością podlegającą kontroli sądowej.

Skarżący K.B. wniósł o uchylenie w trybie nadzoru orzeczenia Komisji Lekarskiej z 1980 r. Centralna Komisja Lekarska odmówiła uchylenia, uznając pismo za czynność materialno-techniczną. WSA odrzucił skargę na tę odmowę. NSA uchylił postanowienie WSA, stwierdzając, że odmowa uchylenia orzeczenia w trybie nadzoru jest czynnością rozstrzygającą o prawie strony i podlega kontroli sądowej.

Sprawa dotyczyła skargi K.B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło jego skargę na pismo Centralnej Komisji Lekarskiej MSWiA. K.B. domagał się uchylenia w trybie nadzoru orzeczenia Komisji Lekarskiej z 1980 r., wskazując na jego sprzeczność z prawem. Centralna Komisja Lekarska odmówiła uchylenia, uznając swoje pismo za czynność materialno-techniczną, niepodlegającą kontroli sądowej. WSA przychylił się do tego stanowiska, odrzucając skargę. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak zarzuty skargi kasacyjnej za uzasadnione. Sąd podkreślił, że brak wyraźnego wskazania w ustawie formy załatwienia sprawy nie wyklucza jej rozstrzygania w drodze decyzji, a charakter sprawy i przepisy prawa materialnego mają rozstrzygające znaczenie. NSA stwierdził, że odmowa uchylenia orzeczenia w trybie nadzoru, podobnie jak jego uchylenie, powinna przybierać formę orzeczenia, a nie czynności materialno-technicznej. Ponadto, NSA wskazał, że nawet czynności materialno-techniczne mogą podlegać kontroli sądowej, jeśli rozstrzygają o wiążących konsekwencjach dla strony. W konsekwencji, NSA uchylił zaskarżone postanowienie WSA i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, odmowa uchylenia orzeczenia w trybie nadzoru jest czynnością rozstrzygającą o prawie strony i podlega kontroli sądowej, nawet jeśli przybiera formę pisma.

Uzasadnienie

NSA uznał, że brak wyraźnego wskazania formy prawnej nie wyklucza rozstrzygania sprawy w drodze decyzji, a charakter sprawy i przepisy prawa materialnego są kluczowe. Odmowa uchylenia powinna być traktowana jako orzeczenie, a nie czynność materialno-techniczna. Nawet czynności materialno-techniczne mogą podlegać kontroli, jeśli rozstrzygają o wiążących konsekwencjach dla strony.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (7)

Pomocnicze

ppsa art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontroli sądowej podlegają również czynności materialno-techniczne odpowiadające warunkom określonym w tym przepisie.

ppsa art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Punkt 6 dotyczy odrzucenia skargi.

ppsa art. 185 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 9 lipca 1991 r. w sprawie właściwości i trybu postępowania Komisji Lekarskich podległych Ministrowi Spraw Wewnętrznych art. 31 § 1

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 9 lipca 1991 r. w sprawie właściwości i trybu postępowania Komisji Lekarskich podległych Ministrowi Spraw Wewnętrznych art. 31 § 4

Ustawa z dnia 16 grudnia 1972 r. o odszkodowaniach przysługujących w razie wypadków pozostających w związku ze służbą w Policji

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odmowa uchylenia orzeczenia w trybie nadzoru przez Centralną Komisję Lekarską jest czynnością rozstrzygającą o prawie strony i podlega kontroli sądowej. Nawet czynności materialno-techniczne mogą podlegać kontroli sądowej, jeśli rozstrzygają o wiążących konsekwencjach dla strony.

Odrzucone argumenty

Stanowisko Centralnej Komisji Lekarskiej w przedmiocie odmowy uchylenia orzeczenia jest czynnością o charakterze materialno-technicznym, niepodlegającą kontroli sądowej.

Godne uwagi sformułowania

brak w ustawie wyraźnego wskazania, iż określone indywidualnie sprawy administracyjne są rozstrzygane w drodze decyzji nie przesądza o tym, że sprawa nie należy do kategorii spraw administracyjnych załatwianych w drodze decyzji stanowisko Centralnej Komisji Lekarskiej w przedmiocie odmowy uchylenia orzeczenia Komisji Lekarskiej niższego stopnia jest czynnością o charakterze materialno-technicznym

Skład orzekający

Jerzy Bujko

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, że odmowa uchylenia orzeczenia w trybie nadzoru przez organ administracji jest czynnością podlegającą kontroli sądowej, nawet jeśli nie przybrała formy decyzji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu postępowania przed komisjami lekarskimi MSWiA, ale zasada ogólna o kontroli sądowej czynności administracyjnych ma szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej dotyczącej zakresu kontroli sądowej nad czynnościami administracji publicznej, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Czy odmowa uchylenia orzeczenia przez komisję lekarską może być kontrolowana przez sąd? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 393/05 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2005-09-06
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-03-29
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jerzy Bujko /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6209 Inne o symbolu podstawowym 620
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
I SA/Wa 1794/04 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2004-12-08
Skarżony organ
Komisja Lekarska
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w...
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 185 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Bujko po rozpoznaniu w dniu 6 września 2005 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K. B. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 grudnia 2004 r. sygn. akt I SA/Wa 1794/04 w sprawie ze skargi K. B. na orzeczenie Centralnej Komisji Lekarskiej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia w trybie nadzoru orzeczenia Komisji Lekarskiej p o s t a n a w i a: 1. uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie. 2. Zasądzić od Centralnej Komisji Lekarskiej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji na rzecz K. B. 120 zł (sto dwadzieścia) tytułem kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
W dniu 15 VII 2004 r. 2004 r. K. B. wystąpił do Centralnej Komisji Lekarskiej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji o uchylenie w trybie nadzoru orzeczenia Wojewódzkiej Komisji Lekarskiej KWMO w [...] nr [...] z dnia 1 X 1980 r., ze względu na sprzeczność tego orzeczenia z obowiązującym prawem. Pismem z dnia [...]. podpisanym przez zastępcę przewodniczącego Centralnej Komisji Lekarskiej MSWiA udzielona została odpowiedź na ten wniosek, stwierdzająca, że brak jest podstaw do uchylenia wymienionego wyżej orzeczenia, które jest zgodne z obowiązującym prawem. Pismo to zostało zaskarżone do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie ze względu na niezgodność z prawem zajętego w nim stanowiska.
Postanowieniem z dnia 8 XII 2004 r. sygn. akt I SA /Wa 1794/04, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił tę skargę na podstawie przepisów art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 ustawy z dnia 30 VIII 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) W motywach tego orzeczenia Sąd stwierdził, że stosownie do § 31 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 9 VII 1991 r. w sprawie właściwości i trybu postępowania Komisji Lekarskich podległych Ministrowi Spraw Wewnętrznych (Dz. U. Nr 79, poz. 349 z późn. zm.) Centralna Komisja Lekarska może uchylić w trybie nadzoru każde orzeczenie Komisji Lekarskiej sprzeczne z prawem i zasadnością orzecznictwa lub wydane z pominięciem istotnych okoliczności faktycznych. Uchylenie takiego orzeczenia lekarskiego przybiera formę orzeczenia C.K.L. (§ 31 pkt 4 wym. ostatnio rozporządzenia). Ponieważ z przepisów nie wynika, jaką formę przybiera odmowa uchylenia zaskarżonego orzeczenia Komisji Lekarskiej, Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że stanowisko Centralnej Komisji Lekarskiej w przedmiocie odmowy uchylenia orzeczenia Komisji Lekarskiej niższego stopnia jest czynnością o charakterze materialno-technicznym, przybierającą formę pisma informującego o zajętym stanowisku. Pismo to nie mieści się w katalogu aktów i czynności wymienionych w przepisie art. 3 § 2 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wobec czego nie jest ono objęte kontrolą sprawowaną przez sądy administracyjne, co skutkuje odrzucenie skargi.
Na wymienione postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego K. B. wniósł skargę kasacyjną, zarzucając mu obrazę art. 3 § 2 pkt 4 ustawy z 30 VIII 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Skarżący stwierdził, iż odmowa uchylenia w trybie nadzoru orzeczenia Komisji Lekarskiej przesądziła ostatecznie o prawie skarżącego do prawidłowego określenia odszkodowania wynikającego z ustawy z 16 XII 1972 r. o odszkodowaniach przysługujących w razie wypadków pozostających w związku ze służbą w Policji (Dz. U. Nr 53, poz. 345 z późn. zm.) i jest to czynność rozstrzygająca o prawie strony w trybie administracyjnym, która podlega kontroli sądowej. Dlatego skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku, przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania i zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zarzuty skargi kasacyjnej są uzasadnione.
Przede wszystkim należy zakwestionować stanowisko Sądu I instancji, iż Centralna Komisja Lekarska w MSWiA wyraża swoje stanowisko odnośnie do wniosku o uchylenie w trybie nadzoru orzeczeń Komisji Lekarskich w różnych formach, w zależności od treści zajętego stanowiska. W orzecznictwie NSA utrwalone jest (por. uzasadnienie uchwały składu 5 sędziów NSA z 28 V 2001 r., OPK 10/01, publ. w ONSA z. 4 z 2001 r., poz. 159), że brak w ustawie wyraźnego wskazania, iż określone indywidualnie sprawy administracyjne są rozstrzygane w drodze decyzji nie przesądza o tym, że sprawa nie należy do kategorii spraw administracyjnych załatwianych w drodze decyzji w postępowaniu unormowanym przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego. Przepisy prawa materialnego przewidują bowiem formę załatwienia danej sprawy administracyjnej nie tylko w sposób bezpośredni, przez wyraźne wskazanie, ale także w sposób pośredni. Gdy ustawodawca nie określi, w jakiej formie prawnej sprawa powinna być załatwiona, rozstrzygające znaczenie ma charakter sprawy oraz treść przepisów będących podstawą działania organu, do którego właściwości należy załatwienie sprawy.
Jeżeli więc Centralna Komisja Lekarska w MSWiA może w formie własnego orzeczenia uchylić każde orzeczenie Komisji Lekarskiej z przyczyn wskazanych w treści § 31 ust. 1 powołanego wyżej rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 9 VII 1991 r., to trudno znaleźć argument za tym, że odmowa uchylenia powinna przybierać formę pisma wyrażającego czynność materialno-techniczną a nie również orzeczenia, lecz o innej, negatywnej treści.
Niezależnie od tego należy wskazać, że ustawodawca przewidział możliwość zaskarżenia do sądu administracyjnego również innych, niż wymienione w art. 3 § 2 pkt 1-3 ppsa aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej, jeżeli rozstrzygają one jednostronnie o wiążących konsekwencjach obowiązującej normy prawa administracyjnego dla określonego, indywidualnego podmiotu (art. 3 § 2 pkt 4 ustawy z dnia 30 VIII 2002 r. – ppsa). Na tej podstawie kontroli podlegają również czynności materialno-techniczne odpowiadające tym warunkom. Już to samo czyni wadliwym odrzucenie skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Należy przy tym mieć na względzie, że orzeczenia Centralnej Komisji Lekarskiej przy MSWiA należy traktować jako pochodzące od organu administracji publicznej, które podlegają kontroli sądów administracyjnych (por. argumenty z uzasadnienia uchwały składu 7 sędziów NSA z 19 I 1998 r., OPS 8/97, publ. w ONSA z. 2, poz. 39 z 1998 r.).
Uzasadnia to uchylenie zaskarżonego orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania (art. 185 § 1 ustawy z dnia 30 VIII 2002 r.). O kosztach postępowania orzeczono na mocy art. 203 pkt 1, 205 § 2 i 209 powołanej ostatnio ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI