II OSK 3583/19

Naczelny Sąd Administracyjny2022-12-01
NSAAdministracyjneNiskansa
warunki zabudowyinwestycja budowlanapostępowanie administracyjnecofnięcie skargiumorzenie postępowaniaNSAPKP S.A.

Naczelny Sąd Administracyjny umorzył postępowanie kasacyjne w sprawie odmowy ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji PKP S.A. z uwagi na cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę skarżącą.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Polskich Kolei Państwowych S.A. od wyroku WSA we Wrocławiu, który oddalił skargę na decyzję SKO odmawiającą ustalenia warunków zabudowy dla budowy budynków mieszkalnych. Podczas rozprawy przed NSA, pełnomocnik skarżącej spółki cofnął skargę kasacyjną. Sąd, działając na podstawie przepisów P.p.s.a. dotyczących cofnięcia skargi, umorzył postępowanie kasacyjne.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Polskich Kolei Państwowych S.A. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, który wcześniej oddalił skargę spółki na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Decyzja SKO dotyczyła odmowy ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie dwóch budynków mieszkalnych wielorodzinnych. W trakcie rozprawy przed NSA, pełnomocnik skarżącej spółki oświadczył o cofnięciu skargi kasacyjnej, co potwierdził również późniejszy pisemny wniosek. Pełnomocnik organu skarżonego nie wniósł sprzeciwu wobec cofnięcia. Sąd, powołując się na art. 60 P.p.s.a. (stosowany odpowiednio do postępowania kasacyjnego na mocy art. 193 P.p.s.a.), uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne i postanowił umorzyć postępowanie kasacyjne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie skargi kasacyjnej jest dopuszczalne i wiąże sąd, chyba że zmierza do obejścia prawa lub powoduje utrzymanie w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 60 P.p.s.a. w zw. z art. 193 P.p.s.a., który stanowi, że skarżący może cofnąć skargę, a sąd jest tym związany, z zastrzeżeniem sytuacji obejścia prawa lub wadliwości aktu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (4)

Główne

P.p.s.a. art. 60

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarżący może cofnąć skargę, a cofnięcie skargi wiąże Sąd; jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 161 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis art. 60 P.p.s.a. ma odpowiednie zastosowanie w postępowaniu kasacyjnym przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę skarżącą.

Godne uwagi sformułowania

Sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Przepis art. 60 P.p.s.a. ma odpowiednie zastosowanie w postępowaniu kasacyjnym przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Skład orzekający

Tomasz Zbrojewski

przewodniczący

Andrzej Wawrzyniak

członek

Jan Szuma

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia skargi kasacyjnej w postępowaniu przed NSA."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji cofnięcia skargi kasacyjnej i nie rozstrzyga meritum sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny, dotyczący cofnięcia skargi. Brak rozstrzygnięcia merytorycznego sprawia, że jest mało interesująca dla szerszego grona odbiorców.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 3583/19 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-12-01
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2019-11-15
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Wawrzyniak
Jan Szuma /sprawozdawca/
Tomasz Zbrojewski /przewodniczący/
Symbol z opisem
6153 Warunki zabudowy  terenu
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Sygn. powiązane
II SA/Wr 259/19 - Wyrok WSA we Wrocławiu z 2019-07-24
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Umorzono postępowanie kasacyjne
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 60, art. 161 § 1 pkt 1, art. 161 § 2, art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Tomasz Zbrojewski Sędziowie: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak Sędzia del. WSA Jan Szuma (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Piotr Zawadzki po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2022 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Polskich Kolei Państwowych S.A. z siedzibą w [...], Oddział Gospodarowania Nieruchomościami we [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 24 lipca 2019 r., sygn. akt II SA/Wr 259/19 w sprawie z skargi Polskich Kolei Państwowych S.A. z siedzibą w [...], Oddział Gospodarowania Nieruchomościami we [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we [...] z dnia [...] stycznia 2019 r., nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie dwóch budynków mieszkalnych wielorodzinnych, wolnostojących oraz niezbędnych urządzeń infrastruktury technicznej postanawia umorzyć postępowanie kasacyjne
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 24 lipca 2019 r., II SA/Wr 259/19 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę Polskich Kolei Państwowych S.A., Oddział Gospodarowania Nieruchomościami we [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we [...] z dnia [...] stycznia 2019 r., nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie dwóch budynków mieszkalnych wielorodzinnych, wolnostojących oraz niezbędnych urządzeń infrastruktury technicznej.
Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniosła skarżąca spółka.
W trakcie rozprawy przez Naczelnym Sądem Administracyjnym, która miała miejsce 24 listopada 2022 r., obecna (w trybie zdalnym) adwokat J. K., pełnomocnik substytucyjny adwokat K. B. reprezentującej Polskie Koleje Państwowe S.A., oświadczyła, że cofa skargę kasacyjną. Zaznaczyła nadto, że z oddziału spółki przez nią reprezentowanej skierowano także pismo cofające skargę kasacyjną.
W reakcji na powyższe oświadczenie obecny (w trybie zdalnym) pełnomocnik Samorządowego Kolegium Odwoławczego we [...] oświadczył, że nie oponuje przeciw cofnięciu skargi kasacyjnej.
Z uwagi na fakt, że na datę rozprawy ani pełnomocnictwo umocowujące do działania obecną na posiedzeniu pełnomocnik, ani wskazane pismo cofające skargę kasacyjną nie dotarły do Naczelnego Sądu Administracyjnego, Sąd zdecydował o odroczeniu terminu publikacji orzeczenia.
W dniu 28 listopada 2022 r. do akt wpłynęło pismo podpisane przez przedstawicieli Polskich Kolei Państwowych S.A., Oddział Gospodarowania Nieruchomościami we [...] z wnioskiem o cofnięcie skargi kasacyjnej. Kolejnego dnia wpłynęło natomiast do akt sprawy pełnomocnictwo udzielone przez Polskie Koleje Państwowe S.A. adwokat K. B. oraz dalsze pełnomocnictwo substytucyjne udzielone obecnej na rozprawie adwokat J. K.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (obecnie tekst jednolity Dz. U. z 2022 r., poz. 329 z późn. zm., dalej "P.p.s.a.") skarżący może cofnąć skargę, a cofnięcie skargi wiąże Sąd; jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Na podstawie art. 193 P.p.s.a. przepis ten ma odpowiednie zastosowanie w postępowaniu kasacyjnym przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, przy czym "odpowiednie zastosowanie" w kontekście art. 183 P.p.s.a. oznacza, iż strona może cofnąć skargę kasacyjną, a Sąd jest tym wnioskiem związany.
W tych okolicznościach Sąd, na podstawie art. 60 i art. 161 § 1 pkt 1 i § 2 w zw. z art. 193 P.p.s.a., postanowił w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI