Orzeczenie · 2025-05-06

II OSK 2975/24

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-05-06
NSAAdministracyjneŚredniansa
warunki zabudowywniosekbraki formalnebezczynność organupozostawienie bez rozpoznaniaplanowanie przestrzennek.p.a.ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennymskarga kasacyjnaNSA

Spółdzielnia Mieszkaniowa złożyła wniosek o ustalenie warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na nadbudowie budynku mieszkalnego. Organ wezwał spółdzielnię do usunięcia braków wniosku, w tym dostarczenia oryginalnej mapy zasadniczej, określenia granic terenu, wykazania dostępu do drogi publicznej oraz dokumentów potwierdzających zapewnienie dostępu do infrastruktury technicznej. Spółdzielnia wniosła o zawieszenie postępowania, jednak organ pozostawił wniosek bez rozpoznania z powodu nieuzupełnienia braków formalnych. WSA w Warszawie oddalił skargę spółdzielni na bezczynność organu, uznając, że pozostawienie wniosku bez rozpoznania było prawidłowe, mimo częściowo błędnego wezwania do usunięcia braków. NSA, rozpoznając skargę kasacyjną, uznał, że wyrok WSA, mimo błędnego uzasadnienia w kwestii wszczęcia postępowania, odpowiada prawu. Sąd podkreślił, że postępowanie administracyjne wszczyna się z dniem doręczenia żądania organowi, nawet jeśli zawiera ono braki formalne, a czynności takie jak pozostawienie wniosku bez rozpoznania podejmowane są w toku wszczętego postępowania. Jednakże, ponieważ spółdzielnia nie uzupełniła braków formalnych, mimo prawidłowego wezwania, a organ nie był zobowiązany do zawieszenia postępowania na podstawie art. 98 § 1 k.p.a., skarga kasacyjna została oddalona.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących braków formalnych wniosku o warunki zabudowy, procedury pozostawienia wniosku bez rozpoznania oraz możliwości zawieszenia postępowania administracyjnego.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji nieuzupełnienia braków formalnych wniosku o warunki zabudowy i nie stanowi przełomu w wykładni prawa.

Zagadnienia prawne (3)

Czy pozostawienie wniosku o ustalenie warunków zabudowy bez rozpoznania z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, mimo wezwania do usunięcia tych braków, stanowi bezczynność organu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, pozostawienie wniosku bez rozpoznania z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, mimo prawidłowego wezwania, nie stanowi bezczynności organu, a jest zakończeniem postępowania w sposób przewidziany prawem.

Uzasadnienie

Organ prawidłowo wezwał do usunięcia braków formalnych wniosku zgodnie z przepisami k.p.a. i ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Niewykonanie tego wezwania skutkuje pozostawieniem wniosku bez rozpoznania, co jest zgodne z prawem i nie jest równoznaczne z bezczynnością organu.

Czy organ administracji publicznej ma obowiązek zawiesić postępowanie na wniosek strony, gdy wniosek ten zawiera braki formalne?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ ma swobodę w decydowaniu o zawieszeniu postępowania na wniosek strony (art. 98 § 1 k.p.a.), a w sytuacji braków formalnych wniosku, jego podstawową czynnością jest wezwanie do ich usunięcia.

Uzasadnienie

Przepis art. 98 § 1 k.p.a. posługuje się zwrotem "może zawiesić", co wskazuje na uznaniowość tej czynności. W przypadku braków formalnych, organ jest zobligowany do wezwania do ich uzupełnienia, a nie do zawieszenia postępowania.

Czy wniosek o ustalenie warunków zabudowy, zawierający braki formalne, wszczyna postępowanie administracyjne?

Odpowiedź sądu

Tak, wniosek zawierający braki formalne wszczyna postępowanie administracyjne, jednak czynności takie jak pozostawienie wniosku bez rozpoznania podejmowane są w toku tego postępowania.

Uzasadnienie

NSA skorygował stanowisko WSA, wskazując, że postępowanie jest wszczęte od momentu doręczenia organowi żądania, nawet jeśli zawiera ono braki formalne. Jednakże, to nie zmienia faktu, że nieuzupełnienie braków skutkuje pozostawieniem wniosku bez rozpoznania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną od wyroku WSA w Warszawie, który oddalił skargę na bezczynność organu.

Przepisy (12)

Główne

k.p.a. art. 64 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Pozostawienie wniosku bez rozpoznania w przypadku nieusunięcia braków formalnych.

u.p.z.p. art. 52 § ust. 2 pkt 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Wymagania dotyczące mapy dołączanej do wniosku o warunki zabudowy.

u.p.z.p. art. 52 § ust. 2 pkt 1a

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Wymagania dotyczące określenia granic terenu objętego wnioskiem.

u.p.z.p. art. 52 § ust. 2 pkt 2 lit. a

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Wymagania dotyczące charakterystyki inwestycji we wniosku.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa oddalenia skargi kasacyjnej.

Pomocnicze

k.p.a. art. 61 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Postępowanie administracyjne wszczyna się na żądanie strony lub z urzędu.

k.p.a. art. 61 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Datą wszczęcia postępowania na żądanie strony jest dzień doręczenia żądania organowi.

k.p.a. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Możliwość zawieszenia postępowania na wniosek strony.

u.p.z.p. art. 61 § ust. 1 pkt 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Warunek dostępu do drogi publicznej.

u.p.z.p. art. 61 § ust. 1 pkt 3

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Warunek wystarczającego uzbrojenia terenu.

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres rozpoznania sprawy przez NSA.

p.p.s.a. art. 182 § § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozpoznanie skargi kasacyjnej na posiedzeniu niejawnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pozostawienie wniosku bez rozpoznania z powodu nieuzupełnienia braków formalnych jest prawidłowe i nie stanowi bezczynności organu. • Organ nie miał obowiązku zawieszania postępowania w sytuacji braków formalnych wniosku.

Odrzucone argumenty

Wniosek o ustalenie warunków zabudowy, mimo braków formalnych, wszczyna postępowanie administracyjne, a organ dopuścił się bezczynności. • Organ powinien był zawiesić postępowanie na wniosek strony, a nie pozostawiać wniosek bez rozpoznania.

Godne uwagi sformułowania

Postępowanie w sprawie ustalenia warunków zabudowy mógł wszcząć tylko wniosek kompletny zawierający wszystkie elementy wymagane przepisami k.p.a. oraz u.p.z.p. • Wbrew stanowisku przedstawionemu w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku, skutek wszczęcia postępowania administracyjnego wywołuje również wniesienie podania nieczyniącego zadość wymaganiom ustalonym w przepisach prawa, o ile nie zajdą okoliczności wskazane w art. 61a § 1 k.p.a. • Z przepisu tego wynika zatem, że organ ma w tym względzie pewną swobodę i działa na zasadzie uznania.

Skład orzekający

Andrzej Jurkiewicz

sprawozdawca

Arkadiusz Despot - Mładanowicz

przewodniczący

Mirosław Gdesz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących braków formalnych wniosku o warunki zabudowy, procedury pozostawienia wniosku bez rozpoznania oraz możliwości zawieszenia postępowania administracyjnego."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji nieuzupełnienia braków formalnych wniosku o warunki zabudowy i nie stanowi przełomu w wykładni prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury administracyjnej związanej z wnioskiem o warunki zabudowy, ale zawiera istotne dla praktyków wyjaśnienie dotyczące momentu wszczęcia postępowania i konsekwencji braków formalnych.

Brak formalny wniosku o warunki zabudowy: kiedy organ może go odrzucić, a kiedy nie?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst