Orzeczenie · 2025-10-22

II OSK 2954/24

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-10-22
NSAbudowlaneWysokansa
warunki zabudowyzagospodarowanie przestrzenneochrona gruntów rolnychfarma fotowoltaicznaczęść działkipostępowanie uzgodnienioweNSASKOWSA

Sprawa rozstrzygnęła kwestię dopuszczalności ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji (farmy fotowoltaicznej) zlokalizowanej na części działki ewidencyjnej, która obejmuje grunty rolne klasy RIVa, podczas gdy pozostała część działki, o wyższej klasie bonitacyjnej, miałaby pozostać niezainwestowana. Organy administracji, w tym Starosta i Samorządowe Kolegium Odwoławcze, odmówiły uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy, argumentując, że takie działanie stanowi obejście przepisów ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych, ponieważ dotyczy jedynie fragmentu działki. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uchylił zaskarżone postanowienia, uznając, że organy przekroczyły granice uznania administracyjnego i niewystarczająco wykazały negatywne oddziaływania planowanej inwestycji na otoczenie. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną SKO, oddalił ją. Sąd podkreślił, że postępowanie uzgodnieniowe ma ograniczony zakres kompetencji, a organ uzgadniający nie może zastępować organu prowadzącego postępowanie główne w ocenie merytorycznej sprawy. NSA stwierdził, że ocena dopuszczalności wydania decyzji o warunkach zabudowy dla części działki należy do organu prowadzącego postępowanie główne, a nie do organu uzgadniającego, który powinien skupić się na zgodności projektu z przepisami odrębnymi.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Zakres kompetencji organu uzgadniającego w postępowaniu o wydanie decyzji o warunkach zabudowy, w szczególności w kontekście przepisów o ochronie gruntów rolnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji lokalizacji inwestycji na części działki rolnej i roli organu uzgadniającego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organ uzgadniający projekt decyzji o warunkach zabudowy ma kompetencję do oceny dopuszczalności wydania takiej decyzji dla części działki ewidencyjnej, zwłaszcza w kontekście przepisów o ochronie gruntów rolnych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ uzgadniający nie ma takiej kompetencji. Jego zadaniem jest ocena zgodności projektu z przepisami odrębnymi, a nie merytoryczna ocena dopuszczalności wydania decyzji, która należy do organu prowadzącego postępowanie główne.

Uzasadnienie

Postępowanie uzgodnieniowe ma ograniczony zakres. Organ uzgadniający nie może zastępować organu prowadzącego postępowanie główne w ocenie istoty sprawy. Ocena dopuszczalności wydania decyzji dla części działki jest kompetencją organu prowadzącego postępowanie główne.

Czy lokalizacja inwestycji na części działki rolnej klasy RIVa, podczas gdy pozostała część działki ma wyższą klasę bonitacyjną, stanowi obejście przepisów ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych?

Odpowiedź sądu

Sąd pierwszej instancji uznał, że sama okoliczność lokalizacji na części działki nie wyklucza dopuszczalności inwestycji, jeśli nie koliduje to z funkcją rolną sąsiednich gruntów. NSA nie rozstrzygnął tej kwestii merytorycznie, skupiając się na kompetencjach organu uzgadniającego.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji uznał, że organy zbyt pobieżnie potraktowały okoliczności wykluczające posadowienie farmy fotowoltaicznej na wskazanej części działki. Podkreślono, że ochrona dotyczy gruntów, a nie działek jako całości, i że inwestycje mogą być dopuszczalne, jeśli nie degradują funkcji rolnej sąsiednich gruntów.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Legnicy od wyroku WSA we Wrocławiu.

Przepisy (9)

Główne

u.p.z.p. art. 61 § ust. 1 pkt 4

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.o.g.r.l. art. 7 § ust. 1

Ustawa o ochronie gruntów rolnych i leśnych

u.o.g.r.l. art. 7 § ust. 2a

Ustawa o ochronie gruntów rolnych i leśnych

Pomocnicze

u.p.z.p. art. 53 § ust. 4 pkt 6

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 52 § ust. 2 pkt 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a) i c)

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 183 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

K.p.a. art. 6

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ uzgadniający nie ma kompetencji do oceny dopuszczalności wydania decyzji o warunkach zabudowy dla części działki, gdyż jest to kompetencja organu prowadzącego postępowanie główne.

Odrzucone argumenty

Lokalizacja inwestycji na części działki rolnej klasy RIVa stanowi obejście przepisów ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych. • Organy uzgadniające miały prawo ocenić, że projekt decyzji prowadzi do obejścia przepisów ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych z uwagi na to, że nie obejmuje on całej działki.

Godne uwagi sformułowania

Organ uzgadniający nie może zastępować organu wydającego decyzję co do istoty sprawy i nie może wkraczać w sferę nieobjętą jego właściwością. • Kompetencje organów w postępowaniu uzgodnieniowym nie mogą być wykładane rozszerzająco, gdyż prowadziłoby to do niedozwolonego z przyczyn systemowych dualizmu ocen i rozstrzygnięć w odniesieniu do tego samego zagadnienia.

Skład orzekający

Anna Szymańska

sędzia del. WSA

Małgorzata Masternak - Kubiak

przewodniczący sprawozdawca

Tomasz Bąkowski

sędzia NSA

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Zakres kompetencji organu uzgadniającego w postępowaniu o wydanie decyzji o warunkach zabudowy, w szczególności w kontekście przepisów o ochronie gruntów rolnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji lokalizacji inwestycji na części działki rolnej i roli organu uzgadniającego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w kontekście inwestycji na terenach rolnych, co jest częstym problemem w praktyce. Wyjaśnia podział kompetencji między organami.

Czy organ uzgadniający może zablokować budowę farmy fotowoltaicznej na części działki? NSA wyjaśnia granice kompetencji.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst