Orzeczenie · 2025-11-18

II OSK 2901/24

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-11-18
NSAAdministracyjneŚredniansa
zabytkigminna ewidencja zabytkówochrona zabytkówkarta adresowaNSApostępowanie administracyjneprawo administracyjne

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną K.K. i M.K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 4 lipca 2024 r. (sygn. akt II SA/Kr 489/24). Sprawa dotyczyła skargi na czynność Burmistrza Miasta Z. z dnia 9 sierpnia 2011 r., która polegała na włączeniu do gminnej ewidencji zabytków karty adresowej budynku przy ul. J. [...] w Z. Sąd pierwszej instancji rozpatrywał tę skargę, jednak Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym, uchylił zaskarżony wyrok WSA. Ponadto, NSA stwierdził bezskuteczność czynności Burmistrza Miasta Z. z dnia 9 sierpnia 2011 r. w zakresie włączenia wskazanej karty adresowej do gminnej ewidencji zabytków. Na koniec, sąd zasądził od Miasta Z. na rzecz K.K. i M.K. solidarnie kwotę 1137 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących gminnej ewidencji zabytków i możliwości kwestionowania czynności organów w tym zakresie.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji włączenia karty adresowej zabytku do ewidencji.

Zagadnienia prawne (1)

Czy czynność włączenia karty adresowej zabytku do gminnej ewidencji zabytków może być uznana za bezskuteczną?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd stwierdził bezskuteczność tej czynności.

Uzasadnienie

NSA uchylił wyrok WSA i stwierdził bezskuteczność czynności Burmistrza Miasta Z. polegającej na włączeniu do gminnej ewidencji zabytków karty adresowej budynku.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżony wyrok i stwierdzono bezskuteczność czynności Burmistrza Miasta Z. z dnia 9 sierpnia 2011 r. polegającej na włączeniu do gminnej ewidencji zabytków karty adresowej budynku.

Przepisy (7)

Główne

u.o.z.i.o.z. art. 22 § ust. 5 pkt 3

Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami

u.o.z.i.o.z. art. 31 § ust. 3

Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami

u.o.z.i.o.z. art. 64 § ust. 1 i 2

Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami

u.o.z.i.o.z. art. 190 § ust. 1 i 4

Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami

Pomocnicze

Konstytucja RP art. 31 § ust. 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 64 § ust. 1 i 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 190 § ust. 1 i 4

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Skład orzekający

Mirosław Gdesz

przewodniczący sprawozdawca

Małgorzata Masternak - Kubiak

członek

Grzegorz Antas

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących gminnej ewidencji zabytków i możliwości kwestionowania czynności organów w tym zakresie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji włączenia karty adresowej zabytku do ewidencji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ochrony zabytków i procedur administracyjnych, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i nieruchomościach.

NSA: Bezskuteczna czynność wpisu zabytku do gminnej ewidencji.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst