II OSK 2860/25

Naczelny Sąd Administracyjny2026-03-12
NSAAdministracyjneŚredniansa
inwestycjelinie kolejoweplanowanie przestrzennedecyzje administracyjneprawo budowlanetransportNSAskarga kasacyjna

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną dotyczącą ustalenia lokalizacji linii kolejowej, potwierdzając decyzję organu niższego szczebla.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej P. K. i Wspólnoty Mieszkaniowej [...] w L. od wyroku WSA w Warszawie, który utrzymał w mocy decyzję Ministra Rozwoju i Technologii w przedmiocie ustalenia lokalizacji linii kolejowej. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy, oddalił skargę kasacyjną, uznając ją za bezzasadną. Zasądzono również zwrot kosztów postępowania od skarżących na rzecz Ministra Finansów i Gospodarki.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez P. K. i Wspólnotę Mieszkaniową [...] w L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 lipca 2025 r. (sygn. akt VII SA/Wa 790/25). Sprawa dotyczyła decyzji Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 9 stycznia 2025 r. nr DLI-III.7620.3.2023.AW.22, w której ustalono lokalizację linii kolejowej. Sąd pierwszej instancji utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. Naczelny Sąd Administracyjny, po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 12 marca 2026 r., oddalił skargę kasacyjną jako bezzasadną. Dodatkowo, sąd zasądził od skarżących solidarnie na rzecz Ministra Finansów i Gospodarki kwotę 480 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. Wniosek C. sp. z o.o. W. o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego został oddalony.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga kasacyjna została oddalona, co oznacza, że sąd uznał decyzję Ministra za prawidłową.

Uzasadnienie

Sąd uznał skargę kasacyjną za bezzasadną, co sugeruje, że zarzuty podniesione przez skarżących nie znalazły potwierdzenia w materiale dowodowym ani w przepisach prawa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (2)

Główne

u.p.z.p. art. 50

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Przepis ten określa zasady ustalania lokalizacji inwestycji celu publicznego, co było przedmiotem zaskarżonej decyzji.

Pomocnicze

u.t.k.

Ustawa o transporcie kolejowym

Skład orzekający

Andrzej Wawrzyniak

sprawozdawca

Małgorzata Miron

przewodniczący

Piotr Broda

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości procedury ustalania lokalizacji linii kolejowych przez organy administracji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ustalenia lokalizacji linii kolejowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury administracyjnej związanej z inwestycją infrastrukturalną, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i budowlanym, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 2860/25 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-03-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-12-19
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Wawrzyniak /sprawozdawca/
Małgorzata Miron /przewodniczący/
Piotr Broda
Symbol z opisem
6152 Lokalizacja innej inwestycji celu publicznego
Sygn. powiązane
VII SA/Wa 790/25 - Wyrok WSA w Warszawie z 2025-07-08
Skarżony organ
Minister Rozwoju
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Zasądzono zwrot kosztów postępowania
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Miron Sędziowie Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak (sprawozdawca) Sędzia del. WSA Piotr Broda Protokolant straszy asystent sędziego Michał Petranik po rozpoznaniu w dniu 12 marca 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej P. K. i Wspólnoty Mieszkaniowej [...] w L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 lipca 2025 r. sygn. akt VII SA/Wa 790/25 w sprawie ze skargi P. K. i Wspólnoty Mieszkaniowej [...] w L. na decyzję Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 9 stycznia 2025 r. nr DLI-III.7620.3.2023.AW.22 w przedmiocie ustalenia lokalizacji linii kolejowej 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od P. K. i Wspólnoty Mieszkaniowej [...] w L. solidarnie na rzecz Ministra Finansów i Gospodarki kwotę 480 zł (czterysta osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego; 3. oddala wniosek C. sp. z o.o. W. o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI