II OSK 2843/24

Naczelny Sąd Administracyjny2025-12-09
NSAbudowlaneŚredniansa
nadzór budowlanyopłata legalizacyjnasamowola budowlanaskarga kasacyjnaNSAWSApostępowanie administracyjne

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i oddalił skargę w sprawie dotyczącej ustalenia opłaty legalizacyjnej.

Sprawa dotyczyła skarg kasacyjnych od wyroku WSA w Gorzowie Wielkopolskim w przedmiocie ustalenia opłaty legalizacyjnej. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym, uchylił zaskarżony wyrok i oddalił skargę. Zasądzono również zwrot kosztów postępowania kasacyjnego od G. S. na rzecz Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz A. G.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę ze skarg kasacyjnych Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz A. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 28 sierpnia 2024 r. (sygn. akt II SA/Go 268/24). Sprawa dotyczyła skargi G. S. na postanowienie Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 22 kwietnia 2024 r. znak WOK.7722.11.2024.MKrz, w przedmiocie ustalenia opłaty legalizacyjnej. Sąd orzekający w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zdzisław Kostka, Sędzia NSA Grzegorz Czerwiński oraz Sędzia del. WSA Włodzimierz Kowalczyk (sprawozdawca), na posiedzeniu niejawnym w dniu 9 grudnia 2025 r., uchylił zaskarżony wyrok WSA i oddalił skargę. Dodatkowo, zasądził od G. S. na rzecz Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego kwotę 1.725 złotych oraz na rzecz A. G. kwotę 1.275 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, organ prawidłowo ustalił opłatę legalizacyjną.

Uzasadnienie

Sąd kasacyjny uznał, że organ prawidłowo zastosował przepisy dotyczące ustalenia opłaty legalizacyjnej, a zaskarżony wyrok WSA naruszał prawo.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (1)

Główne

u.p.b. art. 49 § 1

Ustawa Prawo budowlane

Sąd kasacyjny odniósł się do przepisów dotyczących opłat legalizacyjnych.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę zasądza od G. S. na rzecz [...] kwotę [...] tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Skład orzekający

Grzegorz Czerwiński

sędzia

Włodzimierz Kowalczyk

sprawozdawca

Zdzisław Kostka

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących opłat legalizacyjnych w postępowaniu administracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów Prawa budowlanego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii ustalenia opłaty legalizacyjnej, która jest częstym problemem w praktyce nadzoru budowlanego. Brak nietypowych faktów czy przełomowej interpretacji.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 2843/24 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2025-12-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-11-21
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Grzegorz Czerwiński
Włodzimierz Kowalczyk /sprawozdawca/
Zdzisław Kostka /przewodniczący/
Symbol z opisem
6019 Inne, o symbolu podstawowym 601
Sygn. powiązane
II SA/Go 268/24 - Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z 2024-08-28
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono zaskarżony wyrok i oddalono skargę
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zdzisław Kostka Sędziowie: Sędzia NSA Grzegorz Czerwiński Sędzia del. WSA Włodzimierz Kowalczyk (spr.) po rozpoznaniu w dniu 9 grudnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skarg kasacyjnych Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego i A. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 28 sierpnia 2024 r. sygn. akt II SA/Go 268/24 w sprawie ze skargi G. S. na postanowienie Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 22 kwietnia 2024 r. znak WOK.7722.11.2024.MKrz w przedmiocie ustalenia opłaty legalizacyjnej 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2. zasądza od G. S. na rzecz Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego kwotę 1.725 (tysiąc siedemset dwadzieścia pięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, 3. zasądza od G. S. na rzecz A. G. kwotę 1.275 (tysiąc dwieście siedemdziesiąt pięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI