II OSK 275/24

Naczelny Sąd Administracyjny2025-04-10
NSAbudowlaneNiskansa
nadzór budowlanyrozbiórkapostępowanie administracyjnesprostowanie omyłkiNSAP.p.s.a.

Naczelny Sąd Administracyjny sprostował oczywistą omyłkę w dacie wydania wyroku, zamieniając rok '2024' na '2025'.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek o sprostowanie oczywistej omyłki w swoim wyroku z dnia 8 stycznia 2025 r. (sygn. akt II OSK 275/24). Omyłka dotyczyła daty wydania wyroku i daty posiedzenia niejawnego, gdzie błędnie wpisano rok '2024' zamiast '2025'. Sąd, działając na podstawie art. 156 § 1 i 2 P.p.s.a., postanowił sprostować tę niedokładność.

Naczelny Sąd Administracyjny, działając na posiedzeniu niejawnym w dniu 10 kwietnia 2025 r., rozpoznał przesłanki do sprostowania oczywistej omyłki w swoim wyroku z dnia 8 stycznia 2025 r., o sygnaturze akt II OSK 275/24. Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej P. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, który z kolei rozpatrywał skargę na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie rozbiórki budynku. W wyroku NSA z dnia 8 stycznia 2025 r. (sygn. akt II OSK 275/24), który pierwotnie oddalił skargę kasacyjną, wystąpiła oczywista omyłka polegająca na błędnym oznaczeniu daty wydania wyroku oraz daty posiedzenia niejawnego. W obu miejscach wpisano rok '2024' zamiast właściwego roku '2025'. Sąd, powołując się na art. 156 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (P.p.s.a.), który umożliwia sprostowanie niedokładności, błędów pisarskich lub innych oczywistych omyłek, postanowił z urzędu sprostować wskazaną niedokładność. W konsekwencji, w wyroku NSA z dnia 8 stycznia 2025 r., sygn. akt II OSK 275/24, w miejscach wskazujących datę wydania wyroku i datę posiedzenia niejawnego, rok '2024' został zastąpiony rokiem '2025'.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę w dacie wydania orzeczenia.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 156 § 1 P.p.s.a., który pozwala na sprostowanie z urzędu niedokładności, błędów pisarskich lub innych oczywistych omyłek w wyroku. Omyłka w dacie wydania orzeczenia jest traktowana jako oczywista omyłka podlegająca sprostowaniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

P.p.s.a. art. 156 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 156 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sprostowanie sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym.

P.p.s.a. art. 16 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd administracyjny na posiedzeniu niejawnym orzeka w składzie jednego sędziego, chyba że ustawa stanowi inaczej.

P.p.s.a. art. 193

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

sprostować oczywistą omyłkę w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 stycznia 2025 r., sygn. akt II OSK 275/24 w zakresie daty jego wydania i daty posiedzenia niejawnego

Skład orzekający

Andrzej Wawrzyniak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty sprostowania omyłek w orzeczeniach sądowych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie oczywistych omyłek w datach, nie stanowi wytycznych dla innych typów błędów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to czysto proceduralne postanowienie dotyczące sprostowania oczywistej omyłki w dacie, bez głębszych zagadnień prawnych czy faktycznych.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 275/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-04-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-02-07
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Wawrzyniak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Sygn. powiązane
II SA/Łd 590/23 - Wyrok WSA w Łodzi z 2023-10-25
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Sprostowano omyłkę
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu z urzędu w dniu 10 kwietnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej przesłanek sprostowania wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 stycznia 2025 r., sygn. akt II OSK 275/24 w sprawie ze skargi kasacyjnej P. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 25 października 2023 r., sygn. akt II SA/Łd 590/23 w sprawie ze skargi P. M. na decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 30 marca 2023 r., nr 64/2023 w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie rozbiórki budynku postanawia: sprostować oczywistą omyłkę w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 stycznia 2025 r., sygn. akt II OSK 275/24 w zakresie daty jego wydania i daty posiedzenia niejawnego (wiersze odpowiednio 3. i 8. od góry) i w obu przypadkach w miejsce roku oznaczonego jako "2024" wpisać rok "2025".
Uzasadnienie
Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 8 stycznia 2025 r. (formalnie wpisano "2024"), sygn. akt II OSK 275/24 oddalił skargę kasacyjną P. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 25 października 2023 r., sygn. akt II SA/Łd 590/23 w sprawie ze skargi P. M. na decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 30 marca 2023 r., nr 64/2023 w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie rozbiórki budynku.
Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2024 r., poz. 935 z późn. zm., dalej "P.p.s.a.") sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki, natomiast, na zasadzie § 2 tegoż przepisu sprostowanie sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym. Na podstawie art. 16 § 2 P.p.s.a. sąd administracyjny na posiedzeniu niejawnym orzeka w składzie jednego sędziego, chyba że ustawa stanowi inaczej.
W niniejszej sprawie, w wyniku oczywistej omyłki, błędnie oznaczono datę wydania wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego i datę posiedzenia niejawnego (wiersze odpowiednio 3. i 8. od góry). Wpisano bowiem rok "2024", gdy tymczasem wyrok wydano 8 stycznia 2025 r. Wyrok należało zatem sprostować w zakresie wskazanej tu omyłki w odniesieniu do obu dat i w miejsce roku oznaczonego jako "2024" wpisać rok "2025".
Ze względu na powyższe Naczelny Sąd Administracyjny sprostował z urzędu omówioną wyżej oczywistą omyłkę w wyroku, o czym orzekł w sentencji postanowienia, na podstawie art. 156 § 1 i 2 w zw. z art. 193 P.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI