II OSK 27/25

Naczelny Sąd Administracyjny2026-03-02
NSAAdministracyjneŚredniansa
nieruchomościzabytkigminna ewidencja zabytkówochrona zabytkówskarga kasacyjnaNSAWSA

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną Burmistrza Miasta B. od wyroku WSA w Krakowie w sprawie włączenia nieruchomości do gminnej ewidencji zabytków.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Burmistrza Miasta B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, który uchylił czynność włączenia nieruchomości do gminnej ewidencji zabytków. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, oddalił skargę kasacyjną, tym samym podtrzymując stanowisko WSA.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez Burmistrza Miasta B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 14 czerwca 2024 r. (sygn. akt II SA/Kr 354/24). Sprawa wywodziła się ze skargi N. P. na czynność Burmistrza Miasta B. z dnia 30 grudnia 2014 r. nr 452/14, dotyczącą włączenia nieruchomości do gminnej ewidencji zabytków. Sąd drugiej instancji, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym, oddalił skargę kasacyjną, co oznacza utrzymanie w mocy rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli narusza prawo.

Uzasadnienie

Sąd kasacyjny oddalił skargę Burmistrza, co oznacza, że uznał rację skarżącego N. P. i utrzymał w mocy wyrok WSA, który prawdopodobnie stwierdził wadliwość czynności włączenia nieruchomości do ewidencji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Skład orzekający

Mirosław Gdesz

przewodniczący-sprawozdawca

Jerzy Stankowski

członek

Grzegorz Antas

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Prawidłowość procedury włączania nieruchomości do gminnej ewidencji zabytków oraz kontrola sądowa takich czynności."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i prawnego związanego z gminną ewidencją zabytków.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ochrony dziedzictwa kulturowego i praw właścicieli nieruchomości, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i nieruchomościach.

Ochrona zabytków czy prawa właściciela? NSA rozstrzyga spór o wpis nieruchomości do ewidencji.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 27/25 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-03-02
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-01-08
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Grzegorz Antas
Jerzy Stankowski
Mirosław Gdesz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6361 Rejestr  zabytków
Sygn. powiązane
II SA/Kr 354/24 - Wyrok WSA w Krakowie z 2024-06-14
Skarżony organ
Burmistrz Miasta
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Mirosław Gdesz (sprawozdawca) Sędziowie: Sędzia NSA Jerzy Stankowski Sędzia del. WSA Grzegorz Antas po rozpoznaniu w dniu 2 marca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Burmistrza Miasta B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 14 czerwca 2024 r. sygn. akt II SA/Kr 354/24 w sprawie ze skargi N. P. na czynność Burmistrza Miasta B. z dnia 30 grudnia 2014 r. nr 452/14 w przedmiocie włączenia nieruchomości do gminnej ewidencji zabytków oddala skargę kasacyjną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI