II OSK 2692/24

Naczelny Sąd Administracyjny2025-10-22
NSAbudowlaneNiskansa
egzekucja administracyjnanadzór budowlanystan techniczny budynkuobowiązek usunięcia nieprawidłowościskarga kasacyjnapostępowanie egzekucyjne

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną dotyczącą egzekucji obowiązku usunięcia nieprawidłowości w stanie technicznym budynku.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej P.T. od wyroku WSA we Wrocławiu, który utrzymał w mocy postanowienie Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego o oddaleniu zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Postępowanie egzekucyjne dotyczyło obowiązku usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości w stanie technicznym budynku. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną P.T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 25 kwietnia 2024 r. (sygn. akt II SA/Wr 565/23). Sprawa wywodziła się ze skargi P.T. na postanowienie Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 7 lipca 2023 r. (nr 605/2023), które oddaliło zarzuty dotyczące prowadzenia postępowania egzekucyjnego. Postępowanie egzekucyjne miało na celu wykonanie obowiązku usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości w stanie technicznym budynku. Po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, zarzuty zostały prawidłowo oddalone.

Uzasadnienie

Sąd kasacyjny oddalił skargę kasacyjną, co sugeruje, że uznał rozstrzygnięcie sądu niższej instancji za prawidłowe w kontekście przepisów dotyczących postępowania egzekucyjnego w administracji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

u.p.e.a. art. 15 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 33 § 2 pkt 1 i 4

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Pomocnicze

u.p.e.a.

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Przepisy te regulują kwestie związane z prowadzeniem postępowania egzekucyjnego w administracji, w tym możliwość podnoszenia zarzutów.

Skład orzekający

Paweł Miładowski

przewodniczący

Robert Sawuła

sprawozdawca

Grzegorz Rząsa

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości oddalenia zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym dotyczącym obowiązku usunięcia wad budynku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w egzekucji administracyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy egzekucji administracyjnej, co czyni ją mniej interesującą dla szerokiego grona odbiorców.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 2692/24 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2025-10-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-10-31
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Grzegorz Rząsa
Paweł Miładowski /przewodniczący/
Robert Sawuła /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
638  Sprawy egzekucji administracyjnej;  egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym
Hasła tematyczne
Egzekucyjne postępowanie
Sygn. powiązane
II SA/Wr 565/23 - Wyrok WSA we Wrocławiu z 2024-04-25
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 479
art. 15 § 1 i art. 33 § 2 pkt 1 i 4
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji - t.j.
Sentencja
Dnia 22 października 2025 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Paweł Miładowski Sędziowie: sędzia NSA Robert Sawuła (spr.) Sędzia del. WSA Grzegorz Rząsa po rozpoznaniu w dniu 22 października 2025 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej P.T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 25 kwietnia 2024 r., sygn. akt II SA/Wr 565/23 w sprawie ze skargi P.T. na postanowienie Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 7 lipca 2023 r. nr 605/2023 w przedmiocie oddalenia zarzutów dotyczących prowadzenia postępowania egzekucyjnego dotyczącego obowiązku usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości w stanie technicznym budynku oddala skargę kasacyjną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI