Orzeczenie · 2025-10-30

II OSK 2664/24

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-10-30
NSAAdministracyjneWysokansa
obywatelstwo polskieKarta Polakawznowienie postępowaniafałszywe dokumentydecyzja ostatecznaprawo administracyjneNSAskarga kasacyjna

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który uchylił decyzję Ministra utrzymującą w mocy decyzję Wojewody o uchyleniu ostatecznej decyzji o uznaniu Z.S. za obywatelkę polską. Organy administracji próbowały wznowić postępowanie w sprawie obywatelstwa, twierdząc, że skarżąca posłużyła się fałszywym dokumentem (przerobionym aktem urodzenia matki) w celu uzyskania Karty Polaka, a następnie obywatelstwa. Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że nie było podstaw do wznowienia postępowania, ponieważ fałszywy dokument nie był dowodem, na podstawie którego ustalono istotne okoliczności w sprawie obywatelstwa, a jedynie w sprawie przyznania Karty Polaka. Istotne dla obywatelstwa były ostateczne decyzje o przyznaniu Karty Polaka i zezwolenia na pobyt stały, które nie zostały wyeliminowane z obrotu prawnego. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną organu, podzielając stanowisko WSA. Sąd podkreślił, że wznowienie postępowania o uznanie za obywatela polskiego na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 k.p.a. jest niedopuszczalne bez uprzedniego wyeliminowania z obrotu prawnego decyzji o przyznaniu Karty Polaka i zezwolenia na pobyt stały, nawet jeśli te decyzje zostały uzyskane na podstawie fałszywych dokumentów. NSA uznał, że organy błędnie zastosowały art. 145 § 1 pkt 1 k.p.a. i art. 31 pkt 2 u.o.p., ponieważ nie było podstaw do wznowienia postępowania, a tym samym do ponownej merytorycznej oceny wniosku skarżącej. Sąd dostrzegł problem wadliwego nabycia obywatelstwa, ale podkreślił, że procedury wzruszenia decyzji ostatecznych muszą być zgodne z prawem.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Proceduralne aspekty wznowienia postępowania w sprawach obywatelstwa, zwłaszcza gdy pierwotne decyzje (Karta Polaka, zezwolenie na pobyt) opierały się na fałszywych dokumentach, ale same nie zostały wyeliminowane z obrotu prawnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy wadliwe dokumenty posłużyły do uzyskania decyzji stanowiących podstawę do nabycia obywatelstwa, ale same te decyzje nie zostały formalnie wzruszone.

Zagadnienia prawne (2)

Czy możliwe jest wznowienie postępowania w sprawie o uznanie za obywatela polskiego, jeśli dowody (akt urodzenia matki) użyte do uzyskania Karty Polaka i zezwolenia na pobyt stały okazały się fałszywe, a decyzje te nie zostały wyeliminowane z obrotu prawnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wznowienie postępowania w sprawie o uznanie za obywatela polskiego na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 k.p.a. jest niedopuszczalne bez uprzedniego wyeliminowania z obrotu prawnego decyzji o przyznaniu Karty Polaka i zezwolenia na pobyt stały, nawet jeśli zostały one uzyskane na podstawie fałszywych dokumentów.

Uzasadnienie

Fałszywy dokument (akt urodzenia matki) był dowodem istotnym dla sprawy o Kartę Polaka i zezwolenie na pobyt stały, ale nie dla sprawy o obywatelstwo, gdzie kluczowe były same decyzje o Karcie Polaka i zezwoleniu na pobyt stały. Brak wyeliminowania tych decyzji z obrotu prawnego uniemożliwia wznowienie postępowania o obywatelstwo.

Czy organ odwoławczy może ponownie ocenić przesłanki negatywne nabycia obywatelstwa (art. 31 pkt 2 u.o.p.) w postępowaniu wznowionym, jeśli nie było podstaw do wznowienia postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w przypadku braku podstaw do wznowienia postępowania, organ odwoławczy nie ma możliwości ponownej merytorycznej oceny wniosku skarżącej z punktu widzenia negatywnych przesłanek z art. 31 pkt 2 u.o.p.

Uzasadnienie

Skoro nie było podstaw do wznowienia postępowania w przedmiocie uznania za obywatela polskiego, organ nie miał możliwości badania sprawy ponownie, a tym samym nie miał możliwości ponownej oceny, czy w przypadku skarżącej zachodzi negatywna przesłanka uznania za obywatela.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji od wyroku WSA.

Przepisy (11)

Główne

k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przesłanka wznowieniowa ma zastosowanie jedynie do spraw, w których fałszywe okazały się dowody, na podstawie których ustalono istotne dla tej sprawy okoliczności faktyczne. W sprawie o obywatelstwo, dowód w postaci aktu urodzenia matki nie był podstawą ustalenia istotnych okoliczności, a jedynie w sprawie o Kartę Polaka.

u.o.p. art. 30 § ust. 1 pkt 7

Ustawa o obywatelstwie polskim

Podstawa uznania za obywatela polskiego cudzoziemca przebywającego na terytorium RP co najmniej od roku na podstawie zezwolenia na pobyt stały, uzyskane w związku z polskim pochodzeniem lub Kartą Polaka.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a i c

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa kasacyjna dotycząca naruszenia przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa oddalenia skargi kasacyjnej.

Pomocnicze

k.p.a. art. 151 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

u.c. art. 200 § pkt 2

Ustawa o cudzoziemcach

Decyzja o udzieleniu zezwolenia na pobyt stały wygasła z mocy prawa z dniem nabycia przez skarżącą obywatela polskiego.

u.o.k.p. art. 20 § ust. 1a

Ustawa o Karcie Polaka

Decyzja o przyznaniu Karty Polaka utraciła ważność.

u.o.p. art. 31 § pkt 2

Ustawa o obywatelstwie polskim

Negatywne przesłanki nabycia obywatelstwa (zagrożenie dla obronności, bezpieczeństwa państwa, ochrony bezpieczeństwa i porządku publicznego).

p.p.s.a. art. 141 § § 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymogi uzasadnienia orzeczenia.

p.p.s.a. art. 3 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kognicji sądów administracyjnych.

p.p.s.a. art. 204 § pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

WSA prawidłowo uznał, że wznowienie postępowania o uznanie za obywatela polskiego ze względu na fałszywy dokument nie jest możliwe bez wyeliminowania z obrotu prawnego decyzji o Karcie Polaka i zezwoleniu na pobyt stały. • Organ odwoławczy błędnie powołał się na art. 31 pkt 2 u.o.p., gdyż nie było podstaw do wznowienia postępowania.

Odrzucone argumenty

Argumentacja Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, że decyzje o Karcie Polaka i zezwoleniu na pobyt stały utraciły ważność z mocy prawa i nie stanowią przeszkody do wznowienia postępowania o obywatelstwo.

Godne uwagi sformułowania

Wznowienie postępowania w sprawie uznania skarżącej za obywatelkę polską (...) nie jest możliwe. • Fałszywe dowody, na które powołały się organy, nie były podstawą ustalenia istotnych dla tej sprawy okoliczności faktycznych. • Organ odwoławczy błędnie powołał się na art. 31 pkt 2 u.o.p. • Nabycie tego prawa w sposób bezprawny nie powinno być sanowane.

Skład orzekający

Jacek Chlebny

przewodniczący sprawozdawca

Mirosław Gdesz

sędzia

Grzegorz Antas

sędzia del. WSA

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wznowienia postępowania w sprawach obywatelstwa, zwłaszcza gdy pierwotne decyzje (Karta Polaka, zezwolenie na pobyt) opierały się na fałszywych dokumentach, ale same nie zostały wyeliminowane z obrotu prawnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy wadliwe dokumenty posłużyły do uzyskania decyzji stanowiących podstawę do nabycia obywatelstwa, ale same te decyzje nie zostały formalnie wzruszone.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia obywatelstwa i pokazuje, jak skomplikowane mogą być procedury administracyjne, nawet gdy oczywiste jest wadliwe nabycie prawa.

Czy można stracić polskie obywatelstwo, jeśli zostało nabyte na podstawie fałszywych dokumentów? NSA wyjaśnia procedury.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst