Orzeczenie · 2005-11-23

II OSK 259/05

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2005-11-23
NSAAdministracyjneŚredniansa
samorząd terytorialnyuchwała rady gminyplan rozwoju lokalnegoskarga administracyjnaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiwezwanie do usunięcia naruszenia prawaskuteczność wezwaniaorgan wykonawczyrada gminyskarżący

Sprawa dotyczyła skargi W. I. na uchwałę Rady Gminy w sprawie uchwalenia planu rozwoju lokalnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie odrzucił skargę, uznając ją za przedwczesną, ponieważ skarżący nie uzyskał stanowiska Rady Gminy w odpowiedzi na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jedynie stanowisko Wójta Gminy. Skarżący argumentował, że uchwała narusza jego interes prawny poprzez brak konsultacji z mieszkańcami i pozbawienie go wpływu na ustalenia. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną, uznał ją za zasadną. Sąd pierwszej instancji naruszył art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, błędnie interpretując wymóg bezskutecznego wezwania rady gminy do usunięcia naruszenia prawa. NSA stwierdził, że w sytuacji, gdy wezwanie zostało skierowane jednocześnie do rady i jej organu wykonawczego (wójta), a odpowiedź udzielona przez wójta dotyczyła sprawy, w której był on również odpowiedzialny, wezwanie należy uznać za skuteczne. W konsekwencji, WSA naruszył art. 58 § 1 pkt c Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucając skargę. NSA uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania WSA.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja skuteczności wezwania do usunięcia naruszenia prawa w sprawach dotyczących uchwał rady gminy, zwłaszcza gdy w procesie uczestniczy również organ wykonawczy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa i odpowiedzią organów gminy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wezwanie do usunięcia naruszenia prawa skierowane jednocześnie do rady gminy i jej organu wykonawczego, z odpowiedzią pochodzącą od organu wykonawczego, jest skuteczne w rozumieniu art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wezwanie jest skuteczne, jeśli odpowiedź pochodzi od organu wykonawczego w sprawie, w której ten organ również brał udział w przygotowaniu uchwały.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że interpretacja bezskuteczności wezwania rady gminy nie może być zawężająca. Jeśli wójt, jako organ wykonawczy, brał udział w opracowaniu uchwały i był zobowiązany do jej wykonania, odpowiedź udzielona przez niego na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa przez radę gminy, należy uznać za skuteczną.

Czy sąd administracyjny pierwszej instancji naruszył art. 58 § 1 pkt c Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucając skargę jako przedwczesną w sytuacji, gdy wezwanie do usunięcia naruszenia prawa było skuteczne?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd pierwszej instancji naruszył ten przepis.

Uzasadnienie

Skoro wezwanie do usunięcia naruszenia prawa zostało uznane za skuteczne, odrzucenie skargi jako przedwczesnej było błędne.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego zostało uchylone i sprawa przekazana do ponownego rozpoznania przez WSA w Rzeszowie.

Przepisy (6)

Główne

u.s.g. art. 101 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

Skargę do sądu administracyjnego na uchwałę rady gminy można wnieść po bezskutecznym wezwaniu rady gminy do usunięcia zarzucanego naruszenia prawa. Wezwanie jest skuteczne, gdy odpowiedź pochodzi od organu wykonawczego w sprawie, w której ten organ również brał udział w przygotowaniu uchwały.

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę m.in. w przypadkach, gdy inne przepisy ustawy stanowią o odrzuceniu skargi.

Pomocnicze

u.s.g. art. 31

Ustawa o samorządzie gminnym

Przepis upoważniający wójta gminy do kierowania bieżącymi pracami gminy oraz reprezentowania jej na zewnątrz nie obejmuje uprawnień do działania za radę gminy w sprawach ustawowo pozostających w jej kompetencji.

p.p.s.a. art. 141 § 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uzasadnienie wyroku powinno zawierać zwięzłe przedstawienie stanu sprawy, zarzutów podniesionych w skardze, stanowisk stron, podstawy prawnej rozstrzygnięcia oraz jej wyjaśnienie.

p.p.s.a. art. 166

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zarzut naruszenia art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym poprzez błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że bieg terminu do wniesienia skargi liczy się od bezskutecznego wezwania do usunięcia naruszenia prawa skierowanego tylko do rady, a nie jej organu wykonawczego. • Zarzut naruszenia art. 58 § 1 pkt 6 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w związku z niepouczeniem skarżącego o 30-dniowym terminie wniesienia skargi liczonym od upływu dwumiesięcznego terminu na udzielenie odpowiedzi przez Radę Gminy.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 141 § 4 w związku z art. 166 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi poprzez nieuwzględnienie wszystkich istotnych okoliczności sprawy. • Zarzut naruszenia art. 31 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym. • Zarzut naruszenia przepisów Kpa (art. 8).

Godne uwagi sformułowania

brak jest podstaw do tego aby ową bezskuteczność wezwania rady gminy do usunięcia zarzucanego naruszenia prawa interpretować zawężająco • odpowiedź udzielona przez organ wykonawczy (...) nie mogła być przez stronę uznana, iż w tej konkretnej sytuacji Wójt Gminy działał również za radę gminy.

Skład orzekający

Zygmunt Niewiadomski

przewodniczący sprawozdawca

Janina Kosowska

członek

Małgorzata Stahl

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja skuteczności wezwania do usunięcia naruszenia prawa w sprawach dotyczących uchwał rady gminy, zwłaszcza gdy w procesie uczestniczy również organ wykonawczy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa i odpowiedzią organów gminy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego w prawie administracyjnym, jakim jest prawidłowe wezwanie do usunięcia naruszenia prawa i jego skutki dla dopuszczalności skargi. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Kiedy wezwanie do urzędu jest skuteczne? NSA wyjaśnia zasady wzywania do usunięcia naruszenia prawa.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst