II OSK 2589/23

Naczelny Sąd Administracyjny2024-01-10
NSAbudowlaneŚredniansa
wstrzymanie wykonaniarozbiórkaprawo budowlanesądy administracyjnedecyzja rozbiórkowastan techniczny obiektu

NSA odmówił wstrzymania wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę stodoły, uznając, że jej postępująca degradacja i brak argumentów strony przemawiają za odmową.

Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę stodoły został oddalony przez Naczelny Sąd Administracyjny. Sąd uznał, że strona nie wykazała przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a., a postępująca degradacja techniczna obiektu, mimo że jest to budynek nieużytkowany od lat, nie uzasadnia wstrzymania wykonania decyzji rozbiórkowej.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek W. D. o wstrzymanie wykonania decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Dębicy z dnia 29 lutego 2016 r., nakazującej rozbiórkę budynku stodoły. Wniosek ten został złożony w ramach skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie, który oddalił skargę W. D. na decyzję Podkarpackiego WINB odmawiającą zmiany decyzji rozbiórkowej. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 61 § 3 p.p.s.a., wstrzymanie wykonania aktu następuje, gdy jego wykonanie grozi wyrządzeniem znacznej szkody lub spowodowaniem trudnych do odwrócenia skutków. Sąd zaznaczył, że ciężar udowodnienia tych przesłanek spoczywa na stronie wnioskującej. W niniejszej sprawie strona nie przedstawiła żadnych konkretnych argumentów na poparcie swojego wniosku. Mimo że rozbiórka obiektu budowlanego zazwyczaj wiąże się z ryzykiem trudnych do odwrócenia skutków, sąd musi brać pod uwagę konkretne okoliczności. W tym przypadku, stodoła jest nieużytkowana od lat, a jej stan techniczny stale się pogarsza, co może stwarzać ryzyko dla zdrowia i życia. Sąd uznał, że te okoliczności, w połączeniu z brakiem argumentów strony, przemawiają za odmową wstrzymania wykonania decyzji rozbiórkowej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wstrzymanie wykonania decyzji rozbiórkowej nie następuje automatycznie, nawet w przypadku obiektu w złym stanie technicznym, jeśli strona nie wykaże konkretnych przesłanek znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że ciężar udowodnienia przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a. spoczywa na stronie. Brak konkretnych argumentów strony, w połączeniu z postępującą degradacją techniczną obiektu, która może stwarzać ryzyko, przemawia za odmową wstrzymania wykonania decyzji rozbiórkowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 61 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

to na stronie skarżącej ciąży obowiązek udowodnienia, że w sprawie, w której domaga się wstrzymania wykonania danego aktu, występują przesłanki wynikające z powyższego przepisu. rozbiórka obiektu budowlanego, czy jego części przed prawomocnym rozpoznaniem sprawy przez sąd administracyjny z reguły łączy się z niebezpieczeństwem powstania szkody lub trudnych do odwrócenia skutków Powyższe nie oznacza jednak automatyzmu w postępowaniach wpadkowych dotyczących wstrzymania wykonania decyzji rozbiórkowych. Sąd winien zawsze brać pod uwagę konkretne okoliczności danej sprawy.

Skład orzekający

Andrzej Wawrzyniak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wstrzymania wykonania decyzji administracyjnych, w szczególności w sprawach budowlanych, oraz obowiązek strony w zakresie wykazywania przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku braku wykazania przesłanek przez stronę oraz specyfiki obiektu budowlanego (stodoła w złym stanie technicznym).

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowego wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji, gdzie kluczowe jest proceduralne obciążenie strony dowodem. Brak nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 2589/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-01-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-12-19
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Wawrzyniak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Hasła tematyczne
Wstrzymanie wykonania aktu
Sygn. powiązane
II SA/Rz 192/23 - Wyrok WSA w Rzeszowie z 2023-08-22
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Odmówiono wstrzymania wykonania decyzji
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 61 par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku W. D. o wstrzymanie wykonania decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Dębicy z dnia 29 lutego 2016 r. znak NB-7356-VII-10/2011 w sprawie ze skargi kasacyjnej W. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 22 sierpnia 2023 r. sygn. akt II SA/Rz 192/23 w sprawie ze skargi W. D. na decyzję Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Rzeszowie z dnia 16 grudnia 2022 r. nr OA.7721.3.5.2022 w przedmiocie odmowy zmiany decyzji nakazującej rozbiórkę budynku postanawia: odmówić wstrzymania wykonania decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Dębicy z dnia 29 lutego 2016 r. znak NB-7356-VII-10/2011
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 22 sierpnia 2023 r. sygn. akt II SA/Rz 192/23 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę W. D. (dalej również jako "skarżąca") na decyzję Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Rzeszowie (dalej również jako "WINB") z dnia 16 grudnia 2022 r. w przedmiocie odmowy zmiany decyzji nakazującej rozbiórkę budynku.
Skarżąca, reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, w skardze kasacyjnej z dnia 21 listopada 2023 r., wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy WSA w Rzeszowie do ponownego rozpoznania oraz o zasądzenie kosztów procesowych. W skardze kasacyjnej zawarto również wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Dębicy z dnia 29 lutego 2016 r. nakazującej rozbiórkę spornego obiektu.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Kompetencja Naczelnego Sądu Administracyjnego do wstrzymania wykonania aktu lub czynności została uregulowana w art. 61 § 3 w związku z art. 193 p.p.s.a. Zgodnie z treścią art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu, jeżeli w wyniku jego wykonania zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Przechodząc do oceny zastosowania w niniejszej sprawie przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a. należy podkreślić, że to na stronie skarżącej ciąży obowiązek udowodnienia, że w sprawie, w której domaga się wstrzymania wykonania danego aktu, występują przesłanki wynikające z powyższego przepisu. Z uwagi na ocenny charakter postępowania w przedmiocie wstrzymania wykonania danego aktu Sąd może pewne okoliczności, które wynikają z akt sprawy, wziąć pod uwagę z urzędu, co nie oznacza jednak, że jest zobowiązany poszukiwać za stronę argumentów na poparcie zgłoszonego przez nią żądania (por. postanowienie NSA z dnia 6 czerwca 2017 r., II OZ 567/17).
W niniejszej sprawie strona nie przedstawiła żadnych argumentów na poparcie swojego wniosku.
W orzecznictwie Naczelnego Sadu Administracyjnego utrwalony jest pogląd, że rozbiórka obiektu budowlanego, czy jego części przed prawomocnym rozpoznaniem sprawy przez sąd administracyjny z reguły łączy się z niebezpieczeństwem powstania szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, z tego powodu, że w razie uwzględnienia skargi może okazać się, że decyzja o nakazie rozbiórki była wadliwa, a wobec tego może powstać kwestia powrotu do stanu, który istniał przed wykonaniem tej decyzji. Powyższe nie oznacza jednak automatyzmu w postępowaniach wpadkowych dotyczących wstrzymania wykonania decyzji rozbiórkowych. Sąd winien zawsze brać pod uwagę konkretne okoliczności danej sprawy.
W niniejszej sprawie decyzja rozbiórkowa dotyczy budynku stodoły, która jak wynika z akt, jest nieużytkowana od wielu lat. Dodatkowo na skutek upływu czasu od wydania decyzji rozbiórkowej stale pogarsza się stan konstrukcji stodoły, co może doprowadzić do zawalenia się konstrukcji i stwarzać ryzyko dla zdrowia i życia ludzi. Postępująca degradacja stanu technicznego stodoły w połączeniu z brakiem konkretnych argumentów przemawiających za wstrzymaniem decyzji doprowadziło Naczelny Sąd Administracyjny do stwierdzenia, że przesłanka znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków przemawia za odmową wstrzymania wykonania decyzji rozbiórkowej.
W tym stanie rzeczy, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 61 § 3 w zw. z art. 193 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI