II OSK 252/25

Naczelny Sąd Administracyjny2026-03-04
NSAbudowlaneŚredniansa
budowanadzór budowlanystacja bazowatelefonii komórkowejwstrzymanie budowyskarga kasacyjnaNSA

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną dotyczącą wstrzymania budowy stacji bazowej telefonii komórkowej, potwierdzając tym samym legalność decyzji organów niższych instancji.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej X sp. z o.o. od wyroku WSA w Olsztynie, który utrzymał w mocy postanowienie o wstrzymaniu budowy stacji bazowej telefonii komórkowej. Skarżący domagali się uchylenia postanowienia. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy, oddalił skargę kasacyjną, uznając tym samym legalność decyzji o wstrzymaniu budowy.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną X sp. z o.o. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 17 października 2024 r. (sygn. akt II SA/Ol 687/24). Sprawa dotyczyła postanowienia Warmińsko-Mazurskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 18 lipca 2024 r. o wstrzymaniu budowy stacji bazowej telefonii komórkowej. Skarga kasacyjna została wniesiona przez X sp. z o.o. oraz Stowarzyszenie Y. Sąd pierwszej instancji utrzymał w mocy postanowienie organu nadzoru budowlanego. Naczelny Sąd Administracyjny, po przeprowadzeniu rozprawy, oddalił skargę kasacyjną, tym samym potwierdzając zasadność wstrzymania budowy stacji bazowej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, postanowienie o wstrzymaniu budowy zostało wydane zgodnie z prawem.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy administracji prawidłowo zastosowały przepisy prawa, a skarżący nie wykazali naruszenia przepisów proceduralnych ani prawa materialnego, które uzasadniałoby uchylenie postanowienia o wstrzymaniu budowy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (2)

Główne

u.p.b. art. 50 § ust. 1 pkt 1

Ustawa - Prawo budowlane

Przepis ten stanowi podstawę do wstrzymania robót budowlanych w przypadku stwierdzenia naruszenia przepisów prawa budowlanego.

u.p.b. art. 51 § ust. 1 pkt 2

Ustawa - Prawo budowlane

Przepis ten reguluje obowiązek organu nadzoru budowlanego do wydania postanowienia o wstrzymaniu budowy, gdy stwierdzi naruszenie przepisów.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Tomasz Bąkowski, Sędziowie: sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz (sprawozdawca), sędzia WSA (del.) Anna Szymańska

Skład orzekający

Tomasz Bąkowski

przewodniczący

Andrzej Jurkiewicz

sprawozdawca

Anna Szymańska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości stosowania przepisów Prawa budowlanego dotyczących wstrzymania robót budowlanych, w szczególności w kontekście budowy stacji bazowych telefonii komórkowej."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i prawnego, może nie mieć bezpośredniego zastosowania w sprawach o odmiennych okolicznościach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy budowy infrastruktury telekomunikacyjnej, co jest tematem aktualnym. Jednakże, rozstrzygnięcie jest proceduralne i nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.

NSA potwierdza: Wstrzymanie budowy stacji bazowej było zasadne.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 252/25 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-03-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-01-31
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Jurkiewicz /sprawozdawca/
Anna Szymańska
Tomasz Bąkowski /przewodniczący/
Symbol z opisem
6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych
Sygn. powiązane
II SA/Ol 687/24 - Wyrok WSA w Olsztynie z 2024-10-17
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Tomasz Bąkowski, Sędziowie: sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz (sprawozdawca), sędzia WSA (del.) Anna Szymańska, Protokolant: starszy asystent sędziego Paweł Chyliński, po rozpoznaniu w dniu 4 marca 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej X sp. z o.o. z siedzibą w [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 17 października 2024 r., sygn. akt II SA/Ol 687/24 w sprawie ze skarg X sp. z o.o. z siedzibą w [...] oraz Stowarzyszenia Y na postanowienie Warmińsko Mazurskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 18 lipca 2024 r., nr [...] w przedmiocie wstrzymania budowy stacji bazowej telefonii komórkowej oddala skargę kasacyjną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI