II OSK 2378/23

Naczelny Sąd Administracyjny2026-03-18
NSAAdministracyjneŚredniansa
warunki zabudowyplanowanie przestrzennedecyzja administracyjnaNSAWSAskarga kasacyjnauchylenie wyrokuoddalenie skargi

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i oddalił skargę w sprawie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji o warunkach zabudowy.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego od wyroku WSA w Łodzi, który uchylił decyzję SKO w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności ostatecznej decyzji o ustaleniu warunków zabudowy. NSA uchylił zaskarżony wyrok WSA i oddalił skargę, zasądzając jednocześnie koszty postępowania od skarżących.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi. WSA wcześniej uchylił decyzję SKO, która odmawiała stwierdzenia nieważności ostatecznej decyzji w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji. NSA, po przeprowadzeniu rozprawy, uznał skargę kasacyjną za zasadną. W konsekwencji uchylił zaskarżony wyrok WSA i oddalił pierwotną skargę. Dodatkowo, zasądził od skarżących solidarnie na rzecz SKO zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że uchylenie wyroku WSA i oddalenie skargi było prawidłowe.

Uzasadnienie

NSA rozpoznał skargę kasacyjną SKO i uchylił wyrok WSA, oddalając tym samym skargę w sprawie dotyczącej warunków zabudowy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę zasądza solidarnie od J.R. i B.R. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Skład orzekający

Paweł Miładowski

przewodniczący

Tomasz Bąkowski

sprawozdawca

Grzegorz Rząsa

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących warunków zabudowy oraz procedury administracyjnej w kontekście skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej związanej z odmową stwierdzenia nieważności decyzji o warunkach zabudowy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury administracyjnej i warunków zabudowy, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 2378/23 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-03-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-11-16
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Grzegorz Rząsa
Paweł Miładowski /przewodniczący/
Tomasz Bąkowski /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6153 Warunki zabudowy  terenu
Sygn. powiązane
II SA/Łd 370/23 - Wyrok WSA w Łodzi z 2023-08-17
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono zaskarżony wyrok i oddalono skargę
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Paweł Miładowski Sędziowie: sędzia NSA Tomasz Bąkowski (sprawozdawca) sędzia del. WSA Grzegorz Rząsa Protokolant starszy asystent sędziego Tomasz Szpojankowski po rozpoznaniu w dniu 18 marca 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 17 sierpnia 2023 r. sygn. akt II SA/Łd 370/23 w sprawie ze skargi J.R. i B.R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia 6 lutego 2023 r. nr SKO.4150.546-547.2022 w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności ostatecznej decyzji w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji I. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę; II. zasądza solidarnie od J.R. i B.R. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI