II OSK 237/06

Naczelny Sąd Administracyjny2006-07-27
NSAAdministracyjneŚredniansa
wznowienie postępowaniasąd administracyjnypełnomocnikchorobaodroczenie rozprawysubstytutnieważność postępowaniaterminy procesoweprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA oddalił skargę o wznowienie postępowania, uznając, że choroba pełnomocnika nie stanowiła przeszkody nie do przezwyciężenia, zwłaszcza gdy strona miała możliwość ustanowienia substytuta.

Skarżący A. G. złożył skargę o wznowienie postępowania, twierdząc, że jego pełnomocnik był chory w dniu rozprawy, co uniemożliwiło mu obronę jego interesów. Sąd uznał, że choroba pełnomocnika nie była przeszkodą nie do przezwyciężenia, ponieważ strona miała możliwość ustanowienia substytuta. W związku z tym, skarga o wznowienie postępowania została oddalona.

Skarżący A. G. złożył skargę o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 grudnia 2005 r. (sygn. akt II OSK 303/05). Podstawą skargi był zarzut nieważności postępowania, ponieważ pełnomocnik skarżącego, radca prawny E. J., wniósł o odroczenie rozprawy z powodu choroby, a sąd mimo to wydał wyrok. Skarżący dowiedział się o wyroku w dniu 12 grudnia 2005 r. i twierdził, że został pozbawiony możliwości działania. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpatrując skargę o wznowienie, podkreślił, że odroczenie rozprawy następuje tylko w przypadku nadzwyczajnych wydarzeń lub przeszkód, których nie można przezwyciężyć. Choroba pełnomocnika może być taką przeszkodą, ale tylko jeśli nie można ustanowić substytuta. W tej sprawie pełnomocnik dowiedział się o chorobie na kilka dni przed rozprawą, co dawało mu możliwość ustanowienia substytuta. Ponieważ tego nie uczynił, sąd uznał, że nie wykazał ustawowej podstawy do wznowienia postępowania i oddalił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie każde wydarzenie czy przeszkoda w obecności strony lub jej pełnomocnika na rozprawie zobowiązuje Sąd do jej odroczenia. Muszą to być zdarzenia o charakterze wyjątkowym. Choroba pełnomocnika może być taką przeszkodą, ale tylko wówczas, gdy jest przeszkodą, której nie można przezwyciężyć, a strona nie miała możliwości ustanowienia substytuta.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że osobisty udział pełnomocnika nie jest jedyną formą obrony. Pełnomocnik może ustanowić substytuta, jeśli nie ma zakazu substytucji. Jeśli pełnomocnik dowiedział się o chorobie na kilka dni przed rozprawą, miał możliwość ustanowienia substytuta. Brak takiego działania uniemożliwia skuteczne powoływanie się na przeszkodę nie do przezwyciężenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 109

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozprawa ulega odroczeniu, jeżeli sąd stwierdzi nieprawidłowość zawiadomienia którejkolwiek ze stron albo jeżeli nieobecność strony lub jej pełnomocnika jest wywołana nadzwyczajnym wydarzeniem lub inną znaną sądowi przeszkodą, której nie można przezwyciężyć, chyba że strona lub jej pełnomocnik wnieśli o rozpoznanie sprawy w ich nieobecności.

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepisy dotyczące wznowienia postępowania, w tym możliwość powołania się na nieważność postępowania.

p.p.s.a. art. 281

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania w sprawie skargi o wznowienie postępowania.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 271 § pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do wniesienia skargi o wznowienie postępowania z powodu nieważności postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Choroba pełnomocnika strony stanowiła przeszkodę uniemożliwiającą jej obronę interesów. Wydanie wyroku pomimo wniosku o odroczenie z powodu choroby pełnomocnika prowadzi do nieważności postępowania.

Odrzucone argumenty

Pełnomocnik miał możliwość ustanowienia substytuta, a tego nie uczynił, co oznacza, że nie wykazał przeszkody niemożliwej do przezwyciężenia. Brak podstawy prawnej do wznowienia postępowania.

Godne uwagi sformułowania

Nie każde wydarzenie czy przeszkoda w obecności strony lub jej pełnomocnika na rozprawie zobowiązuje Sąd do jej odroczenia. Muszą to być zdarzenia o charakterze wyjątkowym. Osobisty udział w rozprawie nie jest jedyną możliwą formą obrony /reprezentowania/ jej interesów na rozprawie. Pełnomocnik może ustanowić substytuta, o ile oczywiście strona nie udzieliła mu pełnomocnictwa bez prawa substytucji.

Skład orzekający

Zygmunt Niewiadomski

przewodniczący sprawozdawca

Jolanta Rajewska

sędzia

Maria Rzążewska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących odraczania rozpraw w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności w kontekście choroby pełnomocnika i obowiązku ustanowienia substytuta."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy pełnomocnik miał możliwość ustanowienia substytuta. Nie dotyczy sytuacji, gdy choroba uniemożliwiła ustanowienie substytuta lub gdy strona nie udzieliła pełnomocnictwa z prawem substytucji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego, jakim jest odraczanie rozpraw i obowiązki pełnomocnika. Jest to istotne dla praktyków prawa, ale niekoniecznie dla szerokiej publiczności.

Choroba pełnomocnika a rozprawa: Kiedy sąd musi odroczyć posiedzenie?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 237/06 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2006-07-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-02-27
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Alicja Plucińska- Filipowicz
Jolanta Rajewska
Zygmunt Niewiadomski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Hasła tematyczne
Wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego
Sygn. powiązane
II OSK 303/05 - Wyrok NSA z 2005-12-08
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę o wznowienie postępowania
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 281
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Tezy
Nie każde wydarzenie czy przeszkoda w obecności strony lub jej pełnomocnika na rozprawie zobowiązuje Sąd do jej odroczenia. Muszą to być zdarzenia o charakterze wyjątkowym. Do takich niewątpliwie należeć będzie choroba pełnomocnika - ale dopiero wówczas, gdy jest przeszkodą, której nie można przezwyciężyć. Osobisty udział w rozprawie nie jest jedyną możliwą formą obrony /reprezentowania/ jej interesów na rozprawie. Pełnomocnik może ustanowić substytuta, o ile oczywiście strona nie udzieliła mu pełnomocnictwa bez prawa substytucji.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zygmunt Niewiadomski /spr./ Sędziowie Sędzia NSA Jolanta Rajewska Sędzia NSA Maria Rzążewska Protokolant Marcin Sikorski po rozpoznaniu w dniu 27 lipca 2006 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi A. G. o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 grudnia 2005 r., sygn. akt II OSK 303/05 w sprawie ze skargi kasacyjnej A. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 listopada 2004 r., sygn. akt 7/IV SA1894/03 na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...], nr [...] oddala skargę o wznowienie postępowania
Uzasadnienie
W dniu 8 grudnia 2005 r. Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem, oznaczonym sygn. akt II OSK 303/05 oddalił skargę kasacyjną A. G., reprezentowanego przez radcę prawnego E. J., od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 listopada 2004 r., sygn. akt 7/IV SA 1894/03. Orzeczeniem powyższym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę A. G. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej.
Na posiedzeniu sądowym poprzedzającym wydanie wyroku NSA z dnia 8 grudnia 2005 r., zaskarżonego w drodze skargi o wznowienie, obecny był pełnomocnik organu, poza tym nikt się nie stawił. Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, iż zawiadomienia zostały doręczone prawidłowo. Wyrok został doręczony pełnomocnikowi skarżącego A. G. w dniu 31 stycznia 2006 r.
Pismem procesowym z dnia 21 lutego 2006 r., złożonym w dniu 23 lutego 2006 r. (data nadania w placówce pocztowej), A. G., reprezentowany przez radcę prawnego E. J., złożył skargę o wznowienie postępowania, zakończonego wyrokiem NSA z dnia 8 grudnia 2005 r., podnosząc zarzut nieważności postępowania na podstawie art. 271 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości, podając, że skarżący dowiedział się o zaskarżonym wyroku w dniu 12 grudnia 2005 r. telefonicznie od pracownika sekretariatu Sądu. Pismem z dnia 6 grudnia 2005 r., pełnomocnik skarżącego wniósł o odroczenie rozprawy z powodu jego choroby. Pismo w tym przedmiocie zostało doręczone do Biura Podawczego Naczelnego Sądu Administracyjnego w dniu 7 grudnia 2005 r. około godziny 8.42 przez S. D., będącego pracownikiem skarżącego. Pracownik oświadczył na piśmie, iż uzyskał zapewnienie od osoby przyjmującej pismo w Biurze Podawczym, iż dokumenty zostaną przekazane do Wydziału II tego samego dnia o godzinie 10.00. Pomimo złożonego wniosku o odroczenie rozprawy, Naczelny Sąd Administracyjny w dniu 8 grudnia 2005 r. wydał wyrok, którym oddalił skargę kasacyjną skarżącego.
W ocenie skarżącego w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym ma zastosowanie regulacja art. 109 w zw. z art. 193 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zgodnie z którą rozprawa ulega odroczeniu, jeżeli sąd stwierdzi nieprawidłowość zawiadomienia którejkolwiek ze stron albo jeżeli nieobecność strony lub jej pełnomocnika jest wywołana nadzwyczajnym wydarzeniem lub inną znaną sądowi przeszkodą, której nie można przezwyciężyć, chyba że strona lub jej pełnomocnik wnieśli o rozpoznanie sprawy w ich nieobecności. Wydanie wyroku pomimo wystąpienia przyczyn do odroczenia rozprawy powoduje, że strona wskutek naruszenia przepisu art. 109 powołanej ustawy była pozbawiona możliwości działania, co prowadzi do nieważności postępowania. Skutkiem nieważności postępowania jest zaś uchylenie wyroku zapadłego w postępowaniu dotkniętym wadą nieważności.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Stosownie do regulacji art. 109 w związku z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Naczelny Sąd Administracyjny ma obowiązek odroczyć rozprawę jeżeli m.in. stwierdzi, że nieobecność strony lub jej pełnomocnika jest wywołana nadzwyczajnym wydarzeniem lub inną znaną sądowi przeszkodą, której nie można przezwyciężyć, chyba że strona lub jej pełnomocnik wnieśli o rozpoznanie sprawy w ich nieobecności. Nie każde zatem wydarzenie czy przeszkoda w obecności strony lub jej pełnomocnika na rozprawie zobowiązuje Sąd do jej odroczenia. Muszą to być zdarzenia o charakterze wyjątkowym. Do takich niewątpliwie należeć będzie choroba pełnomocnika – na którą strona powołuje się w niniejszej skardze o wznowienie postępowania – ale dopiero wówczas, gdy jest przeszkodą, której nie można przezwyciężyć. Trzeba w tym miejscu zauważyć, że osobisty udział pełnomocnika w rozprawie nie jest jedyną możliwą formą obrony (reprezentowania) jej interesów na rozprawie. Pełnomocnik może ustanowić substytuta, o ile oczywiście strona nie udzieliła mu pełnomocnictwa bez prawa substytucji, a to nie miało miejsca w niniejszej sprawie.
Jeżeli zatem z zaświadczenia lekarskiego, dołączonego do skargi o wznowienie postępowania w niniejszej sprawie, wynika, że pełnomocnik strony na zwolnienie lekarskie poszła kilka dni przed terminem rozprawy, to miała szansę na ustanowienie substytuta procesowego. Nie czyniąc tego nie może skutecznie powoływać się na przeszkodę niemożliwą do przezwyciężenia, a jeżeli tak to w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego rozpoznającego skargę o wznowienie postępowania sądowego, zakończonego wyrokiem NSA z dnia 8 grudnia 2005 r. (sygn. akt II OSK 303/05) wznowienie postępowania w tej sprawie nie mogło nastąpić ze względu na brak wykazania ustawowej podstawy wznowienia, co mając na uwadze orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 281 ww. ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI