II OSK 2322/23

Naczelny Sąd Administracyjny2026-03-10
NSAAdministracyjneŚredniansa
warunki zabudowyplanowanie przestrzenneskarga kasacyjnaNSAWSAuchylenie wyrokuponowne rozpoznanie

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania z powodu błędów proceduralnych lub merytorycznych.

Sprawa dotyczyła ustalenia warunków zabudowy, gdzie skarżący wnieśli skargę kasacyjną od wyroku WSA w Krakowie. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy, uchylił zaskarżony wyrok i przekazał ją do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu. Sąd odstąpił również od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargi kasacyjne X z siedzibą w [...] oraz J. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 7 czerwca 2023 r. sygn. akt II SA/Kr 1475/22. Sprawa dotyczyła decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 6 października 2022 r. znak: [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Po przeprowadzonej rozprawie, NSA postanowił uchylić zaskarżony wyrok i przekazać sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie do ponownego rozpoznania. Dodatkowo, sąd odstąpił od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, zaskarżony wyrok WSA został uchylony.

Uzasadnienie

NSA uznał, że sprawa wymaga ponownego rozpoznania przez WSA, co sugeruje błędy proceduralne lub merytoryczne w orzeczeniu WSA.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie do ponownego rozpoznania

Skład orzekający

Arkadiusz Despot - Mładanowicz

przewodniczący

Małgorzata Masternak - Kubiak

sprawozdawca

Grzegorz Czerwiński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty rozpoznawania skarg kasacyjnych dotyczących warunków zabudowy oraz uzasadnienie uchylenia wyroku WSA."

Ograniczenia: Konkretne powody uchylenia nie są szczegółowo opisane w sentencji, co ogranicza możliwość bezpośredniego stosowania uzasadnienia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy kluczowego aspektu planowania przestrzennego, jakim są warunki zabudowy, a jej rozstrzygnięcie przez NSA wskazuje na potencjalne problemy proceduralne lub merytoryczne w niższej instancji.

NSA uchyla wyrok WSA w sprawie warunków zabudowy – co poszło nie tak?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 2322/23 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-03-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-11-08
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Arkadiusz Despot - Mładanowicz /przewodniczący/
Grzegorz Czerwiński
Małgorzata Masternak - Kubiak /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6153 Warunki zabudowy  terenu
Sygn. powiązane
II SA/Kr 1475/22 - Wyrok WSA w Krakowie z 2023-06-07
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono zaskarżony wyrok i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz Sędziowie: sędzia NSA Małgorzata Masternak-Kubiak (sprawozdawca) sędzia NSA Grzegorz Czerwiński Protokolant starszy asystent sędziego Katarzyna Kudrzycka po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych X z siedzibą w [...] oraz J. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 7 czerwca 2023 r. sygn. akt II SA/Kr 1475/22 w sprawie ze skargi [...] Spółdzielni Budowlano-Mieszkaniowej "[...]" z siedzibą w [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 6 października 2022 r. znak: [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie do ponownego rozpoznania; 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI