II OSK 2312/23

Naczelny Sąd Administracyjny2026-03-04
NSAAdministracyjneŚredniansa
warunki zabudowyzagospodarowanie przestrzenneuzgodnienie projektuskarga kasacyjnaNSApostanowieniedecyzja administracyjna

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną w sprawie dotyczącej odmowy uzgodnienia projektu decyzji ustalającej warunki zabudowy.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej H. J. od wyroku WSA w Kielcach, który utrzymał w mocy postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiające uzgodnienia projektu decyzji ustalającej warunki zabudowy. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy, oddalił skargę kasacyjną, uznając tym samym zasadność decyzji organów niższych instancji.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez H. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 21 czerwca 2023 r. (sygn. akt II SA/Ke 286/23). Sprawa wywodziła się ze skargi H. J. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach z dnia 27 marca 2023 r. (nr [...]), które odmówiło uzgodnienia projektu decyzji ustalającej warunki zabudowy. Po przeprowadzonej rozprawie w dniu 4 marca 2026 r., Naczelny Sąd Administracyjny w składzie orzekającym Tomasz Bąkowski (przewodniczący), Andrzej Jurkiewicz (sprawozdawca) i Anna Szymańska (sędzia WSA – delegowana) oddalił skargę kasacyjną. Rozstrzygnięcie to oznacza utrzymanie w mocy decyzji organów niższych instancji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, organ nie był zobowiązany do uzgodnienia projektu decyzji ustalającej warunki zabudowy, jeśli projekt ten nie spełniał wymogów formalnych lub materialnych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że odmowa uzgodnienia projektu decyzji ustalającej warunki zabudowy była zasadna, ponieważ projekt ten nie spełniał określonych wymogów prawnych, co zostało potwierdzone przez sąd niższej instancji. Skarga kasacyjna nie wykazała naruszenia prawa materialnego ani procesowego, które uzasadniałoby jej uwzględnienie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (1)

Główne

u.p.z.p. art. 53 § ust. 4

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Przepis ten określa warunki, jakie musi spełnić projekt decyzji o warunkach zabudowy, aby mógł zostać uzgodniony przez właściwy organ.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

odmowa uzgodnienia projektu decyzji ustalającej warunki zabudowy skarga kasacyjna nie wykazała naruszenia prawa materialnego ani procesowego

Skład orzekający

Andrzej Jurkiewicz

sprawozdawca

Anna Szymańska

członek

Tomasz Bąkowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących uzgadniania projektów decyzji o warunkach zabudowy oraz kryteriów oceny skarg kasacyjnych w tym zakresie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnego aspektu procesu budowlanego, jakim jest uzyskanie warunków zabudowy, co jest interesujące dla prawników zajmujących się prawem nieruchomości i administracyjnym.

Kiedy odmowa uzgodnienia warunków zabudowy jest zasadna? NSA rozstrzyga.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 2312/23 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-03-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-11-07
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Jurkiewicz /sprawozdawca/
Anna Szymańska
Tomasz Bąkowski /przewodniczący/
Symbol z opisem
6155 Uzgodnienia w sprawach z zakresu zagospodarowania przestrzennego
Sygn. powiązane
II SA/Ke 286/23 - Wyrok WSA w Kielcach z 2023-06-21
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Tomasz Bąkowski, Sędziowie: sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz (sprawozdawca), sędzia WSA (del.) Anna Szymańska, Protokolant: starszy asystent sędziego Paweł Chyliński, po rozpoznaniu w dniu 4 marca 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej H. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 21 czerwca 2023 r., sygn. akt II SA/Ke 286/23 w sprawie ze skargi H.J. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach z dnia 27 marca 2023 r., nr [...] w przedmiocie odmowy uzgodnienia projektu decyzji ustalającej warunki zabudowy oddala skargę kasacyjną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI