II OSK 2268/23

Naczelny Sąd Administracyjny2026-02-24
NSAAdministracyjneŚredniansa
park kulturowyuchwała rady gminyskarga kasacyjnaNSAWSAochrona zabytkówplanowanie przestrzenneprawo administracyjne

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i oddalił skargę spółki oraz osoby fizycznej na uchwałę rady miasta o utworzeniu parku kulturowego.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Rady Miasta Krakowa od wyroku WSA w Krakowie, który uwzględnił skargę spółki X Sp. z o.o. sp. k. i V. Z.-M. na uchwałę rady miasta o utworzeniu parku kulturowego. NSA uchylił zaskarżony wyrok WSA i oddalił pierwotną skargę, zasądzając jednocześnie koszty postępowania kasacyjnego od skarżących na rzecz miasta.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Rady Miasta Krakowa wniesioną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. WSA wcześniej uwzględnił skargę spółki X Sp. z o.o. sp. k. oraz osoby fizycznej V. Z.-M. na uchwałę Rady Miasta Krakowa dotyczącą utworzenia parku kulturowego. NSA, po rozpoznaniu sprawy na rozprawie, uchylił zaskarżony wyrok WSA i oddalił pierwotną skargę. Dodatkowo, zasądził od spółki i osoby fizycznej solidarnie na rzecz Miasta Krakowa kwotę 510 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, o ile spełnia wymogi formalne i materialne określone w przepisach.

Uzasadnienie

Sąd kasacyjny uchylił wyrok WSA, który uznał skargę za zasadną, co sugeruje, że NSA uznał uchwałę rady za prawidłową lub że WSA błędnie ocenił jej zgodność z prawem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (2)

Główne

u.s.g. art. 100

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 101a

Ustawa o samorządzie gminnym

Skład orzekający

Robert Sawuła

przewodniczący

Małgorzata Masternak - Kubiak

sprawozdawca

Grzegorz Czerwiński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących tworzenia parków kulturowych przez rady gmin oraz procedury zaskarżania takich uchwał."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i prawnego związanego z uchwałą Rady Miasta Krakowa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy tworzenia parków kulturowych, co może być interesujące dla samorządowców i prawników zajmujących się prawem administracyjnym i planowaniem przestrzennym.

NSA rozstrzyga spór o park kulturowy: uchwała rady miasta ważna.

Dane finansowe

WPS: 510 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 2268/23 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-02-24
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-10-27
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Grzegorz Czerwiński
Małgorzata Masternak - Kubiak /sprawozdawca/
Robert Sawuła /przewodniczący/
Symbol z opisem
6369 Inne o symbolu podstawowym 636
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Sygn. powiązane
II SA/Kr 587/23 - Wyrok WSA w Krakowie z 2023-07-12
Skarżony organ
Rada Miasta~Inne
Treść wyniku
Uchylono zaskarżony wyrok i oddalono skargę
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Robert Sawuła Sędziowie Sędzia NSA Małgorzata Masternak-Kubiak (sprawozdawca) Sędzia NSA Grzegorz Czerwiński Protokolant starszy asystent sędziego Rafał Jankowski po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Rady Miasta Krakowa od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 12 lipca 2023 r. sygn. akt II SA/Kr 587/23 w sprawie ze skargi X Sp. z o.o. sp. k. z siedzibą w [...] i V. Z.-M. na uchwałę Rady Miasta Krakowa z dnia 27 kwietnia 2022 r. nr LXXXIII/2368/22 w przedmiocie utworzenia parku kulturowego 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2. zasądza od X Sp. z o.o. sp. k. z siedzibą w [...] i V. Z.-M. solidarnie na rzecz Miasta Krakowa kwotę 510 (pięćset dziesięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI