II OSK 2110/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną Rady Powiatu, potwierdzając, że tylko powiat, a nie jego organ (rada), jest legitymowany do zaskarżenia rozstrzygnięcia nadzorczego, chyba że zachodzi szczególny konflikt interesów.
Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę Rady Powiatu na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody, uznając, że Rada nie posiadała legitymacji do jej wniesienia. Naczelny Sąd Administracyjny utrzymał to postanowienie w mocy, podkreślając, że zgodnie z przepisami ustawy o samorządzie powiatowym, skargę na rozstrzygnięcie nadzorcze może wnieść jedynie powiat jako jednostka samorządu terytorialnego, a nie jego organ, chyba że występuje konflikt interesów uniemożliwiający reprezentację powiatu przez starostę.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Rady Powiatu S. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim, które odrzuciło skargę Rady na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody dotyczące stwierdzenia nieważności uchwał Rady w przedmiocie odwołania starosty i powołania nowego zarządu. Sąd pierwszej instancji uznał, że Rada Powiatu nie posiadała samodzielnej legitymacji do wniesienia skargi na rozstrzygnięcie nadzorcze, ponieważ zgodnie z art. 85 ust. 3 ustawy o samorządzie powiatowym, legitymowanym podmiotem jest powiat, a nie jego organ. Sąd wskazał, że starosta, reprezentując powiat, jest uprawniony do wniesienia skargi w imieniu powiatu, a Rada jedynie do podjęcia uchwały w tej sprawie. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną, podzielił stanowisko Sądu pierwszej instancji. Podkreślił, że przepis art. 85 ust. 3 ustawy o samorządzie powiatowym ma charakter lex specialis wobec ogólnych przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego. NSA zaznaczył, że choć istnieją przepisy sugerujące możliwość wniesienia skargi przez radę w szczególnych sytuacjach (np. art. 85 ust. 3a ustawy), to w niniejszej sprawie nie zaszły okoliczności wskazujące na konflikt interesów między Radą a Starostą, który uniemożliwiałby reprezentację powiatu przez Starostę. NSA odwołał się do ugruntowanego orzecznictwa, zgodnie z którym legitymowanym do wniesienia skargi na rozstrzygnięcie nadzorcze jest jednostka samorządu terytorialnego, a nie jej organ. W związku z tym, skarga kasacyjna została oddalona jako pozbawiona uzasadnionych podstaw.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, legitymację do wniesienia skargi na rozstrzygnięcie nadzorcze posiada wyłącznie powiat jako jednostka samorządu terytorialnego, a nie jego organ (Rada Powiatu), chyba że zachodzi szczególny konflikt interesów.
Uzasadnienie
Ustawa o samorządzie powiatowym w art. 85 ust. 3 stanowi, że legitymowanym do wniesienia skargi jest powiat lub związek powiatów. Organy powiatu nie są pozbawione wpływu na wniesienie skargi, gdyż podstawą jest uchwała organu, który podjął uchwałę lub którego dotyczy rozstrzygnięcie. Wyjątek może stanowić sytuacja konfliktu interesów między organem reprezentującym powiat a radą.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (10)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.s.p. art. 85 § 3
Ustawa o samorządzie powiatowym
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 50
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 182 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.s.p. art. 85 § 3a
Ustawa o samorządzie powiatowym
u.s.p. art. 80 § 1
Ustawa o samorządzie powiatowym
u.s.p. art. 34 § 1
Ustawa o samorządzie powiatowym
u.s.p. art. 48
Ustawa o samorządzie powiatowym
u.s.g. art. 98 § 3
Ustawa o samorządzie gminnym
Argumenty
Skuteczne argumenty
Rada Powiatu nie posiada samodzielnej legitymacji procesowej do wniesienia skargi na rozstrzygnięcie nadzorcze. Legitymację do wniesienia skargi na rozstrzygnięcie nadzorcze posiada wyłącznie powiat jako jednostka samorządu terytorialnego. Nie zachodzi sytuacja konfliktu interesów między Radą a Starostą, która uzasadniałaby samodzielne wniesienie skargi przez Radę.
Odrzucone argumenty
Rada Powiatu posiada samodzielną legitymację procesową do wniesienia skargi na rozstrzygnięcie nadzorcze. Sąd pierwszej instancji błędnie przyjął, że skarga została wniesiona przez podmiot nieuprawniony. Istnieje konflikt interesów między nowo wybranym zarządem a Radą Powiatu, uzasadniający samodzielne wniesienie skargi przez Radę.
Godne uwagi sformułowania
legitymowanym do wniesienia skargi na rozstrzygnięcie organu nadzoru jest powiat lub związek powiatów, którego interes prawny, uprawnienie albo kompetencja zostały naruszone organy powiatu nie są pozbawione wpływu na wniesienie skargi na rozstrzygnięcie nadzorcze, gdyż zgodnie z art. 85 ust. 3 in fine ustawy o samorządzie powiatowym podstawą do wniesienia skargi jest uchwała organu, który podjął uchwałę lub którego dotyczy rozstrzygnięcie nadzorcze o ile nie zachodzi wyjątek określony w art. 85 § 3a ustawy o samorządzie powiatowym legitymowanym do wniesienia skargi na rozstrzygnięcie nadzorcze jest jedynie powiat, a nie jego organ, w tym rada powiatu
Skład orzekający
Zdzisław Kostka
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie kręgu podmiotów uprawnionych do wnoszenia skarg na rozstrzygnięcia nadzorcze w sprawach samorządowych, interpretacja pojęcia konfliktu interesów między organami jednostki samorządu terytorialnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zaskarżania rozstrzygnięć nadzorczych w kontekście ustawy o samorządzie powiatowym. Interpretacja może być odmienna dla innych jednostek samorządu terytorialnego lub innych aktów prawnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w samorządzie terytorialnym – kto i kiedy może zaskarżyć decyzję nadzorczą organu wyższego szczebla. Jest to istotne dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i samorządowym.
“Kto naprawdę reprezentuje powiat przed sądem? Kluczowa decyzja NSA w sprawie skargi Rady Powiatu.”
Sektor
administracyjne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII OSK 2110/16 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2016-10-06 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2016-09-02 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Zdzisław Kostka /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6264 Zarząd gminy (powiatu, województwa) 6412 Rozstrzygnięcia nadzorcze dotyczące powiatu; skargi organów powiatu na czynności nadzorcze Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Sygn. powiązane II SA/Go 503/16 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. z 2016-06-30 Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2016 poz 718 art. 184, art. 182 par.1, art. 58 par. 1 pkt 6, art. 50 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity Sentencja Dnia 6 października 2016 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zdzisław Kostka po rozpoznaniu w dniu 6 października 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Rady Powiatu S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 30 czerwca 2016 r., sygn. akt II SA/Go 503/16 w przedmiocie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi Rady Powiatu S. na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2016 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności uchwał Rady Powiatu S., dotyczących odwołania i powołania zarządu powiatu postanawia: oddalić skargę kasacyjną. Uzasadnienie Postanowieniem z 30 czerwca 2016 r., sygnatura akt II SA/Go 503/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim odrzucił skargę Rady Powiatu S. na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody [...] z [...] kwietnia 2016 r. w przedmiocie stwierdzenia nieważności uchwał Rady Powiatu S. z [...] marca 2016 r., którymi odwołano P. Ł. z funkcji Starosty S. oraz wybrano nowy zarząd, w tym M. J., jako starostę. Sąd pierwszej instancji przyjął, iż skarga została wniesiona przez podmiot do tego nieuprawniony i w tej sytuacji uznał ją za niedopuszczalną, orzekając o jej odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Sąd wskazał, że przedmiotem skargi jest rozstrzygnięcie nadzorcze podjęte w trybie art. 79 ust. 1 ustawy o samorządzie powiatowym oraz że z istoty postępowania nadzorczego wynika, że toczy się ono wyłącznie z udziałem organu nadzoru i podmiotu nadzorowanego. Konsekwencją tego stanu rzeczy jest, zdaniem Sądu pierwszej instancji, uregulowanie zawarte w art. 85 ust. 3 powołanej ustawy, stosownie do którego legitymowanym do złożenia skargi na rozstrzygnięcie nadzorcze jest tylko powiat lub związek powiatów, którego interes prawny, uprawnienie albo kompetencja zostały naruszone. Z tego względu uznał, że niedopuszczalne jest, aby skargę na podstawie powyższego przepisu mógł wnieść skutecznie inny podmiot. Ponadto uznał, że legitymacja skargowa przyznana jest powiatowi albo związkowi powiatów, a nie poszczególnym organom tych podmiotów. Z tego względu uznał, że legitymację do złożenia skargi w niniejszej sprawie ma Powiat S. mający osobowość prawną i reprezentowany przez Starostę S. To bowiem starosta – jako przewodniczący kolegialnego organu wykonawczego (zarządu) – zgodnie z art. 34 ust. 1 ustawy o samorządzie powiatowym – organizuje pracę zarządu powiatu i starostwa powiatowego, kieruje bieżącymi sprawami powiatu i reprezentuje powiat na zewnątrz. Przepis ten odnoszony jest do sfery działania publicznoprawnego. Z kolei na podstawie art. 48 tej ustawy, starosta jako podmiot reprezentujący powiat w sprawach majątkowych, wykonuje uchwałę rady powiatu o zaskarżeniu aktu nadzoru i wnosi skargę w imieniu powiatu. Oznacza to, że Rada Powiatu S. nie posiada samodzielnej odrębnej legitymacji do zaskarżenia rozstrzygnięcia nadzorczego, a jest uprawniona jedynie do podjęcia uchwały, o której mowa w art. 85 ust. 3 ustawy o samorządzie powiatowym. Sąd pierwszej instancji, przytaczając konkretne orzeczenia, uznał prezentowane przez siebie stanowisko za dominujące w orzecznictwie i piśmiennictwie na tle identycznej regulacji zawartej w art. 98 ust. 3 ustawy o samorządzie gminnym. Jednocześnie Sąd wyjaśnił, że w pewnych szczególnych, nadzwyczajnych sytuacjach, których nieuwzględnienie mogłoby prowadzić do pozbawienia rady powiatu ochrony sądowej, rada ta może wnieść samodzielnie skargę i być reprezentowana przez przewodniczącego rady (tak: uchwała w składzie 7 sędziów NSA z 13 listopada 2012 r., sygn. akt I OPS 3/12). Sąd dodał, że chodzi tu zwłaszcza o przypadki, gdy istnieje sprzeczność interesów między organem wykonawczym, a radą. Stwierdził jednak, że z taką sytuacją nie mamy do czynienia w tej sprawie, jeśli się zważy, iż nie ma sporu między nowo wybranym starostą i członkami Zarządu Powiatu S., a Radą Powiatu S., o czym świadczy skarga Powiatu S. o identycznej treści, jak w niniejszej sprawie, złożona i zarejestrowana pod sygnaturą akt II SA/Go 504/16. Ponadto dodał, że nie zachodzi niebezpieczeństwo braku organu uprawnionego do reprezentacji Powiatu S. przed sądem administracyjnym w sprawie ze skargi na rozstrzygniecie nadzorcze. Wprawdzie art. 80 ust. 1 ustawy o samorządzie powiatowym stanowi, iż stwierdzenie przez organ nadzoru nieważności uchwały organu powiatu wstrzymuje jej wykonanie z mocy prawa w zakresie objętym stwierdzeniem nieważności, z dniem doręczenia rozstrzygnięcia nadzorczego, jednakże w orzecznictwie ugruntowane jest stanowisko, iż nowo wybrany starosta nie traci uprawnienia do wniesienia skargi na tego rodzaju rozstrzygnięcie. Zasadą powinno być bowiem poszukiwanie takiej wykładni art. 85 ust. 3 ustawy, która nie będzie prowadziła do pozbawienia powiatu prawa do ochrony sądowej i zaskarżania aktów nadzoru. W skardze kasacyjnej na postanowienie Rada Powiatu S. zarzuciła naruszenie art. 85 ust. 3 ustawy o samorządzie powiatowym, art. 34 ust. 1 w zw. z art. 2 ust. 2 ustawy o samorządzie powiatowym oraz art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., twierdząc, że Sąd pierwszej instancji błędnie przyjął, że Rada Powiatu S. nie posiada samodzielnej legitymacji do zaskarżenia rozstrzygnięcia nadzorczego, co pozbawiło ją prawa do ochrony jej interesu prawnego. Stwierdziła, że Powiat S., posiadający osobowość prawną, działający przez Starostę S., nie posiada wyłącznej legitymacji do złożenia skargi na rozstrzygnięcie nadzorcze. Jej zdaniem, prawo takie ma również Rada Powiatu S. reprezentowania przez Przewodniczącego. Stwierdziła, że na skutek wadliwego przyjęcia przez Sąd, że skarga Rady jest niedopuszczalna z innych powodów, albowiem wniesiona została przez podmiot do tego nieuprawniony, co skutkowało odrzuceniem skargi i pozbawieniem Rady Powiatu S. obrony swoich praw, doszło do nieważności postępowania na podstawie art. 183 § 2 pkt 5 p.p.s.a. W ocenie skarżącej, Sąd nie rozróżnił pojęcia legitymacji czynnej do wniesienia skargi, a ta służy też radzie powiatu, od faktycznej czynności, jaką jest wniesienie skargi w imieniu powiatu i która niewątpliwie przysługuje staroście. Wyjaśniła, że Sąd błędnie założył, że nie ma konfliktu pomiędzy starostą, członkami zarządu powiatu, a radą powiatu. Tymczasem w sprawie tej istnieje konflikt pomiędzy nowo wybranym zarządem, popieranym przez większość członków Rady Powiatu S., a poprzednim zarządem, który wraz z odwołanym starostą usiłuje ingerować w sprawę wywiedzionej przez obecnego starostę skargi na rozstrzygnięcie nadzorcze. Powołując się na orzeczenia sądów administracyjnych oraz krytyczną glosę do uchwały z 13 listopada 2012 r., sygn. akt I OPS 3/12, skarżąca stwierdziła, że jej skarga – jako wniesiona przez uprawniony do tego podmiot – powinna zostać merytorycznie rozpoznana. W oparciu o tak przedstawione zarzuty wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznając skargę kasacyjną zważył, co następuje. Skarga kasacyjna nie mogła zostać uwzględniona, gdyż zaskarżone postanowienie nie narusza prawa. W myśl art. 50 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.), podmiotem uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny. W rozpoznawanej sprawie skarga została jednak wniesiona w oparciu o art. 85 ust. 3 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz.U. z 2016 r., poz. 814). Zgodnie z tym przepisem, który ma charakter lex specialis w stosunku do art. 50 p.p.s.a., legitymowanym do wniesienia skargi na rozstrzygnięcie organu nadzoru jest powiat lub związek powiatów, którego interes prawny, uprawnienie albo kompetencja zostały naruszone. Faktem jest, że ustawodawca nie jest konsekwentny w określaniu podmiotu legitymowanego do wniesienia skargi na rozstrzygnięcie organu nadzoru, gdyż już w art. 85 ust. 3a ustawy o samorządzie powiatowym stanowi, że do złożenia skargi na rozstrzygnięcie organu nadzorczego, dotyczące uchwały rady powiatu, doręczone po upływie kadencji rady, uprawniona jest rada powiatu następnej kadencji w terminie 30 dni od dnia wyboru przewodniczącego rady. Ponadto art. 80a powołanej ustawy jest tak sformułowany, jakby w każdej sprawie podmiotem legitymowanym do wniesienia skargi na rozstrzygnięcie nadzorcze był organ powiatu, a nie powiat. Niemniej w orzecznictwie sądów administracyjnych, w szczególności w orzecznictwie dotyczącym analogicznego w stosunku do ustawy o samorządzie powiatowym uregulowania zawartego w ustawie z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (art. 98 tej ustawy) przyjmuje się niemal jednolicie, że legitymowanym do wniesienia skargi na rozstrzygnięcie nadzorcze jest jednostka samorządu terytorialnego, a nie jej organ (por. orzecznictwo powołane w: Ustawa o samorządzie gminnym. Komentarz z odniesieniami do ustawy o samorządzie powiatowym i samorządzie województwa pod red. R. Hausera i Z. Niewiadomskiego, Wydawnictwo C.H.Beck Warszawa 2011, str. 782-783). Zaznaczyć przy tym należy, że organy powiatu nie są pozbawione wpływu na wniesienie skargi na rozstrzygnięcie nadzorcze, gdyż zgodnie z art. 85 ust. 3 in fine ustawy o samorządzie powiatowym podstawą do wniesienia skargi jest uchwała organu, który podjął uchwałę lub którego dotyczy rozstrzygnięcie nadzorcze. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznający niniejszą skargę kasacyjną jest zatem zdania, że o ile nie zachodzi wyjątek określony w art. 85 § 3a ustawy o samorządzie powiatowym legitymowanym do wniesienia skargi na rozstrzygnięcie nadzorcze jest jedynie powiat, a nie jego organ, w tym rada powiatu. W ocenie NSA powoływanie się w rozpoznawanej sprawie na uchwałę NSA z 13 listopada 2012 r., sygn. akt I OPS 3/12, nie jest trafne, gdyż uchwała ta nie dotyczyła skarg na rozstrzygnięcia nadzorcze. Mimo to, odnosząc się do zagadnienia, które porusza się w skardze kasacyjnej poprzez powołanie się na tę uchwałę, mianowicie pozbawienia organu jednostki samorządu terytorialnego ochrony sądowej na skutek konfliktu interesów pomiędzy tym organem, a podmiotem reprezentującym jednostkę samorządu terytorialnego na zewnątrz (wójtem w przypadku gminy, starostą w przypadku powiatu), stwierdzić należy, że Sąd pierwszej instancji trafnie zauważył, że takie niebezpieczeństwo w rozpoznawanej sprawie nie zachodzi, gdyż Powiat S. wniósł skargę na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody [...], które było przedmiotem skargi w niniejszej sprawie. Mając powyższe na uwadze NSA uznał, że odrzucenie skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. było uzasadnione, zaś skarga kasacyjna pozbawiona jest usprawiedliwionych podstaw. Z tego względu NSA, na podstawie art. 184 i art. 182 § 1 p.p.s.a., skargę kasacyjną oddalił.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI