Orzeczenie · 2023-10-18

II OSK 2106/22

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-10-18
NSAnieruchomościWysokansa
planowanie przestrzenneuchwałanieważnośćstudiumspójnośćprawo własnościgminaNSAWSA

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Gminy Wyszków od wyroku WSA w Warszawie, który stwierdził nieważność uchwały Rady Miejskiej z 2001 r. zmieniającej miejscowy plan ogólny zagospodarowania przestrzennego. WSA uznał, że uchwała była wadliwa proceduralnie, ponieważ nie poprzedziło jej badanie spójności z ustaleniami studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy, co jest obligatoryjne zgodnie z ustawą o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Gmina Wyszków w skardze kasacyjnej zarzucała sądowi błędy w wykładni przepisów, w szczególności art. 27 ust. 1 w zw. z art. 18 ust. 2 pkt 2a ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a także naruszenie art. 94 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym poprzez stwierdzenie nieważności uchwały po upływie roku od jej podjęcia. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, podzielając stanowisko WSA. Sąd podkreślił, że badanie spójności projektu planu (lub jego zmiany) ze studium jest obligatoryjne i jego brak skutkuje nieważnością uchwały, niezależnie od tego, czy plan był uchwalany na podstawie przepisów sprzed, czy po wejściu w życie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. NSA wyjaśnił również, że miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego jest aktem prawa miejscowego, co oznacza, że jego nieważność może być stwierdzona również po upływie roku od dnia jego uchwalenia. Zarzuty dotyczące naruszenia przepisów postępowania, w tym art. 141 § 4 p.p.s.a., również nie znalazły uzasadnienia, gdyż uzasadnienie wyroku WSA zawierało wszystkie wymagane elementy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie obligatoryjności badania spójności planów miejscowych ze studium oraz brak ograniczenia czasowego do stwierdzania nieważności aktów prawa miejscowego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy spraw związanych z planowaniem przestrzennym i procedurą uchwalania planów miejscowych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy uchwała zmieniająca miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego jest ważna, jeśli nie poprzedziło jej badanie spójności z ustaleniami studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, uchwała taka jest nieważna z powodu naruszenia procedury planistycznej.

Uzasadnienie

Badanie spójności projektu planu (lub jego zmiany) ze studium jest obligatoryjne zgodnie z ustawą o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Brak tego elementu procedury skutkuje nieważnością uchwały na podstawie art. 27 ust. 1 w zw. z art. 18 ust. 2 pkt 2a tej ustawy.

Czy stwierdzenie nieważności uchwały rady gminy będącej aktem prawa miejscowego jest ograniczone rocznym terminem od dnia jej podjęcia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, stwierdzenie nieważności aktu prawa miejscowego (w tym miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego) może nastąpić również po upływie roku od dnia jego uchwalenia.

Uzasadnienie

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego jest aktem prawa miejscowego, a zgodnie z art. 94 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, roczny termin nie dotyczy aktów prawa miejscowego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Gminy Wyszków od wyroku WSA w Warszawie.

Przepisy (11)

Główne

u.p.z.p. art. 27 § 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Naruszenie trybu postępowania określonego w art. 18 powoduje nieważność uchwały rady gminy w całości lub części.

u.p.z.p. art. 18 § 2

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Po podjęciu uchwały o przystąpieniu do sporządzania planu, organ bada spójność projektu planu z polityką przestrzenną gminy określoną w studium.

u.s.g. art. 94 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

Nie stwierdza się nieważności uchwały lub zarządzenia organu gminy po upływie jednego roku od dnia ich podjęcia, chyba że są one aktem prawa miejscowego.

Pomocnicze

u.p.z.p. art. 6 § 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Rada gminy podejmuje uchwałę o przystąpieniu do sporządzania studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy.

u.p.z.p. art. 67 § 2

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Zmiany miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego winny być dokonane na zasadach określonych w ustawie.

u.z.p. art. 67 § 2

Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym

Skarżona uchwała Rady Miejskiej w Wyszkowie wypełniła dyspozycję tego przepisu.

u.z.p. art. 7

Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego jest przepisem gminnym.

p.u.s.a. art. 1 § 2

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem jej zgodności z prawem.

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej obejmuje orzekanie w sprawach skarg na akty prawa miejscowego.

p.p.s.a. art. 141 § 4

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uzasadnienie wyroku powinno zawierać zwięzłe przedstawienie stanu sprawy, zarzutów, stanowisk stron, podstawę prawną rozstrzygnięcia i jej wyjaśnienie.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddala skargę, jeżeli brak jest podstaw do uwzględnienia jej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie procedury planistycznej przez brak badania spójności projektu planu ze studium. • Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego jest aktem prawa miejscowego, co wyłącza stosowanie rocznego terminu do stwierdzenia jego nieważności.

Odrzucone argumenty

Błędna wykładnia art. 27 ust. 1 w zw. z art. 18 ust. 2 pkt 2a u.p.z.p. • Naruszenie art. 94 ust. 1 u.s.g. przez stwierdzenie nieważności uchwały po upływie roku. • Naruszenie art. 1 § 2 p.u.s.a. oraz art. 3 § 2 pkt 5 p.p.s.a. • Naruszenie art. 141 § 4 p.p.s.a. • Niezastosowanie art. 151 p.p.s.a.

Godne uwagi sformułowania

badanie spójności projektu planu z polityką przestrzenną gminy określoną w studium jest obligatoryjne • konsekwencją podejmowania uchwał zatwierdzających plan miejscowy przy braku studium jest stwierdzanie ich nieważności • miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego jest przepisem gminnym / aktem prawa miejscowego

Skład orzekający

Robert Sawuła

przewodniczący

Tomasz Bąkowski

sprawozdawca

Piotr Broda

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie obligatoryjności badania spójności planów miejscowych ze studium oraz brak ograniczenia czasowego do stwierdzania nieważności aktów prawa miejscowego."

Ograniczenia: Dotyczy spraw związanych z planowaniem przestrzennym i procedurą uchwalania planów miejscowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu planowania przestrzennego – zgodności planów z nadrzędnymi dokumentami strategicznymi gminy, co ma bezpośrednie przełożenie na możliwość zagospodarowania nieruchomości.

Nieważna uchwała planistyczna: NSA wyjaśnia kluczowe wymogi proceduralne.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst