II OSK 2096/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał wniosek E.T. o wstrzymanie wykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA) w Kielcach z dnia 10 kwietnia 2025 r., który oddalił skargę na decyzję Wojewody Świętokrzyskiego w przedmiocie pozwolenia na budowę. Skarżąca wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA i w jej ramach złożyła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia. NSA postanowił odrzucić wniosek jako niedopuszczalny. Sąd wyjaśnił, że zaskarżony wyrok WSA nie stał się prawomocny, a wniesienie skargi kasacyjnej powoduje wstrzymanie jego uprawomocnienia. NSA podkreślił, że nie posiada kompetencji do wstrzymania wykonania nieprawomocnego orzeczenia sądu administracyjnego, w przeciwieństwie do wstrzymania wykonania aktu lub czynności organu administracji. Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują takiej możliwości w przypadku skargi kasacyjnej. W związku z tym, skoro wyrok WSA nie podlega wykonaniu, wniosek o jego wstrzymanie został odrzucony.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów P.p.s.a. dotyczących wstrzymania wykonania orzeczeń sądów administracyjnych w postępowaniu kasacyjnym.
Dotyczy wyłącznie sytuacji wstrzymania wykonania wyroku WSA w toku postępowania przed NSA ze skargi kasacyjnej.
Zagadnienia prawne (2)
Czy Naczelny Sąd Administracyjny ma kompetencję do wstrzymania wykonania nieprawomocnego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w ramach postępowania ze skargi kasacyjnej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, Naczelny Sąd Administracyjny nie posiada kompetencji do wstrzymania wykonania nieprawomocnego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w przypadku wniesienia od tego wyroku skargi kasacyjnej.
Uzasadnienie
Wniesienie skargi kasacyjnej wstrzymuje uprawomocnienie się wyroku WSA, co oznacza, że nie podlega on wykonaniu. NSA nie jest wyposażony w kompetencję do wstrzymania wykonania takiego wyroku, w przeciwieństwie do wstrzymania wykonania aktu lub czynności organu administracji.
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania nieprawomocnego wyroku WSA jest dopuszczalny?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, wniosek o wstrzymanie wykonania nieprawomocnego wyroku WSA jest niedopuszczalny.
Uzasadnienie
Skoro nieprawomocny wyrok WSA nie podlega wykonaniu, wniosek o jego wstrzymanie jest bezprzedmiotowy i niedopuszczalny.
Przepisy (9)
Główne
P.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 64 § 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 193
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
P.p.s.a. art. 168 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 170
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 171
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 61 § 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 284
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 89
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wniesienie skargi kasacyjnej wstrzymuje uprawomocnienie się wyroku WSA. • NSA nie posiada kompetencji do wstrzymania wykonania nieprawomocnego wyroku WSA. • Nieprawomocny wyrok WSA nie podlega wykonaniu.
Godne uwagi sformułowania
Naczelny Sąd Administracyjny nie został wyposażony w kompetencję do wstrzymania wykonania zaskarżonego skargą kasacyjną orzeczenia wojewódzkiego sądu administracyjnego. • Skoro zaskarżony w przedmiotowej sprawie wyrok WSA z dnia 10 kwietnia 2025 r., jest nieprawomocny, to nie podlega wykonaniu.
Skład orzekający
Roman Ciąglewicz
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów P.p.s.a. dotyczących wstrzymania wykonania orzeczeń sądów administracyjnych w postępowaniu kasacyjnym."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji wstrzymania wykonania wyroku WSA w toku postępowania przed NSA ze skargi kasacyjnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej, która jest istotna dla prawników procesowych, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowej wykładni.
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.