II OSK 2078/24

Naczelny Sąd Administracyjny2025-12-18
NSAbudowlaneŚredniansa
prawo budowlanenadzór budowlanypostępowanie administracyjneskarga kasacyjnawstrzymanie robót

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i oddalił skargę, rozstrzygając kwestię odmowy wszczęcia postępowania w sprawie budowlanej.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Krakowie, który uchylił postanowienie Inspektora Nadzoru Budowlanego odmawiające wszczęcia postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym, uchylił zaskarżony wyrok WSA i oddalił skargę. Zasądzono również zwrot kosztów postępowania kasacyjnego od skarżących na rzecz Inspektora.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Wyrok WSA dotyczył sprawy ze skargi A.T. i S.T. na postanowienie Inspektora odmawiające wszczęcia postępowania. NSA, działając na posiedzeniu niejawnym, uchylił zaskarżony wyrok WSA i oddalił skargę. Dodatkowo, zasądził od skarżących solidarnie na rzecz Inspektora zwrot kosztów postępowania kasacyjnego w kwocie 340 złotych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, WSA nieprawidłowo uchylił postanowienie.

Uzasadnienie

NSA uznał, że wyrok WSA był błędny, co skutkowało uchyleniem tego wyroku i oddaleniem skargi. Szczegółowe uzasadnienie nie zostało przedstawione w dostarczonym fragmencie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (5)

Główne

Prawo budowlane art. 53a § ust. 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 72a

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

k.p.a. art. 61 a § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 269 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skład orzekający

Andrzej Wawrzyniak

przewodniczący

Jerzy Stankowski

sprawozdawca

Anna Klotz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących odmowy wszczęcia postępowania w sprawach budowlanych oraz stosowania przepisów k.p.a. i p.p.s.a. w postępowaniu kasacyjnym."

Ograniczenia: Uzasadnienie nie zawiera szczegółowych argumentów, co ogranicza możliwość analizy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury administracyjnej w kontekście budowlanym, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 2078/24 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2025-12-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-08-29
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Wawrzyniak /przewodniczący/
Anna Klotz
Jerzy Stankowski /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych
Hasła tematyczne
Budowlane prawo
Sygn. powiązane
II SA/Kr 499/24 - Wyrok WSA w Krakowie z 2024-05-07
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono zaskarżony wyrok i oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2025 poz 418
art. 53a ust. 1, art. 72a
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
Dz.U. 2023 poz 775
art. 61 a § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (t. j.)
Dz.U. 2024 poz 935
art. 184, art. 269 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak Sędziowie: Sędzia NSA Jerzy Stankowski (spr.) Sędzia del. WSA Anna Klotz po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 7 maja 2024 r. sygn. akt II SA/Kr 499/24 w sprawie ze skargi A.T. i S.T. na postanowienie Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie z dnia 15 lutego 2024 r. znak: WOB.7722.359.2023.AJAN w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2. zasądza solidarnie od A.T. i S.T. na rzecz Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego kwotę 340 (trzysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI