II OSK 203/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną J.K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, który utrzymał w mocy postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego o zawieszeniu postępowania administracyjnego w sprawie ustalenia warunków zabudowy. WSA uznał, że konieczność uzgodnienia projektu decyzji z Marszałkiem Województwa Wielkopolskiego stanowiła zagadnienie wstępne, obligujące Burmistrza do zawieszenia postępowania. Skarżący kasacyjnie zarzucił naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 97 § 1 pkt 4 K.p.a., twierdząc, że nie było podstaw do zawieszenia postępowania, gdyż działka inwestycyjna znajdowała się jedynie w "otoczeniu" planowanej obwodnicy, a nie na jej trasie. NSA, analizując sprawę, stwierdził, że zarzuty dotyczące wadliwego ustalenia stanu faktycznego i braku podstaw do uzgodnień nie są usprawiedliwione, powołując się na wcześniejsze orzecznictwo dotyczące inwestycji celu publicznego. Jednakże, NSA uznał za zasadny zarzut naruszenia art. 97 § 1 pkt 4 K.p.a., ale z innych powodów niż podniesione w skardze. Sąd Naczelny wyjaśnił, że zwrócenie się do innego organu celem zajęcia stanowiska w ramach współdziałania w trybie art. 106 K.p.a. nie stanowi zagadnienia wstępnego w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 K.p.a., które wymagałoby zawieszenia postępowania. Organ współdziałający nie rozstrzyga odrębnej sprawy, a jedynie wypowiada się w ramach sprawy już zawisłej przed organem prowadzącym postępowanie główne. W związku z tym, NSA uchylił zaskarżony wyrok WSA oraz zaskarżone postanowienia organów niższych instancji, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja przepisów o zawieszeniu postępowania administracyjnego (art. 97 § 1 pkt 4 K.p.a.) w kontekście współdziałania organów (art. 106 K.p.a.).
Dotyczy specyficznej sytuacji współdziałania organów w postępowaniu administracyjnym, w szczególności w sprawach o ustalenie warunków zabudowy.
Zagadnienia prawne (1)
Czy zwrócenie się do innego organu celem zajęcia stanowiska w ramach współdziałania w trybie przepisów art. 106 K.p.a. stanowi zagadnienie wstępne w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 K.p.a., wymagające zawieszenia postępowania w sprawie głównej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, zwrócenie się do innego organu celem zajęcia stanowiska w ramach współdziałania w trybie przepisów art. 106 K.p.a. nie stanowi zagadnienia wstępnego w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 K.p.a. wymagającego zawieszenia postępowania w sprawie głównej, załatwianej w drodze decyzji administracyjnej.
Uzasadnienie
Organ współdziałający nie rozstrzyga odrębnej sprawy, a jedynie wypowiada się w ramach sprawy już zawisłej przed organem prowadzącym postępowanie główne. Przepisy art. 106 K.p.a. nie nakazują zawieszenia postępowania w takiej sytuacji, a jedynie zawiadomienie strony o zwróceniu się o zajęcie stanowiska.
Przepisy (10)
Główne
k.p.a. art. 97 § § 1 pkt 4
Kodeks postępowania administracyjnego
Nie stanowi zagadnienia wstępnego zwrócenie się do innego organu celem zajęcia stanowiska w ramach współdziałania w trybie art. 106 K.p.a.
Pomocnicze
k.p.a. art. 106
Kodeks postępowania administracyjnego
Reguluje zasady zajmowania stanowiska przez inne organy w ramach współdziałania.
Upzp art. 53 § ust. 1 pkt 10 i 10a
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Upzp art. 60 § ust. 1
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Ppsa art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa przesłanki uwzględnienia skargi przez sąd administracyjny.
Ppsa art. 183 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
NSA rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej.
Ppsa art. 188
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ppsa art. 200
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dotyczy kosztów postępowania.
Ppsa art. 203 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dotyczy kosztów postępowania.
Ppsa art. 205 § § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dotyczy kosztów postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zwrócenie się do innego organu celem zajęcia stanowiska w ramach współdziałania w trybie przepisów art. 106 K.p.a. nie stanowi zagadnienia wstępnego w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 K.p.a. wymagającego zawieszenia postępowania.
Odrzucone argumenty
Konieczność uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy z Marszałkiem Województwa Wielkopolskiego stanowiła zagadnienie wstępne w myśl art. 97 § 1 pkt 4 K.p.a., co obligowało Burmistrza K. do zawieszenia postępowania.
Godne uwagi sformułowania
Zwrócenie się do innego organu celem zajęcia stanowiska w ramach współdziałania w trybie przepisów art. 106 K.p.a., nie stanowi zagadnienia wstępnego w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 K.p.a. wymagającego zawieszenia postępowania w sprawie głównej, załatwianej w drodze decyzji administracyjnej.
Skład orzekający
Robert Sawuła
przewodniczący sprawozdawca
Grzegorz Czerwiński
sędzia
Piotr Broda
sędzia (del.)
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o zawieszeniu postępowania administracyjnego (art. 97 § 1 pkt 4 K.p.a.) w kontekście współdziałania organów (art. 106 K.p.a.)."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji współdziałania organów w postępowaniu administracyjnym, w szczególności w sprawach o ustalenie warunków zabudowy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa wyjaśnia ważną kwestię proceduralną dotyczącą zawieszania postępowań administracyjnych, co jest kluczowe dla praktyków prawa administracyjnego.
“Czy współdziałanie organów zawsze oznacza zawieszenie postępowania? NSA wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.